============================================================================ 【ＮＨＫラジオ英会話３００％フル活用術】 ■2006-09-25放送分 #0614■ ＝たった３０秒で３つの重要表現＝ ■ 発行部数 5,581部 ■ ============================================================================ おはようございます。今朝の気分はいかがですか？ ★☆★ 土曜、日曜と少しだけですけど、ネイティブスピーカーと英会話を楽しみました。 ☆土曜日は上の娘がプライベート・レッスンを受けている アメリカ人の先生を、我が家にご招待してのホームパーティ。 日本人の奥さんと一緒にワインを持って遊びにきてくれました。 一緒に夕食をしながら2時間ほど、お話をしました。 ☆日曜日は、おいっ子の家にホームステイにきているニュージーランドの中学生と 少し話してきました。。 彼はパソコンおたくで、日本語もよく勉強しているのですが、 日本橋に連れて行ってもらって、 ネットワーク用の部品を購入してきていました。 めちゃくちゃ安いといって、うれしそうに見せてくれました。 ※彼はＭＳＮのことを「イミスン」と発音するので、 最初は何のことか全く分かりませんでした。 直接会って話すのは、電話よりはかなり楽ですけど、 なかなか思っていることをうまく伝えることができず、 やっぱり、 もっともっとスピーキングの練習が必要だなぁと、痛感しました。 ☆ 川本佐奈恵さんからいただいた 『英語をモノにする７つの音読メソッド』（ＣＤ付き） アマゾン→ http://tinyurl.com/qtepp の「はじめに」には、 ------------------------------------------------------------------------ 「英語を話せるようになりたい！どうしたら話せるようになるのだろうか？」 誰もが持つ疑問です。 「英語を聴くと、言っていることは分かるのに、うまく返答ができない。 どうしたらいいのだろうか？」 これもよく聞くことです。 実は、とっても簡単なことの積み重ねで英語は話せるようになるのです。 ------------------------------------------------------------------------ と、まさに今の私の心境にぴったりの言葉が・・ 真剣に読み始めました。 ★☆★ それでは今日も元気にいきましょう！ ---------------------------------------------------------------------------- では、まず忘却曲線との闘いです！前回配信分の復習問題です。 ---------------------------------------------------------------------------- ★☆★ 英会話入門（高本先生） ★☆★ ● 皆がくっついてさえいれば、大丈夫です。 ○ As ( 1 ) as we ( 2 ) together, we'll be fine. ★☆★ 徹底トレーニング英会話（岩村先生） ★☆★ ● やかんが焦げていないといいけど。 ○ I hope the ( 3 ) isn't ( 4 ). ★☆★ ビジネス英会話（杉田先生） ★☆★ ● 多くのロサンゼルス人が、流行の先取りや最前線を一足先に見られるのが ハリウッドです。 ○ That's where a lot of ( 5 ) get a ( 6 ) of what's coming down on the fashion and other frontlines. 【Today's Answers】 【1.2】As ( long ) as we ( stick ) together, we'll be fine. 【3.4】I hope the ( kettle ) isn't ( burned ). 【5.6】That's where a lot of ( Angelinos ) get a ( foretaste ) of what's coming down on the fashion and other frontlines. ［Notes］ 【 as long as ... 】〜のかぎり 【 stick together 】くっつく、まとまる goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/s/00080560.wav 【 kettle 】やかん goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/k/00050162.wav 【 burn 】こげる goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/b/00020019.wav 【 Angelino 】ロサンゼルス人 Merriam-Webster OnLine辞書の発音は → http://www.m-w.com/cgi-bin/audio.pl?angele01.wav=Angeleno 【 get a foretaste of 】〜を前もって味わう、空の前ぶれを感じる yDの発音は→ http://www.yourdictionary.com/ahd/pron/F0258400.wav 【 frontline 】最前線, 第一線. goo辞書の発音は→ http://www.yourdictionary.com/ahd/pron/F0339000.wav /-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- 2006年上半期ＮＨＫラジオ英会話 『英会話入門・上級』『レベルアップ英文法』『徹底トレーニング英会話』 『ビジネス英会話』の５つの番組から、１文をピックアップ。 １日たった３０秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、 語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信しています。 『ものしり英語塾』やNHKテレビ英語講座の内容もチェック中！ 読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。 ◎月・水・金 は 『レベルアップ英文法』『徹底トレーニング英会話』 『英会話上級』の３本 ◎火・木・土 は 『英会話入門』『徹底トレーニング英会話』 『ビジネス英会話』の３本 から復習問題を配信します。 /-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- ●継続は力なり● 月曜から土曜まで、毎日15分 １年間続けたら 15分×週6日×52週間＝ 4,680分＝ 78時間 ２本続けたら 30分×週6日×52週間＝ 9,360分＝156時間 ３本続けたら 45分×週6日×52週間＝14,040分＝234時間 /-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- ---------------------------------------------------------------------------- では昨日放送分の復習問題です。 ---------------------------------------------------------------------------- ★☆★ レベルアップ英文法（太田先生） ★☆★ ● 10月終わりまでに申込書を提出しなくてはいけないよ。 ○ You must send ( 1 ) the ( 2 ) by the end of October. ★☆★ 徹底トレーニング英会話（岩村先生） ★☆★ ● たぶんぼやけてるんだろうな。（写した写真の話） ○ Those are probably going to ( 3 ) out ( 4 ). ★☆★ 英会話上級（遠山先生） ★☆★ ● ある人の床は、別の人の天井。 ○ One man's floor is ( 5 ) man's ( 6 ). 【Today's Answers】 【1.2】You must send ( in ) the ( application ) by the end of October. 【3.4】Those are probably going to ( turn ) out ( blurry ). 【5.6】One man's floor is ( another ) man's ( ceiling ). ［Notes］ 【 send in 】〜を提出する goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/s/00080094.wav 【 application 】申込書、申請書 goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/a/00010257.wav 【 blurry 】ぼやけた Merriam-Webster OnLine辞書の発音は → http://www.m-w.com/dictionary/blurry 【 ceiling 】天井 goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/c/00020147.wav ---------------------------------------------------------------------------- 編┃集┃後┃記┃ ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ 今日の『英会話上級』に登場した ●One man's floor is another man's ceiling. は、 ●One man's meat is another man's poison. （ある人の肉は、別の人の毒） ということわざ［クリシエ］を、差し替えてできた表現だそうですが、 これを聞いた時、思わず僕の大好きな ポール・サイモンの曲を思い出しました。 "One Man’s Ceiling Is Another Man’s Floor" 視聴サイトも見つけました → http://listen.jp/store/album_081227890063.htm 「There Goes Rhymin’Simon」というアルバムに入っていました。 よく聴きました。なつかしいなぁ〜 （ただし、題名はテキストに登場した表現の 「床」と「天井」が逆になっていましたけど） ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。 ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。 ☆配信先の変更，解除は まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.htm melma http://www.melma.com/mag/75/m00129875/ ☆ご意見ご感想をお待ちしています。【このメルマガに直接返信すればＯＫです】 ▼発行者 ： とくパパ（熊谷 篤治） kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp ▼Web ： http://tokupapa.gozaru.jp/ ☆本誌の携帯版姉妹誌 ▼『ビジネス英会話』フル活用術〜単語編〜（220部） もよろしく！ 登録は携帯かＰＣで → http://mini.mag2.com/i/m/M0046249.html ボーダーフォンの方は → http://mini.mag2.com/j/m/M0046249.html ☆そろそろ2007年用手帳が販売され始める時期ですねぇ とくパパの ●『エクセルをフル活用したわがまま成功手帳〜自作リフィル作成講座〜』 → http://tokupapa.gozaru.jp/hanbai.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 発行部数 まぐまぐ 5,419部、melma 162部、合計5,581 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ -------------------------------------------------------------- 【２週間で英語が話せる？しかもオマケつき！？】 -------------------------------------------------------------- ２年間で６３３人の「英会話で泣かされた」人たちを変身させてきた。 インフォストアで登録第１号のあの英語教材が、パワーアップして リニューアルしました！ ただのパワーアップだけではない。 異なったエリアで英語を駆使する６種類のプロフェッショナルの ノウハウがここに結集しました。 数量限定です。 → http://tinyurl.com/qguye -------------------------------------------------------------- 「速聴」に興味ありませんか？ -------------------------------------------------------------- ■□□─────────────────────────────□□■ ■□□──★大好評！ＤＶＤ全員プレゼントキャンペーン★ ───□□■ ■□□─────────────────────────────□□■ 応募者全員に今注目の脳を若返らす方法をまとめたDVDをプレゼント！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ → http://tinyurl.com/fs8v5 --------------------------------------------------------------