ごめんなさ〜い！ 5時に配信したメルマガに間違いがありました。 『ビジネス英会話』の問題と解答が入れ替わっていました。 『英会話入門』の訳と問題が一致していませんでした。 一年の終わりに失敗したままでは、終われないので、 修正版を配信させていただきます。 ============================================================================ 【ＮＨＫラジオ英会話３００％フル活用術】 ■2006-12-30放送分 #0697■ ＝たった３０秒で３つの重要表現＝ ■ 発行部数 5,431部 ■ ============================================================================ おはようございます。今朝の気分はいかがですか？ ★☆★ とうとう2006年の大晦日を迎えました。 2006年最終号をお届けさせていただきます。 今年一年は、みなさんにとってどんな一年だったでしょうか。 私は、いっぱい新しい出会いがあって、 とても幸せな一年間でした。 ★ ラジオ英語講座を一緒に続けてきたみなさん、 本当にお疲れ様でした。 自分の怠け心と戦いながら、 さらに忘却曲線とも、毎日毎日闘ってきましたよね! これまで継続できた自分に大きな拍手を送ってあげましょう。 パチパチ! ★ 努力の成果というのは、 自分ではなかなか実感できないですよね。 ほんとうに、小さな小さな歩みかもしれません。 でも、その小さな前進を得るために 継続してきた自分の意志と努力は、大きなものだと思います。 だから、休んだり、さぼったりした日があっても、 今もこうやってラジオを活用しようとしている その自分の前向きな気持ちをほめてやりながら、 「来年もやるぞ!」 と、決意を固めなおしましょう。 ★☆★ それでは今日も元気にいきましょう！ ---------------------------------------------------------------------------- では、まず忘却曲線との闘いです！前回配信分の復習問題です。 ---------------------------------------------------------------------------- ★☆★ レベルアップ英文法（太田先生） ★☆★ ● しめきりはいつなのか知らせてください。 ○ ( 1 ) me know when the ( 2 ) is. ★☆★ 徹底トレーニング英会話（岩村先生） ★☆★ ● すぐにでも決めなくてはいけないもっとも重要なことは何かな？ ○ What's the most important ( 3 ) we ( 4 ) ? ★☆★ 英会話上級（霜崎先生） ★☆★ ● 骸骨と骨十字のほうがずっと趣味がいいよ。 ○ ( 5 ) and crossbones is in much better ( 6 ). 【Today's Answers】 【1.2】( Let ) me know when the ( deadline ) is. 【3.4】What's the most important ( decision ) we ( make ) ? 【5.6】( Skull ) and crossbones is in much better ( taste ). ［Notes］ 【 deadline 】締切（時間）, 最終期限 Merriam-Webster Online Dictionaryの発音は → http://www.m-w.com/cgi-bin/audio.pl?deadli02.wav=deadline 【 decision 】決定, 決議 goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/d/00020709.wav 【 skull and crossbones 】頭蓋骨の下に骨を十字に交差させた図 【 skull 】頭がい骨 goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/s/00080283.wav 【 crossbone 】大腿(たい)骨が交差した印 【 be in good taste 】趣味がいい goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/t/00090125.wav /-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- 2006年下半期ＮＨＫラジオ英会話 『英会話入門・上級』『レベルアップ英文法』『徹底トレーニング英会話』 『ビジネス英会話』の５つの番組から、１文をピックアップ。 １日たった３０秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、 語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信しています。 『ものしり英語塾』やNHKテレビ英語講座の内容もチェック中！ 読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。 ◎月・水・金 は 『レベルアップ英文法』『徹底トレーニング英会話』 『英会話上級』の３本 ◎火・木・土 は 『英会話入門』『徹底トレーニング英会話』 『ビジネス英会話』の３本 から復習問題を配信します。 /-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- ●継続は力なり● 月曜から土曜まで、毎日15分 １年間続けたら 15分×週6日×52週間＝ 4,680分＝ 78時間 ２本続けたら 30分×週6日×52週間＝ 9,360分＝156時間 ３本続けたら 45分×週6日×52週間＝14,040分＝234時間 /-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- ---------------------------------------------------------------------------- では昨日放送分の復習問題です。 ---------------------------------------------------------------------------- ★☆★ 英会話入門（遠山先生） ★☆★ ● この詩を暗記するのは不可能に思える、もう何回となく読んだのだけれど。 ○ I feel like it's ( 1 ) to memorize this poem, though I've read it a ( 2 ) times. ★☆★ 徹底トレーニング英会話（岩村先生） ★☆★ ● あのさ、はっきりしてくれよ!高速道路ではバックできないんだから! ○ Well, make up your ( 3 )! I can't go ( 4 ) on the expressway ! ★☆★ ビジネス英会話（杉田先生） ★☆★ ● おそらくもうひとつの要因は、まるでへその緒のごとく機能している 携帯電話でしょう。 ○ Perhaps another factor is cell phones which function ( 5 ) as ( 6 ) cords. 【Today's Answers】 【1.2】I feel like it's ( impossible ) to memorize this poem, though I've read it a ( million ) times. 【3.4】Well, make up your ( mind )! I can't go ( backward ) on the expressway ! 【5.6】Perhaps another factor is cell phones which function ( virtually ) as ( umbilical ) cords. ［Notes］ 【 impossible 】不可能な; あり得ない; 途方もない goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/i/00040639.wav 【 backward 】後方への; 逆の goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/b/00010404.wav 【 expressway 】高速道路. Merriam-Webster Online Dictionaryの発音は → http://www.m-w.com/cgi-bin/audio.pl?expres16.wav=expressway 【 umbilical cord 】へその緒 goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/u/02080849.wav 【 function virtually as 】実質的に〜として機能する goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/v/00090645.wav 編┃集┃後┃記┃ ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ 今年も一年間、休むことなくメルマガを配信することができました。 これも、いつも購読していただいている読者のみなさんのおかげです。 ときには、メールで励ましの声をいただいたり、 私のtypoを指摘してくださったり、 (ミスが多くてすみません) と、 いろんな形で、多くの読者のみなさんのパワーをいただきました。 本当に、感謝の気持ちでいっぱいです。 あ・り・が・と・う・ご・ざ・い・ま・し・た ★ どうぞ、2007年もまた、 【ＮＨＫラジオ英会話３００％フル活用術】 を通して、一緒に英語を楽しんでいきましょう。 -------/-------/-------/-------/-------/-------/------- 来年こそ、ラジオ英語講座を利用して 英語力アップをしたい・・・ そう考えている英語仲間がいたら、 ぜひ、このメルマガを紹介してください。 一緒に「忘却曲線」と闘う仲間を増やしていきましょう。 『ＮＨＫラジオ英会話３００％フル活用術』 → http://www.mag2.com/m/0000139807.htm ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。 ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。 ☆配信先の変更，解除は まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.htm melma http://www.melma.com/mag/75/m00129875/ ☆ご意見ご感想をお待ちしています。【このメルマガに直接返信すればＯＫです】 ▼発行者 ： とくパパ（熊谷 篤治） kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp ▼Web ： http://tokupapa.gozaru.jp/ ☆本誌の携帯版姉妹誌 ▼『ビジネス英会話』フル活用術〜単語編〜（260部） もよろしく！ 登録は携帯かＰＣで → http://mini.mag2.com/i/m/M0046249.html ボーダーフォンの方は → http://mini.mag2.com/j/m/M0046249.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 発行部数 まぐまぐ 5,223部、melma 208部、合計5,431 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ このメルマガ専用の掲示板ができました。 ▼掲示板 ： http://bbs11.fc2.com/php/e.php/nhkradio/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━