============================================================================ 【ＮＨＫラジオ英会話３００％フル活用術】 ■2006-01-24放送分 #0405■ ＝たった３０秒で３つの重要表現＝ ■ 発行部数 3,894 部 ■ ============================================================================ おはようございます。今朝の気分はいかがですか？ ★☆★ 今週の『英会話上級』のスキットは、Seikoが友人をジムに連れて行く所から ストーリーが始まりました。 ジムに通っている私にはぴったりの内容です。 私がトレーニングを始めたときも、 それまでまったく運動の経験がなかったので、 「40歳を過ぎていまさらジムなんて・・・」 という気持ちがずいぶんありました。 まさに、"You can't teach an old dog new tricks." という気分。 でも、 この身体とずっと、それこそ一生つきあっていくわけだし、 とりたてて、誰かと競ったり、 それこそ筋肉むきむきになる必要もなく、 健康に100歳まで長生きできる身体になればいいんだから、 だれかに見られることを恥ずかしがったり 笑われることを恐れる必要はない、 と、割り切って始めました。 これぞまさに、"It's never too late to learn !" の精神。 ★☆★ なにごとも、この精神でいきましょう！ そろそろ１月も終わりにさしかかってきました。 皆さんが、2006年、 "It's never too late to learn !" の精神で、立てられた目標に向かって、着実に歩みが進んでいるでしょうか。 私は・・・・ はは、 なかなか遅々として進みませんねぇ。 ---------------------------------------------------------------------------- では、まず忘却曲線との闘いです！前回配信分の復習問題です。 ---------------------------------------------------------------------------- ★☆★ 英会話入門（霜崎先生） ★☆★ ● 本物の相撲はみたことがないんです。 ○ I've never seen an ( 1 ) sumo ( 2 ). ★☆★ レッツスピーク（岩村先生） ★☆★ ● スティーブはあなたをそそのかして、 何の刺激もない退屈な運転をさせてたんでしょう。 ○ Steve has ( 3 ) you into a ( 4 ) drive with no excitement at all. ★☆★ 英会話上級（高本先生） ★☆★ ● 今さら新しいことを覚えるのは無理よ。 ○ You can't teach an old ( 5 ) new ( 6 ). 【Today's Answers】 【1.2】I've never seen an ( actual ) sumo ( bout ). 【3.4】 Steve has ( roped ) you into a ( tedious ) drive with no excitement at all. 【5.6】You can't teach an old ( dog ) new ( tricks ). ☆直訳すると「老いた犬に新しい芸は教えられない」という意味の諺 ［Notes］ 【 actual 】現実の, 実際の goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/a/00010071.wav 【 bout 】試合 goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/b/01010165.wav 【 rope a person into 〜 】人をそそのかして〜させる goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/r/00070589.wav 【 tedious 】退屈な, 長たらしい goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/t/00090141.wav 【 trick 】芸当 goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/t/00090396.wav /-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- ＮＨＫラジオ英会話『英会話入門・中級・上級』『レッツスピーク』 『ビジネス英会話』の５つの番組から、１文をピックアップ。 １日たった３０秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、 語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信しています。 『シニアのためのものしり英語塾』の内容もチェック中！ 読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。 ◎月・水・金 は 『英会話入門』『レッツスピーク』『英会話上級』 ◎火・木・土 は 『英会話中級』『レッツスピーク』『ビジネス英会話』 から復習問題を配信します。 /-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- ●継続は力なり● 月曜から土曜まで、毎日15分 １年間続けたら 15分×週6日×52週間＝ 4,680分＝ 78時間 ２本続けたら 30分×週6日×52週間＝ 9,360分＝156時間 ３本続けたら 45分×週6日×52週間＝14,040分＝234時間 /-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- ---------------------------------------------------------------------------- では昨日放送分の復習問題です。 ---------------------------------------------------------------------------- ★☆★ 英会話中級（遠山先生） ★☆★ ● A:試験、うまくいくように祈っているよ。B:ありがとう、その言葉うれしい。 ○ A:I wish you luck ( 1 ) your exams. B:Thanks, I'll ( 2 ) it. ★☆★ レッツスピーク（岩村先生） ★☆★ ● それでみじめさがよくわかるでしょう。 ○ That's a good ( 3 ) of ( 4 ). ★☆★ ビジネス英会話（杉田先生） ★☆★ ● 乗客全員が無事に退避した、ということでしたよね。 ○ All the ( 5 ) were ( 6 ) safely, right ? 【Today's Answers】 【1.2】A:I wish you luck ( on ) your exams. B:Thanks, I'll ( need ) it. 【3.4】That's a good ( definition ) of ( misery ). 【5.6】All the ( passengers ) were ( evacuated ) safely, right ? ［Notes］ 【 I'll need it. 】私はそれ（幸運）が必要です。 ※Good luck! などと言われた時の返事 【 definition 】定義 goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/d/00030019.wav 【 misery 】みじめさ goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/m/00050629.wav ※【 meserable 】みじめな goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/m/00050628.wav 【 evacuate 】退避させる goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/e/01011231.wav [編集後記]------------------------------------------------------------------ ★ジムといえば、先週のＮＨＫテレビ「今から出直し英語塾」も、 ”フィットネスで英語も鍛える”というテーマが取り上げられましたね。 番組の中で何回か"abdominal"(腹、腹筋)が登場しました。 そうそう、お腹の回りを鍛えなければ・・・ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。 ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。 ☆配信先の変更，解除は まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.htm melma http://www.melma.com/mag/75/m00129875/ ☆ご意見ご感想は ▼発行者 ： とくパパ（熊谷 篤治） kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp ▼Web ： http://tokupapa.gozaru.jp/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 発行部数 まぐまぐ 3,767部、melma 127部、合計3,894 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ♪本誌の携帯版姉妹誌 ●『ビジネス英会話』フル活用術〜単語編〜（150部突破） もよろしく！ 登録は携帯かＰＣで → http://mini.mag2.com/i/m/M0046249.html ボーダーフォンの方は → http://mini.mag2.com/j/m/M0046249.html ♪とくパパブログにもお立ち寄り下さい ★楽天日記とくパパの自己啓発 → http://tinyurl.com/3rhm2 ★ＮＨＫラジオ英会話をフル活用して英語力アップ！→ http://tinyurl.com/a4gbg ★「トークマスター」ユーザー倶楽部 → http://tinyurl.com/c2luo ★私の手帳活用術 〜手帳で夢を実現する〜 → http://tinyurl.com/bl2g7 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 今日も、「無料」もののご紹介です。 ▼「趣味から始める英会話〜週２回のハリウッド留学〜」 まぐまぐ → http://www.mag2.com/m/0000036665.html の作者しゅみさんが作成された無料レポート ●「明日からネイティブとの英会話もOK！ 海外ドラマ「フレンズ」で覚える、あんな英語こんな英語」 無料レポート→ http://tinyurl.com/8xf9j このレポートは、海外ドラマ「フレンズ」の中から、日常英会話表現をチョイス した、30ページもある充実の内容です。 2000年6月創刊以来、200本以上のハリウッド映画を教科書に、 使える英会話表現を無料配信してきたしゅみさんならではの充実度です。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━