============================================================================ 【ＮＨＫラジオ英会話３００％フル活用術】 ■2009-02-09放送分 #1,300■ ＝たった３０秒で３つの重要表現＝ ■ 発行部数 5,586部 ■ ============================================================================ おはようございます。今朝の気分はいかがですか？ ★☆★ 2009年度のＮＨＫラジオ英語講座の情報、 さっそく読者の方からも寄せられました。 ●市川のＨさんから チャロのホームページで、２００９年度は２００８年度の再放送だと 告知されてました。 ●saraさんから 岩村先生の講座は、名前を変えて、 ５分トレーニングになるようです。 Ｈさん、saraさん、情報、どうもありがとうございました！ （saraさんは、雑誌CNN EE３月号 → http://tinyurl.com/d3wcny の「マイウェイ」という体験談のページに写真入りで紹介されています。 私も、立ち読みしてきました。すごい！） ☆ さて、昨日、3月号のテキストが定期購読しているfujisanから届きました。 さっそく確認したところ、 これまでの番組構成はそのままで、 岩村圭南先生の ●「英語5分間トレーニング」という新番組が始まります。 365日、毎日が新作で、 「音読」「ロールプレイ」「リスニング」「英文法」「表現」などの 目的のスキルのトレーニングになるそうです。 これは、楽しみですね。 それから、テレビ講座の方も、新番組が２つ。 ●「トラッドジャパン」週１レッスン 日本の文化を英語で伝え、 同時に日本の文化を再発見できる教養型英語番組。 ●「Ｊブンガク」週４レッスン 日本の文学作品とその英訳を比較し、 新たな文学の面白さや味わいのある表現に触れる番組。 こちらも、興味深そうな内容です。 ぜひ、チェックしたいと思います。 ☆ それでは、今日も元気にいきましょう！ ---------------------------------------------------------------------------- では、まず忘却曲線との闘いです！前回配信分の復習問題です。 --------------------------------------------------------------------------- ★☆★ チャロの英語実力講座（栩木先生） ★☆★ ● 生まれて初めてのお芝居を、パパとママの3人で見たのがここなんだ。 ほんと、すばらしかった。 ○ This is where I saw my ( 1 ) first show with Mom and Dad. It was ( 2 )! ★☆★ ラジオ英会話（遠山先生） ★☆★ ● グリーンの服のデレックは、去年無敗だったんだ。 ○ Derek, the guy ( 3 ) green, went ( 4 ) last yaer. ★☆★ 実践ビジネス英語（杉田先生） ★☆★ ● 店員の中には顧客を無視して平気で電話に出るような人もいるからです。 ○ Some store clerks think ( 5 ) of ( 6 ) a customer while they take a call. 【Today's Answers】 【1.2】This is where I saw my ( very ) first show with Mom and Dad. It was ( fabulous )! 【3.4】Derek, the guy ( in ) green, went ( undefeated ) last yaer. 【5.6】Some store clerks think ( nothing ) of ( ignoring ) a customer while they take a call. ［Notes］ 【 fabulous 】すばらしい Merriam-Webster Online Dictionaryの発音は → http://tinyurl.com/bt46fj 【 go undefeated 】負けないで通過する 【 think nothing of 】〜をなんとも思わない 【 take a call 】電話に出る 【 ignore 】無視する, 気づかぬふりをする goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/i/00040602.wav /-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- ☆ 2008年度下半期ＮＨＫラジオ英会話 ☆ 『ラジオ英会話』『チャロの英語実力講座』『入門・実践ビジネス英語』 の３つの番組から、１文をピックアップ。 １日たった３０秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、 語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信します。 毎週土曜日の『英語ものしり倶楽部』や NHKテレビ英語講座の内容もチェック中！ 読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。 ◎配信は毎週火曜日〜土曜日です ◎月曜日の『チャロの英語実力講座』は、ストーリー全体のリスニング練習 ですので、テレビ『リトル・チャロ』でとりあげられた表現から 復習問題を作成しますね。 /-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- ●継続は力なり● 月曜から金曜まで、毎日15分 １年間続けたら 15分×週5日×52週間＝ 3,900分＝ 65時間 ２本続けたら 30分×週5日×52週間＝ 7,800分＝130時間 ３本続けたら 45分×週5日×52週間＝11,700分＝195時間 /-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- ---------------------------------------------------------------------------- では昨日放送分の復習問題です。 ---------------------------------------------------------------------------- ★☆★ リトル・チャロ（佐藤先生） ★☆★ ● チャンスを与えられるたびに、ヘマをやらかした。 ○ I ( 1 ) it, every time I was ( 2 ) a chance. ★☆★ ラジオ英会話（遠山先生） ★☆★ ● A:ハラハラしてるんでしょう。 B:うん、ガタガタ震えているわ！ ○ A: You must be on pins and ( 3 ). B: Yeah, I'm shaking in my ( 4 )! ★☆★ 入門ビジネス英語（ジェイソン・ハッチェル先生） ★☆★ ● 私はコーチングに関してはまだ本当にちょっと首を突っ込んだばかりですけれど。 ○ I'm only just getting my feet ( 5 ) when it ( 6 ) to coaching. 【Today's Answers】 【1.2】I ( blew ) it, every time I was ( given ) a chance. 【3.4】A: You must be on pins and ( needles ). B: Yeah, I'm shaking in my ( boots )! 【5.6】I'm only just getting my feet ( wet ) when it ( comes ) to coaching. ［Notes］ 【 blow 】〔米話〕とちる goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/b/00010587.wav 【 on pins and needles 】(心配で)ハラハラドキドキして 【 shaking in one's boots 】(極度の恐れで)ガタガタ震えて 【 get one's feet wet 】何か新しい仕事や物事を始める 【 when it comes to ... 】〜に関しては 編┃集┃後┃記┃ ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ 先週いただいた、読者の方からのメールをご紹介します。 ----------------------------------------------------------------------- ┌────┐ │＼／Mail│ from Ａさん └────┘ とくぱぱ様 いつも楽しくメルマガ購読しております。 確定申告ご苦労様でした。 私もここ数年やっており、この時期になると憂鬱になります。 今年は、医療控除のみなのでまだ気が楽ですが。。 私も家族のまとめてやるのですが、封筒に書く明細が足り無い状態です。 やはり健康が一番だと感じております。 e-taxは、便利そうで手書きより手間がかかると思ったので、 私も手書き派です。 ★ 知っていらっしゃるとは思いますが、 アエラEnglishでもオバマ大統領スピーチの特集をやるみたいですね。 朝日新聞を購読しているのですが、 スピーチの英語＆日本語全文が掲載されており、 それを切り抜いてノートを作成中です。 学生の頃キング牧師のスピーチを暗記させられたのですが、 その時は義務感で覚えていたのですが、 現在も言えますし、内容もすばらしいものです。 私は、スピーチの英語は、 とても覚えやすいと感じているので、 オバマ大統領の就任スピーチのノート作成も わくわくしながらやっております。 自分の訳と新聞の訳を比べて勉強になります。 アエラも値段的に手ごろなので、購入を考えております。 ご参考までにアドレスです。 → http://www.aera-net.jp/english/090128_000631.html とくぱぱさんが YouTubeのアドレスをメルマガにリンクしてくださったので、 ノートも作成しようかな〜と思ったきっかけでした。 有難うございます。 まだまだ寒い日が続きますが、風邪など気をつけてください！ ------------------------------------------------------------------------ Ａさん、メールありがとうございました。 確定申告ですが、 私は、インターネットの画面上で、 病院の領収書をどんどん入力していったので、 明細も自動印刷されました。 ですから、封筒に領収書を入れるだけで、 明細を記入する必要はありませんでしたよ！ 同じ病院のものを集めて入力すると、 楽に入力できる工夫もしてありましたし、 合計はする必要がありませんでした。 来年は、医療費控除は無理かもしれませんが、 募金の方は、続けているので、 e-taxも挑戦してみようかと思います。 そうなると、医療費の領収書や、源泉徴収票の提出も不要になるそうですね。 ☆ それから、アエラの情報、ありがとうございます！ きっと読者の方でこちらを購入する方が増えるんじゃないでしょうか。 （私は、オバマの演説集を注文してしまったところですが、 アエラも買おうかなぁ・・・） でも、オバマ大統領の就任演説と勝利演説の両方を全編収録し、 英語字幕をつけたＤＶＤ付録がついて、５７０円は、 超、お得そうですね。 『AERA English 4月号（2月23日発売）』 → http://www.aera-net.jp/english/090128_000631.html ☆ 本屋にいったら、 オバマ大統領の講演ＣＤブック専門コーナーができていました。 せっかくの教材を買っても、そのままにしてしまったら、 意味がありません。 Ａさんのように、 ノート作りしたり、暗唱したりして、 フル活用して、みなさんの英語力アップにつなげていきましょう。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。 ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。 ☆配信先の変更，解除は まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.html melma http://www.melma.com/backnumber_129875/ ☆ご意見ご感想をお待ちしています【このメルマガに直接返信すればＯＫです】 ▼発行者 ： とくパパ（熊谷 篤治） kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp ▼バックナンバー： http://archive.mag2.com/0000139807/index.html ▼発行者サイト「とくパパ.com」： http://www.tokupapa.com/ ☆ＮＨＫラジオ英会話関連のおすすめメルマガ ▼『NHK実践ビジネス英語を骨までしゃぶるメルマガ』(発行者:本多義則) → http://www.mag2.com/m/0000147095.html ▼『NHKビジネス英語を120%利用』(発行者:川本佐奈恵) → http://www.mag2.com/m/0000038545.html ☆ラジオ講座の強い味方、とくパパの絶対おすすめ! トークマスター専用ブログ ▼『「トークマスター」ユーザー倶楽部』 → http://tokupapa.blog19.fc2.com/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 発行部数 まぐまぐ 5,192部、melma 394部、合計5,586 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━