← バックナンバー一覧へ戻る とくじぃのホームページ
#738
2007年2月20日 配信
============================================================================
【NHKラジオ英会話300%フル活用術】 ■2007-02-20放送分 #0738■
  =たった30秒で3つの重要表現=   ■ 発行部数  5,336部 ■
============================================================================

おはようございます。今朝の気分はいかがですか?

★☆★

昨日の深夜、事務所で残業していたら、
近所を消防車がすごい勢いで走っていきます。

びっくりして飛び出したら、空が明るくなって火が出ているのが、我が家の方向。

自宅に電話したら、「すぐに帰ってきて」と・・・

★

我が家からほんの50mくらい先の家から出火していて、
消防車も、すごい台数で、道路は何本ものホースでいっぱい。

まだ煙とこげたにおいが充満していました。

★

私がかけつけたら、そこは教え子の家で、またまたびっくり。
まわりの人たちに聞いたら、
家族は全員逃げだしていて無事だそうでしたが、
どきどきしました。

出火元は、となりの家だったそうですが、
本当にこわいです。

★

最近寒いですから、火の元には要注意ですよ!

それでは今日も元気にいきましょう!

----------------------------------------------------------------------------
では、まず忘却曲線との闘いです!前回配信分の復習問題です。
----------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ レベルアップ英文法(太田先生) ★☆★

● 彼女に見られたくなかったので、隠れました。
○ I didn't want her ( 1 ) see me, so I ( 2 ).

  ★☆★ 徹底トレーニング英会話(岩村先生) ★☆★

● こことここの細かい部分が明らかに違うわ。
○ These ( 3 ) here and here are ( 4 ) different.

  ★☆★ 英会話上級(霜崎先生) ★☆★  

● 私にはなんとしてもできない仕事だわ。
○ Not in a ( 5 ) years ( 6 ) I do that job.

【Today's Answers】

 【1.2】I didn't want her ( to ) see me, so I ( hid ).

 【3.4】These ( details ) here and here are ( distinctly ) different.

 【5.6】Not in a ( million ) years ( could ) I do that job.

[Notes]

 【 hide 】隠れる
  goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/h/00040468.wav

 【 detail 】細部 詳説
  goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/d/00030085.wav

 【 distinctly 】明瞭に 紛れもなく
  goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/d/00030200.wav

 【 Not in a million years could I ... 】自分には決して...ができない
  goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/m/00050607.wav

/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
2006年下半期NHKラジオ英会話
『英会話入門・上級』『レベルアップ英文法』『徹底トレーニング英会話』
『ビジネス英会話』の5つの番組から、1文をピックアップ。

1日たった30秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、
語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信しています。
『ものしり英語塾』やNHKテレビ英語講座の内容もチェック中!
読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。

 ◎月・水・金 は 『レベルアップ英文法』『徹底トレーニング英会話』
『英会話上級』の3本
 ◎火・木・土 は 『英会話入門』『徹底トレーニング英会話』
          『ビジネス英会話』の3本

から復習問題を配信します。
/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
 ●継続は力なり● 月曜から土曜まで、毎日15分
 1年間続けたら      15分×週6日×52週間= 4,680分= 78時間
 2本続けたら     30分×週6日×52週間= 9,360分=156時間
 3本続けたら     45分×週6日×52週間=14,040分=234時間
/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
----------------------------------------------------------------------------
では昨日放送分の復習問題です。
----------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ 英会話入門(遠山先生) ★☆★

● そう、そういうことなら、私もう怒ってないわ!
○ Well, in that ( 1 ), I'm not ( 2 ) any more!

  ★☆★ 徹底トレーニング英会話(岩村先生) ★☆★

● 友達がそれを「ある人のアメリカでの個人的日記」だといっていました。
○ My friend ( 3 ) it ( 4 ) "someone's private diary in America."

  ★☆★ ビジネス英会話(杉田先生) ★☆★

● 言い換えれば、大抵の人は今の仕事を続けることに不満はなく、
  もっと条件のよいところを探し求めてはいないということです。
○ In other words, most people are ( 5 ) to stay ( 6 )
  instead of looking around for a better deal somewhere else.

【Today's Answers】

 【1.2】Well, in that ( case ), I'm not ( mad ) any more!

 【3.4】My friend ( described ) it ( as ) "someone's private diary
     in America."

 【5.6】In other words, most people are ( content ) to stay ( put )
     instead of looking around for a better deal somewhere else.

[Notes]

 【 in that case 】そういうことなら
  goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/c/00020124.wav

 【 mad 】怒って
  goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/m/00050424.wav

 【 describe 〜 as ...】〜を...だと言う・評価する
  goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/d/00030062.wav

 【 be content to 】〜することに満足している
  goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/c/00020490.wav

 【 stay put 】そのままの状態でいる
  goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/s/00080539.wav

編┃集┃後┃記┃ 
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛
昨日の私のメルマガに対して
メールをいただきました。

 ┌────┐
 │\/Mail│ from Oさん
 └────┘

 とくパパ様
 初めてお便りします。いつも: 【NHKラジオ英会話300%フル活用術】
 がんばっています。

 > ★
 >
 > 45歳で、新しいこと習い始めるのもいいかなぁ〜
 > なんて考えるだけでも楽しいですねぇ。
 >
 とありますが私のモットーは "It's never too late to learn"です。
 私は今64歳の女性ですが、英会話を習い始めたのが50すぎてからで
 今もずっと続けていますし、フルートを習い始めたのが60になってからです。
 この4月で4年になりますが、今ではフルートアンサンブルの仲間に入って
 あちこちボランティア演奏をするまでになりましたよ。
 何でもやり始めるのはふとしたきっかけなんです。そのきっかけを
 逃がさずに 躊躇しないで飛び込むことだと思います。

 英語にしてもフルートにしても毎日自分で勉強したり練習しないと
 上達しませんからね。そのために毎日数時間はそれらのために割いています。

 でも私は毎日とても充実した楽しい日々をすごしています。

<とくパパ>-------------------------------------------------------------

Oさん、メールありがとうございます。
50から英会話、60からフルート、素敵ですね。
充実した楽しい日々を過ごすために、
新しいことに飛び込んでチャレンジしてみる。
私もそんな60台を迎えるのが理想です。

ライブでハープを演奏していた方からも励ましのメールをいただきましたし、
なんとか都合をつけて、
ブルースギターを始めてみたいなぁ〜

(でも、最近の激務に、
 新しいことに手を出すのは、もう少し時期を見たほうがいいかなぁと
 思ったりしています)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。
 ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。
☆配信先の変更,解除は  まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.htm
             melma   http://www.melma.com/mag/75/m00129875/
☆ご意見ご感想をお待ちしています。【このメルマガに直接返信すればOKです】
 ▼発行者  : とくパパ(熊谷 篤治) kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp
 ▼Web    : http://tokupapa.gozaru.jp/
☆本誌の携帯版姉妹誌
 ▼『ビジネス英会話』フル活用術〜単語編〜(260部) もよろしく!
    登録は携帯かPCで   → http://mini.mag2.com/i/m/M0046249.html
    ボーダーフォンの方は  → http://mini.mag2.com/j/m/M0046249.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行部数 まぐまぐ 5,097部、melma 239部、合計5,336
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
このメルマガ専用の掲示板ができました。
 ▼掲示板  : http://bbs11.fc2.com/php/e.php/nhkradio/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━