← バックナンバー一覧へ戻る とくじぃのホームページ
#1,039
2008年2月14日 配信
============================================================================
【NHKラジオ英会話300%フル活用術】 ■2008-02-14放送分 #1039■
  =たった30秒で3つの重要表現=   ■ 発行部数  5,666部 ■
============================================================================

おはようございます。

★☆★

昨日のバレンタインデーに
上等なチョコレートをいただきました。

事務所の女性社員に聞くと、
1粒何百円もするブランドものだということで、
みんなで仲良く1粒ずつ、とってもおいしくいただきました。

これは、ちゃんと来月お礼をしないといけません。
忘れないように、手帳にメモ、メモ・・

★

それでは、今日も元気にいきましょう!

----------------------------------------------------------------------------
では、まず忘却曲線との闘いです!前回配信分の復習問題です。
----------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ レベルアップ英文法(太田先生) ★☆★

● バレンタインでーには私はとても幸せな気持ちになるの。
○ ( 1 ) Day ( 2 ) me so happy.

  ★☆★ 徹底トレーニング英会話(岩村先生) ★☆★

● 列車強盗、対決に酒場でのけんかが次々と起きて。
○ One train ( 3 ), ( 4 ) and saloon fight after another.

  ★☆★ ビジネス英会話(杉田先生) ★☆★

● 「インフラストラクチャー」とは、国や州や地域にとって必要とされる
  基本的なシステムやサービスのこと。
○ ( 5 ) is the basic systems and services
that are necessary for a country, state or ( 6 ).

【Today's Answers】

 【1.2】( Valentine's ) Day ( makes ) me so happy.

 【3.4】One train ( robbery ), ( showdown ) and saloon fight after another.

 【5.6】( Infrastructure ) is the basic systems and services
that are necessary for a country, state or ( region ).

[Notes]

 【 robbery 】強奪; 強盗事件
  goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/r/00070571.wav

 【 showdown 】決着; 対決、(ポーカーで)手札を全部開いて並べること
Merriam-Webster Online Dictionaryの発音は
→ http://tinyurl.com/32phmm

 【 saloon 】酒場
  goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/s/00070651.wav

 【 infrastructure 】社会基盤
  goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/i/02050299.wav

 【 region 】地方
  goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/r/00070394.wav

/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
☆ 2007年度下半期NHKラジオ英会話 ☆

『英会話入門・上級』『レベルアップ英文法』『徹底トレーニング英会話』
『ビジネス英会話』の5つの番組から、1文をピックアップ。

1日たった30秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、
語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信しています。
『ものしり英語塾』やNHKテレビ英語講座の内容もチェック中!
読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。

 ◎月・水・金 は 『レベルアップ英文法』『徹底トレーニング英会話』
『ビジネス英会話』の3本
 ◎火・木・土 は 『英会話入門』『徹底トレーニング英会話』
          『英会話上級』の3本

から復習問題を配信します。
/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
 ●継続は力なり● 月曜から土曜まで、毎日15分
 1年間続けたら      15分×週6日×52週間= 4,680分= 78時間
 2本続けたら     30分×週6日×52週間= 9,360分=156時間
 3本続けたら     45分×週6日×52週間=14,040分=234時間
/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-

To improve ourselves,
we must have the humility and honesty
to look at ourselves objectively
--- and the selfdiscipline to learn from past mistakes.

自分自身を成長させるためには、自らを客観的に見る謙虚さ、素直さを持ち、
過去の失敗から学ぼうと一生懸命努力することが必要なのです。  稲盛和夫
                          
----------------------------------------------------------------------------
では昨日放送分の復習問題です。
----------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ 英会話入門(遠山先生) ★☆★

● 僕、今回はやらないでおくよ。
○ I'm going to ( 1 ) this game ( 2 ).

  ★☆★ 徹底トレーニング英会話(岩村先生) ★☆★

● ひざが弱って、かつてのように走って階段を上がったり下がったりできないんだ。
○ My weak ( 3 ) won't ( 4 ) me run up and down stairs like I used to.

  ★☆★ 英会話上級(立山先生) ★☆★  

● 私たちはこの学級崩壊の原因を突き止めようとしているんです。
○ We're trying to get to the ( 5 ) of this classroom ( 6 ).

【Today's Answers】

 【1.2】I'm going to ( sit ) this game ( out ).

 【3.4】My weak ( knees ) won't ( let ) me run up and down stairs
like I used to.

 【5.6】We're trying to get to the ( bottom )
of this classroom ( disruption ).

[Notes]

 【 sit ... out 】〜に参加しない、〜を見合わせる
  goo辞書の発音は→ 

 【 knee 】ひざ
  goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/k/00050183.wav

 【 get to the bottom 】〜の根底にたどり着く、〔事件などの〕真相を探る
  goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/b/00010628.wav

 【 disruption 】崩壊
  goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/d/02030513.wav

編┃集┃後┃記┃ 
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛

朝起きて、顔を洗って、トイレを掃除して、
それから机に座って、読書ノート作りをする、
という去年から継続している日課ですが、
現在4冊目、
 『成功への情熱〜人生で成功するには(英日対訳版)』稲盛 和夫
   → http://tinyurl.com/2td285
を読んで、ノート作りをしています。

☆

1冊目が、やっぱり稲盛さんの『心を高める、経営を伸ばす』
2冊目は松下幸之助さんの『人生心得帖』
3冊目は江口克彦さんの『上司の哲学』
でしたので、次は水曜に講演会に行った、
田坂さんの本を選ぼうかと思ったのですが、
以前に買っていてまだ読んでいなかった、稲盛さんの英日対訳版にしました。
1ページは、とてもコンパクトにまとまった内容で、
その内容の英訳が左のページについています。
少し硬い英語表現のような気もしますが、
英語表現と語彙力upにと思って、
ノート整理をしてから、英文を音読しています。

じっくり味わって読み込みたい本ということになると、
松下さんや稲盛さん、田坂さんの本がいいと思うんですけど。
他にも、みなさんが座右の銘にしておられる本などあれば、
「これはいいよ」ってメールで紹介してくださいね。

☆

3冊目の『上司の哲学』から、
ノートに整理した上で、さらに凝縮して1枚のカードに言葉をまとめた、
「一転語カード」を作っています。

「一転語カード」って何?という方はブログで
  → http://plaza.rakuten.co.jp/tokupapa/diary/200801230000/
 読書ノートは
  → http://plaza.rakuten.co.jp/tokupapa/diary/200712220000/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。
 ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。

☆配信先の変更,解除は まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.html
             melma   http://www.melma.com/backnumber_129875/

☆ご意見ご感想をお待ちしています【このメルマガに直接返信すればOKです】
 ▼発行者  : とくパパ(熊谷 篤治) kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp
 ▼バックナンバーのページがリニューアルされました
       : http://archive.mag2.com/0000139807/index.html

☆『ビジネス英会話』フル活用術〜単語編〜(270部)[携帯版メルマガ]配信中
    登録は携帯かPCで  → http://mini.mag2.com/i/m/M0046249.html
    ボーダーフォンの方は → http://mini.mag2.com/j/m/M0046249.html

★トークマスター専用ブログ(ラジオ語学講座リスナーにはおすすめツール)
 → http://tokupapa.blog19.fc2.com/
   スリムが発売されました! → http://tinyurl.com/3dxq9e

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行部数 まぐまぐ 5,261部、melma 405部、合計5,666
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ラジオ英会話リスナーにおすすめのメルマガ

 ●ビジ英 & 英会話上級を120%利用するメルマガ
  → http://www.mag2.com/m/0000038545.html

 ●NHKラジオ「ビジネス英会話」を骨までしゃぶるメルマガ
  → http://www.mag2.com/m/0000147095.html

作者の川本さん、本多さん、どちらも素敵な方ですよ!

このメルマガ専用の掲示板はこちらです。
 ▼掲示板  : http://bbs11.fc2.com/php/e.php/nhkradio/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━