← バックナンバー一覧へ戻る とくじぃのホームページ
#941
2007年10月15日 配信
============================================================================
【NHKラジオ英会話300%フル活用術】 ■2007-10-15放送分 #0941■
  =たった30秒で3つの重要表現=   ■ 発行部数  5,485部 ■
============================================================================

おはようございます。今朝の気分はいかがですか?

★☆★

今週の『ビジネス英会話』のテーマは、

"Pitfalls of Multitasking"
「二兎を追うものは」

という内容です。

コンピュータで作業をしながら、「効率」を考えて
同時に別なことをしようとするときにしでかしてしまう
とんでもない失敗のことが、いろいろと登場します。

私自身も、
大阪人間まるだしの、せっかちで、「いらち」な人間なので、
肝に銘じておかないといけない話題です。

★

それでは、今日も元気にいきましょう!

----------------------------------------------------------------------------
では、まず忘却曲線との闘いです!前回配信分の復習問題です。
----------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ 英会話入門(遠山先生) ★☆★

● パパ、私、毛ばり釣りを始めようかなってぼんやり考えているの。
○ Dad, I'm ( 1 ) with the idea of ( 2 ) up fly fishing.

  ★☆★ 徹底トレーニング英会話(岩村先生) ★☆★

● 好奇心が満たされた後は、約5年前の日に戻る。
○ After my ( 3 ) was ( 4 ), I'd go back to a day about five years ago.

  ★☆★ 英会話上級(立山先生) ★☆★  

● キーウィは絶滅の危機に瀕しています。
○ The kiwi is ( 5 ) with ( 6 ).

【Today's Answers】

 【1.2】Dad, I'm ( toying ) with the idea of ( taking ) up fly fishing.

 【3.4】After my ( curiosity ) was ( satisfied ),
I'd go back to a day about five years ago.

 【5.6】The kiwi is ( threatened ) with ( extinction ).

[Notes]

 【 toy with the idea of 】〜ということを漠然と考える
  goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/t/00090340.wav

 【 take up 】始める
  goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/t/00090106.wav

 【 threaten 】おどす ((with)); おびやかす; …しそうである, …の恐れがある
  goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/t/00090247.wav

 【 extinction 】絶滅
  goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/e/01011307.wav

 【 curiosity 】 好奇心
  goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/c/00020640.wav

 【 satisfy 】満足させる;満たす
  goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/s/00070672.wav

/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
☆ 2007年度下半期NHKラジオ英会話 ☆

『英会話入門・上級』『レベルアップ英文法』『徹底トレーニング英会話』
『ビジネス英会話』の5つの番組から、1文をピックアップ。

1日たった30秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、
語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信しています。
『ものしり英語塾』やNHKテレビ英語講座の内容もチェック中!
読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。

 ◎月・水・金 は 『レベルアップ英文法』『徹底トレーニング英会話』
『ビジネス英会話』の3本
 ◎火・木・土 は 『英会話入門』『徹底トレーニング英会話』
          『英会話上級』の3本

から復習問題を配信します。
/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
 ●継続は力なり● 月曜から土曜まで、毎日15分
 1年間続けたら      15分×週6日×52週間= 4,680分= 78時間
 2本続けたら     30分×週6日×52週間= 9,360分=156時間
 3本続けたら     45分×週6日×52週間=14,040分=234時間
/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
----------------------------------------------------------------------------
では昨日放送分の復習問題です。
----------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ レベルアップ英文法(太田先生) ★☆★

● それぞれのクラスがホールを飾るのよ。明日は2年生の日よ。
○ Each class ( 1 ) their hall. Tommorow is the ( 2 ) day.

  ★☆★ 徹底トレーニング英会話(岩村先生) ★☆★

● そして、きっとスタンが、やりながら僕にアドバイスしてくれるよね。
○ And I'm sure Stan will give me some ( 3 ) ( 4 ) the way.

  ★☆★ ビジネス英会話(杉田先生) ★☆★

● それは、何かに気を取られているときに別のことをしようとする場合に
  陥りがちな、落とし穴の典型例ですね。
○ That's a ( 5 ) example of the ( 6 ) inherent in
doing one thing when your mind is focused elsewhere.

【Today's Answers】

 【1.2】Each class ( decorates ) their hall.
Tommorow is the ( sophomore's ) day.

 【3.4】And I'm sure Stan will give me some ( pointers )
( along ) the way.

 【5.6】That's a ( classic ) example of the ( pitfalls ) inherent in
doing one thing when your mind is focused elsewhere.

[Notes]

 【 sophomore 】(高校・大学)2年生
  goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/s/02071277.wav

 【 pointer 】アドバイス、助言
Merriam-Webster Online Dictionaryの発音は
→ http://www.m-w.com/cgi-bin/audio.pl?pointe04.wav=pointer

 【 along the way 】途中で、道中(で)、

 【 inherent in 】〜に固有の、〜につきものの
  goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/i/00040715.wav

 【 pitfall 】落とし穴
Merriam-Webster Online Dictionaryの発音は
→ http://www.m-w.com/cgi-bin/audio.pl?pitfal01.wav=pitfall

編┃集┃後┃記┃ 
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛

日曜日から始まった、「ハタチの恋人」というテレビドラマ、
ご覧になった方はおられますか?
 → http://www.tbs.co.jp/20koibito/

明石家さんま、長澤まさみが主役で、
森下愛子が、へたな大阪弁を無理して使っていましたねぇ。

私は、親戚のお通夜から帰って、最後の数分だけ見たんですが、
ちゃんと番組の最初から見ていた上の娘によると、
ロケ地のひとつが大阪だったそうで、
しかも私の地元の環状線「寺田町駅」が
どーんと、テレビに映っていたそうです。

私が見た親子の会話の中にも、
「美章園の焼き肉やに行きたい」っていうセリフが登場して、
「美章園」も、地元やぁ〜と、うれしくなりました。

ローカルなネタですみません。

★

ローカルといえば、昨年うちの近所でロケをやっていた
『おばちゃんチップス』という映画も、
DVDレンタル開始されてました。

 → http://tinyurl.com/393gd5

昨日、夜中の3時まで見てしまいました。
出だしから、うちのすぐそばの商店街と喫茶店のシーンから始まり、
毎年大晦日に行列にならぶ、八坂神社さんも登場して、
思わず食い入るように、見入ってしまいました。

撮影は去年の2月。当時のブログ記事は
 こちら → http://plaza.rakuten.co.jp/tokupapa/diary/200602050000/
       http://plaza.rakuten.co.jp/tokupapa/diary/200602180001/

━お知らせ━<オフ会参加者受付中>━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

来月11月3日(祝土)に、創刊3周年記念オフ会を開催します。

 〜メルマガ作りの実演・・・?もやります〜

★メルマガ『NHKラジオ英語講座300%フル活用術』読者のつどい★
 よろしければ、ぜひとくパパに会いに来てください。
(申し込みは → http://www.geocities.jp/tokupapa/20071103.html )

 会場:JR大阪駅から徒歩10分のミニヨン(貸会議室)
  → http://www8.ocn.ne.jp/~mignon/
 時間:13:30〜15:30

▲▼ノートパソコンも持参して、
   メルマガ作りの実演もしようかと考えています▲▼

 大好きなラジオ英語講座のこと、
 とくパパのメルマガ配信の舞台裏など、
 楽しい話題で盛り上がりましょう!

 これまでのオフ会の様子はブログをご覧ください

 【第3回】 2007/03/31 at 東京
   → http://plaza.rakuten.co.jp/tokupapa/diary/200703310000/
 【第2回】  2006/10/28 at 東京
   → http://plaza.rakuten.co.jp/tokupapa/diary/200610290000/
 【第1回】  2005/11/27 at 大阪
     → http://plaza.rakuten.co.jp/tokupapa/diary/200511270000/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。
 ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。

☆配信先の変更,解除は  まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.html
             melma   http://www.melma.com/backnumber_129875/

☆ご意見ご感想をお待ちしています。【このメルマガに直接返信すればOKです】
 ▼発行者  : とくパパ(熊谷 篤治) kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp

☆『ビジネス英会話』フル活用術〜単語編〜(270部)[携帯版メルマガ]配信中
    登録は携帯かPCで   → http://mini.mag2.com/i/m/M0046249.html
    ボーダーフォンの方は  → http://mini.mag2.com/j/m/M0046249.html

★トークマスター専用ブログ(ラジオ語学講座リスナーにはおすすめツール)
 → http://tokupapa.blog19.fc2.com/
   ご購入はこちらがおすすめ → http://tinyurl.com/3dxq9e

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行部数 まぐまぐ 5,112部、melma 373部、合計5,485
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ラジオ英会話リスナーにおすすめのメルマガ

 ●ビジ英 & 英会話上級を120%利用するメルマガ
  → http://www.mag2.com/m/0000038545.html

 ●NHKラジオ「ビジネス英会話」を骨までしゃぶるメルマガ
  → http://www.mag2.com/m/0000147095.html

作者の川本さん、本多さん、どちらも素敵な方ですよ!

このメルマガ専用の掲示板はこちらです。
 ▼掲示板  : http://bbs11.fc2.com/php/e.php/nhkradio/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
皆様の暖かいワンクリックで、子供たちが助かります。
 ユニセフの募金にご協力ありがとうございます・・・

  http://www.nippn.co.jp/csr/unicef/oneclick.html

---------------------------------------------------------------------
  ラ┃ジ┃オ┃講┃座┃を┃簡┃単┃に┃録┃音┃  ●新商品登場● 
  ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛   ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
 【トークマスター・シリーズ】
  ★ 新色レッドバージョン、SDカードセット商品追加!
  ★ 最大20件まで予約録音ができる!
  ★ 携帯タイプで録音した番組が通勤・通学中にチェックができる!
  ★ メーカー直販サイトで各種サポート情報もわかる!

      http://tinyurl.com/3dxq9e
---------------------------------------------------------------------