============================================================================ 【ＮＨＫラジオ英会話３００％フル活用術】 ■2008-06-10放送分 #1129■ ＝たった３０秒で３つの重要表現＝ ■ 発行部数 6,007部 ■ ============================================================================ おはようございます。 ★☆★ 先週梅雨入りしたと思っていたのに、 あんまり雨が降りませんねぇ。 半そでのカッターシャツがちょうどいいくらいです。 ☆ ところで、 リトル・チャロの展開は、ますます面白くなってきましたねぇ。 またまた新しいキャラクターも、歌も登場しました。 大人でも、引き込まれるストーリー展開・・・ ＮＨＫさん、すごい！ ☆ それでは、今日も元気にいきましょう！ ---------------------------------------------------------------------------- では、まず忘却曲線との闘いです！前回配信分の復習問題です。 ---------------------------------------------------------------------------- ★☆★ リトル・チャロ（斉藤先生） ★☆★ ● なんで知ってるの? ○ ( 1 ) ( 2 ) you know ? ★☆★ ラジオ英会話（遠山先生） ★☆★ ● いいところね! 雰囲気がとてもよくない? ○ ( 3 ) place! Don't you love the ( 4 )? ★☆★ 入門ビジネス英語（ジェイソン・ハッチェル先生） ★☆★ ● 私は、この先このような誤解をぜひ避けたいんだ。 ○ I really want to ( 5 ) this kind of ( 6 ) in the future. 【Today's Answers】 【1.2】( How ) ( come ) you know ? 【3.4】( Great ) place! Don't you love the ( ambience )? 【5.6】I really want to ( avoid ) this kind of ( misunderstanding ) in the future. ［Notes］ 【 How come ? 】どうして 【 ambience 】環境; 雰囲気 Merriam-Webster Online Dictionaryの発音は → http://tinyurl.com/6k3rhb 【 avoid 】避ける, 逃れる goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/a/00010385.wav 【 misunderstanding 】誤解; 不和 goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/m/00050645.wav -------------------< お詫びと訂正 >--------------------------------- 【ＮＨＫラジオ英会話３００％フル活用術】 ■2008-06-06放送分 #1127■ ---------------------------------------------------------------------- ★☆★ 実践ビジネス英語（杉田先生） ★☆★ ● それはテニスのやり方を習うときや、ピンボールマシンの操作をマスターする 時のような、ちょっとしたコツなのです。 ○ It's a ( 5 ) like learning how to play tennis or mastering a ( 6 ) machine. 【5.6】It's a ( knack ) like learning how to play tennis or mastering a ( pinball ) machine. ※ pinball machine の前の「a」が抜けていました。 /-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- ☆ 2008年度上半期ＮＨＫラジオ英会話 ☆ 『ラジオ英会話』『チャロの英語実力講座』『入門・実践ビジネス英語』 の３つの番組から、１文をピックアップ。 １日たった３０秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、 語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信します。 毎週土曜日の『英語ものしり倶楽部』や NHKテレビ英語講座の内容もチェック中！ 読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。 ◎配信は毎週火曜日〜土曜日です ◎月曜日の『チャロの英語実力講座』は、ストーリー全体のリスニング練習 ですので、テレビ『リトル・チャロ』でとりあげられた表現から 復習問題を作成しますね。 /-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- ●継続は力なり● 月曜から金曜まで、毎日15分 １年間続けたら 15分×週5日×52週間＝ 3,900分＝ 65時間 ２本続けたら 30分×週5日×52週間＝ 7,800分＝130時間 ３本続けたら 45分×週5日×52週間＝11,700分＝195時間 /-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- ---------------------------------------------------------------------------- では昨日放送分の復習問題です。 ---------------------------------------------------------------------------- ★☆★ チャロの英語実力講座（栩木先生） ★☆★ ● それからランプに火をともし、紫の花びらを燃やしました。 ○ Then she ( 1 ) her lamp and burnt some purple flower ( 2 ). ★☆★ ラジオ英会話（遠山先生） ★☆★ ● ええ、この蚊、がまんできないわ！ ○ No, I can't ( 3 ) the ( 4 )! ★☆★ 入門ビジネス英語（ジェイソン・ハッチェル先生） ★☆★ ● 「今すぐ」を使って、ぶっきらぼうとか失礼にならないようにしたんだ。 ○ I was trying not to be so ( 5 ) or ( 6 ) by saying "now". 【Today's Answers】 【1.2】Then she ( lit ) her lamp and burnt some purple flower ( petals ). 【3.4】No, I can't ( stand ) the ( mosquitoes )! 【5.6】I was trying not to be so ( blunt ) or ( impolite ) by saying "now". ［Notes］ 【 lit 】light-lit-lit goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/l/01021039.wav 【 petal 】花弁, 花びら goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/p/00060553.wav 【 can't stand 】〜にがまんできない goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/s/00080517.wav 【 mosquito 】蚊 goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/m/00060017.wav 【 blunt 】ぶっきらぼうな、あからさまな goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/b/00010591.wav 【 impolite 】失礼な goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/i/00040634.wav 編┃集┃後┃記┃ ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ チャロについて、読者の方から、メールをいただきました。 ------------------------------------------------------------------------ ┌────┐ │＼／Mail│ from Ｏさん └────┘ ------------------------------------------------------------------------ とくパパさま Ｏです。 いつもメルマガ、ありがとうございます。 ところで、『チャロ』ですが、 番組のほうはますます楽しくなって来ていますね （やっぱり、あの船は日本行きじゃなかった。 だって、あのままだったら番組が終わってしまいますから）。 ドレッドの "いいヤツ" 振りが目立った、エピソード１０でした。 今週のお話では、かわいらしく、 アイスクリーム好きだというのが判明しましたし。 『英単語ネットワーク〜めざせ１０,０００語』もご覧になっていますか？ あの最後にニュースキャスター役で出ているおばさまが 『チャロ』のマルガリータの声を演じていますよね。 あのおばさまとマルガリータの顔って、実際、似ていると思いませんか？ メルマガの中でも、もっともっとチャロに触れてくださいな。 ではでは(^_^)/~~~ ------------------------------------------------------------------------ Ｏさん、メールありがとうございます。 たしかにドレッドって、どんどんいいヤツになってきましたね。 ところで、 ＮＨＫテレビ『英単語ネットワーク〜めざせ１０,０００語』は 木曜の午後11時10分から放送ですよね。 私は1回目のときに見ていて、今は再放送なので見ていなかったのですが、 たしかにマルガリータに似ているように思います。 マルガリータ役をやってる人だ、というつもりで、 一度テレビ番組をチェックしてみることにします。 貴重な情報、ありがとうございました。 他にも、チャロに出てくるキャラクターで、 この役は、あの人・・なんていう情報があれば、お知らせください！ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。 ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。 ☆配信先の変更，解除は まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.html melma http://www.melma.com/backnumber_129875/ ☆ご意見ご感想をお待ちしています【このメルマガに直接返信すればＯＫです】 ▼発行者 ： とくパパ（熊谷 篤治） kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp ▼バックナンバー： http://archive.mag2.com/0000139807/index.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 発行部数 まぐまぐ 5,583部、melma 424部、合計6,007 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━