← バックナンバー一覧へ戻る とくじぃのホームページ
#611
2006年9月21日 配信
============================================================================
【NHKラジオ英会話300%フル活用術】 ■2006-09-14放送分 #0605■
  =たった30秒で3つの重要表現=   ■ 発行部数  5,603部 ■
============================================================================

おはようございます。今朝の気分はいかがですか?

★☆★

 『ビジネス英会話』の今日の復習問題に出てきた
 "metamorphose"という単語ですが、
 モーフィングという言葉は、私も知っていました。

 ときどきCMなどで見たことがあるかもしれませんが、
 ある人物が、自然に変形していって、全く別の人物に変化していくような
 アニメーションを作成するのが「モーフィング」ソフト。

 フリーソフトでも色々出回っているようなので、
 デジカメでとった二人の人物画像を指定して
 モーフィングさせてみると、とても楽しいと思います。

 このソフトで遊んでいた頃は、
 子供たちもとてもよろこんでいました。

★☆★

それでは今日も元気にいきましょう!

----------------------------------------------------------------------------
では、まず忘却曲線との闘いです!前回配信分の復習問題です。
----------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ レベルアップ英文法(太田先生) ★☆★

● 最初はとても緊張したけれど、その後リラックスしてきて、楽しく踊れたわ。
○ At first I was ( 1 ), but then I ( 2 ) and enjoyed dancing.

  ★☆★ 徹底トレーニング英会話(岩村先生) ★☆★

● そうだね、すごく込み合ってるから、ここからは何一つ見えやしない。
○ Yeah,it's so ( 3 ) that we won't be able to see a ( 4 ) from here.

  ★☆★ 英会話上級(遠山先生) ★☆★  

● もう少し見て歩こう。
○ Let's ( 5 ) around a ( 6 ) more.

【Today's Answers】

 【1.2】At first I was ( scared ),
but then I ( relaxed ) and enjoyed dancing.

 【3.4】Yeah,it's so ( packed ) that we won't be able
to see a ( thing ) from here.

 【5.6】Let's ( browse ) around a ( bit ) more.

[Notes]

 【 scared 】とても緊張している、怖がっている
  goo辞書の発音は→ 

 【 packed 】すし詰めの, 満員の
  goo辞書の発音は→ http://www.yourdictionary.com/ahd/pron/P0005800.wav

 【 browse 】拾い読みする; 品物をぶらぶら見て歩く
  goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/b/01010203.wav

 【 bit 】ちょっと(の間)
  goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/b/00010559.wav

/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
2006年上半期NHKラジオ英会話
『英会話入門・上級』『レベルアップ英文法』『徹底トレーニング英会話』
『ビジネス英会話』の5つの番組から、1文をピックアップ。

1日たった30秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、
語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信しています。
『ものしり英語塾』やNHKテレビ英語講座の内容もチェック中!
読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。

 ◎月・水・金 は 『レベルアップ英文法』『徹底トレーニング英会話』
『英会話上級』の3本
 ◎火・木・土 は 『英会話入門』『徹底トレーニング英会話』
          『ビジネス英会話』の3本

から復習問題を配信します。
/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
 ●継続は力なり● 月曜から土曜まで、毎日15分
 1年間続けたら      15分×週6日×52週間= 4,680分= 78時間
 2本続けたら     30分×週6日×52週間= 9,360分=156時間
 3本続けたら     45分×週6日×52週間=14,040分=234時間
/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
----------------------------------------------------------------------------
では昨日放送分の復習問題です。
----------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ 英会話入門(高本先生) ★☆★

● この言葉は「失礼しました」や「恐れ入ります」や、
前後関係によっては「ありがとう」という意味にもなるんだ。
○ It can ( 1 ) "excuse me" or "I'm sorry" or even "thank you,"
depending on the ( 2 ).

  ★☆★ 徹底トレーニング英会話(岩村先生) ★☆★

● クラスのみんなに遅れをとらないように彼は一生懸命に頑張った。
○ He ( 3 ) very hard not to get left ( 4 ) by his class.

  ★☆★ ビジネス英会話(杉田先生) ★☆★

● メタモルフォーズとは物や人を全く違うものに変形させたり
  変容させたりするという意味です。
○ ( 5 ) means to change or make something or somebody
into something ( 6 ) different.

【Today's Answers】

 【1.2】It can ( mean ) "excuse me" or "I'm sorry" or even "thank you,"
depending on the ( context ).

 【3.4】He ( worked ) very hard not to get left ( behind ) by his class.

 【5.6】( Metamorphose ) means to change or make something or somebody
into something ( completely ) different.

[Notes]

 【 context 】前後関係、文脈
  goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/c/01010525.wav

【 metamorphose 】変形する
  yDの発音は→ http://www.yourdictionary.com/ahd/pron/M0247100.wav

 【 completely 】完全に
  goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/c/00020397.wav

----------------------------------------------------------------------------
 編┃集┃後┃記┃ 
 ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛

★昨日話題にした「だ〜れが殺したコックロビン♪」について
 多くの読者の方から、情報が寄せられました。
 本当に多くの方が反応してくださって、びっくりしています。
 そのうち何通かご紹介しますね。

 ┌────┐
 │\/Mail│ from MSさん
 └────┘

 いつも楽しく拝見しています。
 今から出かけるところなのですが、ついついこれについては
 お知らせしたくなってしまいました。

 たぶんですが、パタリロというアニメではないかと思います。
 そしてそのパタリロは萩尾望都さんの「トーマの心臓」という
 シリアスな漫画のものをわざと面白く引用していたように思います。

 パタリロは文庫本になってるんじゃないでしょうか?
 ちょっと癖のある漫画でしたけど当時人気ありましたよ。

 それではメールマガジン、毎日大変だと思いますが楽しみにしていますので
 これからも楽しいひとことなど続けてください。

 ┌────┐
 │\/Mail│ from 倉吉市の読者さん
 └────┘

> 「だ〜れが殺した、コックロビン♪」
>
> これ、昔なにかのTVアニメの中で登場しましたよねぇ。、

 おはようございます。
 ↑ですが、少女マンガの”パタリロ”という作品の中に
 「だ〜れが殺した、コックロビン♪」、、、という、振り付け付きで
 まるで音頭のような踊りが出てきていました。耳について離れないのも
 頷ける変な音頭?でした。アニメーションにもなっていましたので、
 それではないでしょうか?

 このパタリロのクックロビン音頭?は、元をたどれば、同じく、
 少女マンガの萩尾モトさんのヨーロッパを舞台にした”ポーの一族”
 という作品の中に出てきたものをパロディー化したものだったと思います。

 ┌────┐
 │\/Mail│ from こったんのたーたんさん
 └────┘

 はじめまして。とくパパさん。

 おさがしのアニメですが、
 「パタリロ!」の中で歌われていた
 「クックロビン音頭」という歌です。

 そのアニメは声優陣がとっても豪華で、
 タマネギ部隊いう脇役?に
 当時ベテラン売れっ子声優の5人組み「スラップスィック」を
 出演させていたんですよ〜!

 長くなりそうなんで、これで終わります。
 これからも頑張ってください。        
 
                     
 ┌────┐
 │\/Mail│ from NSさん
 └────┘

 確かそのアニメというのは,パタリロ ではないでしょうか。。。
 私も,久しぶりにそのフレ〜ズを思い出してしまいました。
 頭の中で,ぐるぐる回っています。
 我が家ではぐるぐる回るフレーズは”誰かにうつすと治まる”
 という事になっているので,
 早速もうすぐ起きてくる夫にうつすつもりです。
 では、また。

 P.S.
 "では、まず忘却曲線との闘いです!"
 この言葉が、とっても気に入っています!
 子供たちが,勉強せずにゴロゴロしている時などは、
 ”忘却曲線と闘えば?”
 ”よおっしゃ,今からやるで〜”という気分を奮い立たせたい時には
 ”よしっ 忘却曲線と闘ってくるわ”
 等とまわりに宣言して,勉強を始めるのがはやってます。
 
 これからも楽しみにしています。お身体に気をつけてがんばってください。

--------------*--------------*--------------*--------------*--------------*

情報を下さった皆さん、ありがとうございました。
他にも何人もメールを頂いています。
私も、嫁も、おかげさまでとてもすっきりしました。

★

NSさんのメール読んだとき、
声を出して笑ってしまいました。
私もこれから、ぐるぐる回るフレーズは、
人にうつすことにします。

でも、
NSさんのご主人には、申し訳ないのですが、
寝起きに
「だ〜れが殺した、コックロビン♪」音頭を
うつされた姿を想像して、思わず笑ってしまいました。

お子さんたちの間で「忘却曲線との闘い!」
が流行っているということで、とってもうれしいです。

(そうか、うちの塾生の間にも流行らせよう!)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。
 ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。
☆配信先の変更,解除は  まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.htm
             melma   http://www.melma.com/mag/75/m00129875/
☆ご意見ご感想をお待ちしています。【このメルマガに直接返信すればOKです】
 ▼発行者  : とくパパ(熊谷 篤治) kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp
 ▼Web    : http://tokupapa.gozaru.jp/
 ☆本誌の携帯版姉妹誌
 ▼『ビジネス英会話』フル活用術〜単語編〜(220部) もよろしく!
    登録は携帯かPCで   → http://mini.mag2.com/i/m/M0046249.html
    ボーダーフォンの方は  → http://mini.mag2.com/j/m/M0046249.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行部数 まぐまぐ 5,454部、melma 149部、合計5,603
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━[PR]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

●30日で英語が話す力を身につける

 なぜあなたは英語が話せないのでしょうか?
 英語が話せるようにならない…
 それってあなたの努力不足が原因でしょうか?
 それとも話す才能がないから?

 いいえ、そうではありません。
 実は英語を話せるようになるには、ちょっとしたコツがあるんです。
  → http://www.1mgkk.com/m/1264/tokupapa.html

 英語を話せず困っている、
 忙しくてスクールどころではない…
 もう一度英語をやり直したい、
 TOEIC点数アップが必須!
 というあなたは、正しい上達理論で確実に英語を身につけて下さい。

 上達のコツは今すぐここをクリック
  ⇒  http://www.1mgkk.com/m/1264/tokupapa.html

━━━[PR]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 ★『1日1分レッスンTOEIC Test 英単語』中村澄子
   アマゾン→ http://fm7.biz/6ad

━━━[PR]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━