← バックナンバー一覧へ戻る とくじぃのホームページ
#286
2005年9月5日 配信
============================================================================
【NHKラジオ英会話300%フル活用術】 ■2005-09-05放送分 #0286■
  =たった30秒で3つの重要表現=   ■ 発行部数 3,633 部 ■
============================================================================

おはようございます。今朝の気分はいかがですか?

★☆★

いよいよ9月号のテキストでの勉強が始まりました。。
気分も新たに頑張りましょう。

★昨日の『シニアのためのものしり英語塾』大杉先生の放送では
 比喩(figure of speech)についてのお話でした。

 ●「うちの夫は内弁慶だ」
  My husband behaves like a (   ) at home but is a (   ) outside.

 ●「ジョンは(  )のように冷静だった」
  John was as cool as (    ).

 ●「妻は記憶力がよい」    ※これは以前『レッツスピーク』に登場
My wife has a memory like (    ).

 などおもしろい表現が登場しました。
 放送を聞かなかった方はちょっと考えてみてください。(答は編集後記に)

★また、松本茂先生の放送では前置詞"on"=「くっついている」の解説でした。
 この内容は、木曜夜のNHKテレビで放送されている
「ハートで感じる英会話」の第1回の放送でも説明された内容でしたので、
 復習になりました。
 

★☆★

では昨日の復習問題です。

/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
NHKラジオ英会話『英会話入門・中級・上級』『レッツスピーク』
『ビジネス英会話』の5つの番組から、1文をピックアップ。
1日たった30秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、
語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信しています。
『シニアのためのものしり英語塾』の内容もチェック中!
読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。

 ◎月・水・金 は 『英会話入門』『レッツスピーク』『英会話上級』
 ◎火・木・土 は 『英会話中級』『レッツスピーク』『ビジネス英会話』

から復習問題を配信します。
/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
 ●継続は力なり● 月曜から土曜まで、毎日15分
 1年間続けたら      15分×週6日×52週間= 4,680分= 78時間
 2本続けたら     30分×週6日×52週間= 9,360分=156時間
 3本続けたら     45分×週6日×52週間=14,040分=234時間
 4本続けたら     60分×週6日×52週間=18,720分=312時間
/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-

----------------------------------------------------------------------------
昨日放送分の復習テスト
----------------------------------------------------------------------------

  ★☆★ 英会話入門(遠山先生) ★☆★

● おこづかい半分はどう? お互いに決めたことはしっかり守らないとね、トム。
○ How about half of my ( 1 )? We need to ( 2 ) to the rules, Tom.

  ★☆★ レッツスピーク(岩村先生) ★☆★

● 十代の頃、いつもこのあたりの小道をハイキングしていたから。
○ I ( 3 ) to hike on these ( 4 ) all the time when I was a teenager.

  ★☆★ 英会話上級(マーシャ先生) ★☆★  

● せめて急いで(携帯電話を)切るくらいの礼儀をわきまえてほしいね。
○ He should at least have the ( 5 ) to hang up ( 6 ).

【Today's Answers】

 【1.2】How about half of my ( allowance ) ?
We need to ( stick ) to the rules, Tom.

 【3.4】I ( used ) to hike on these ( trails ) all the time
when I was a teenager.

 【5.6】He should at least have the ( courtesy ) to hang up ( quickly ).

[Notes]

 【 allowance 】お小遣い
  goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/a/00010162.wav

 【 stick to ... 】・・・を固持する、守る
  goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/s/00080560.wav

 【 trail 】(山中などの)小道
  goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/t/00090353.wav

 【 courtesy 】礼儀正しさ
  goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/c/00020574.wav

[編集後記]------------------------------------------------------------------

 ●「うちの夫は内弁慶だ」
  My husband behaves like a ( lion ) at home but is a ( mouse ) outside.

  →日本語で「夫は家庭では偉そうにふるまうが、外ではおとなしい」
   と言い替えているんですね。

 ●「ジョンは( きゅうり )のように冷静だった」
  John was as cool as ( a cucumber ).

 ●「妻は記憶力がよい」  
My wife has a memory like (  an elephant  ).

記憶力の表現は、以前『レッツスピーク』にも登場しましたし、
私もメルマガで復習問題に取り上げたので、復習になりました。

こうやって比喩表現を少しだけですが、まとめて学ぶと、
本当に英語の「うんちく」が増えたような気になります。

★ブク、ブク。。。プハァー。ブク、ブク。。。プハァー。
 何の音だと思います?
やりました、クロール連続1200m! (喜)
(詳しくはブログで→ http://tinyurl.com/csx6c )

[お知らせ]=================================================================

★携帯メルマガでNHKラジオをもっとフル活用しませんか?

 ボキャブラリーアップの一貫として、自分の携帯を単語帳にするために、
 携帯専用メルマガ配信をいよいよ本日創刊です。

 ● 『ビジネス英会話』フル活用術〜単語編〜
   (このメルマガの姉妹誌です)      現在65名が購読予約!

    『ビジネス英会話』の単語と復習穴埋め問題を
    火・木・土の週3回配信します。
    ビジ英仲間のお友達にも、ぜひ教えてあげてください。

    登録は携帯かPCで   → http://mini.mag2.com/i/m/M0046249.html
    ボーダーフォンの方は  → http://mini.mag2.com/j/m/M0046249.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。
 ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。
☆配信先の変更,解除は  まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.htm
             melma   http://www.melma.com/mag/75/m00129875/
☆ご意見ご感想は   
 ★発行者  : とくパパ(熊谷 篤治) kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp
 ★Web    : http://tokupapa.gozaru.jp/
 ★ブログ  : http://plaza.rakuten.co.jp/tokupapa/
 ★トークマスターユーザー倶楽部 ☆ 早くも1600アクセス達成 ☆
       : http://tokupapa.blog19.fc2.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行部数 まぐまぐ 3,530部、melma 103部、合計3,633部
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ◇  メール受信、無料英語学習 ◇
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
既に70万人が利用している完全無料の英単語学習ツール「eFlashcard」。
英単語と英語文章例文が、毎日メールで届くから、単語暗記帳を使うように、
とっても簡単に英語の勉強ができてしまいます。しかも音声つき!

●「ハングリーフォーワーズ」
 登録はこちら→ http://tinyurl.com/ag8r7

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━