============================================================================ 【ＮＨＫラジオ英会話３００％フル活用術】 ■2005-06-01放送分 #0204■ ＝たった３０秒で４つの重要表現＝ ■ 発行部数 3,593 部 ■ ============================================================================ おはようございます。今朝の気分はいかがですか？ ★☆★ 昨日の『シニアのためのものしり英語塾』は、馬越先生が通訳の仕事について 話してくれました。 現在英語を勉強している人の中には、将来通訳家を目指しているという方もおられる と思いますので、参考になるのではないでしょうか。 今月の放送は５回とも通訳に関連したトークです。 ★☆★ それでは、昨日の復習問題です。 /-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- ＮＨＫラジオ英会話『英会話入門・中級・上級』『レッツスピーク』 『ビジネス英会話』の５つの番組から、１文をピックアップ。 １日たった３０秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、 語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信しています。 『シニアのためのものしり英語塾』の内容もチェック中！ 読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。 ◎月・水・金 は 『レッツスピーク』『ビジネス英会話』『英会話入門・上級』 ◎火・木・土 は 『レッツスピーク』『ビジネス英会話』『英会話中級・上級』 から復習問題を配信します。 /-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- ●継続は力なり● 月曜から土曜まで、毎日15分 １年間続けたら 15分×週6日×52週間＝ 4,680分＝ 78時間 ２本続けたら 30分×週6日×52週間＝ 9,360分＝156時間 ３本続けたら 45分×週6日×52週間＝14,040分＝234時間 ４本続けたら 60分×週6日×52週間＝18,720分＝312時間 /-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- ---------------------------------------------------------------------------- 2005-06-01放送分の復習テスト ---------------------------------------------------------------------------- ★☆★ 英会話入門（遠山先生） ★☆★ ● これは驚きですねえ。 ○ What a ( 1 ) ( 2 ) ! ★☆★ レッツスピーク（岩村先生） ★☆★ ● これはその都度きちんと決めるようにしないと。 ○ This is going to have to be decided ( 3 ) on a ( 4 ) basis. ★☆★ 英会話上級（マーシャ先生） ★☆★ ● 概して、今ではもうアメリカ映画は私たちの文化を反映していないわ。 ○ On the ( 5 ), our American movies no longer ( 6 ) our culture. ★☆★ ビジネス英会話（杉田先生） ★☆★ ● すると運命の女神はかつていたマーシェグをまっすぐ私に指し示したのです。 ○ The ( 7 ) of ( 8 ) pointed me straight back to MarshEg. （※MarshEgはビニエットの舞台である会社Marshall Eglerの略称） ［Today's Answers］ ●(1)pleasant (2)surprise ●(3)strictly (4)case-by-case ●(5)whole (6)reflect ●(7)finger (8)fate ［Notes］ 【 What a pleasant surprise ! 】 うれしい驚きの場面で使う。 【 strictly 】厳しく、厳密に goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/s/00080614.wav 【 on a case-by-case basis 】その都度、ケースバイケースで 【 on the whole 】全体に、概して 【 reflect 】反射［反響］する; 映す; 反映する goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/r/00070380.wav 【 finger of fate 】運命の女神の指 【 point 】指し示す [編集後記]------------------------------------------------------------------ 私はラジオ講座は、トークマスター２で録音したものを聞くのですが、 たいていヘッドフォンで聞いています。 移動途中やジムでトレーニングするときなどはとても便利でいいのですが、 家にいるときも、ヘッドフォンというのは少々疲れます。 そこで、パソコンとトークマスター２を接続して、パソコンにデータを取り込み それをパソコンで再生させてスピーカーで聞くと、ずいぶん楽に聞くことができます。 トークマスターはタイマー録音するとＭＰ３形式のデータになっているので、 そのままパソコンに取り込むとWindowsMediaPlayerなどで問題なく聞くことができ るようになっています。 データサイズも小さいです。（1回15分の放送が7MB程度です。） ためしに、5月の録音データをすべてパソコンに取り込んでみたら、 レッツスピークは全部で24回放送、それ以外の番組は 週3回なので12回放送。私がタイマー録音している６つの番組を全部まとめても、 24×1＋12×5＝84回分ですので、7MB×84＝588MB となって ＣＤ1枚に入ってしまいました。 (トークマスターの宣伝は、すべてのラジオ講座のテキストの 裏表紙の近くに掲載されています。 今は在庫切れで納期まちということです。 このメルマガ読者の中にもトークマスターユーザーは多いようですね。 HPはこちら→ http://talkmaster.shac.co.jp/ ) ============================================================================ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。 ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。 ☆配信先の変更，解除は まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.htm melma http://www.melma.com/mag/75/m00129875/ ☆ご意見ご感想は ★発行者 ： とくパパ（熊谷 篤治） kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp ★Web ： http://tokupapa.gozaru.jp/ ★ブログ ： http://plaza.rakuten.co.jp/tokupapa/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 発行部数 まぐまぐ 3,514部、melma 79部、合計3,593部 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━