============================================================================ 【ＮＨＫラジオ英会話３００％フル活用術】 ■2009-03-02放送分 #1,315■ ＝たった３０秒で３つの重要表現＝ ■ 発行部数 5,487部 ■ ============================================================================ おはようございます。今朝の気分はいかがですか？ ★☆★ とうとう今年度最後の月、3月に突入しました。 ラジオ講座の各番組も、しめくくりですね。 特に、「チャロ」は、1年間を通じてのストーリーが売りですから、 最終回を迎える今月の展開は、 きっととてもハッピーで、いいことが一杯起こりそうで 楽しみですね。 ☆ ところで、2月はどうしてこんなに早く終わっちゃったんだろうと考えていたら、 2月は28日しかなかった、ということに気づきました。 31日ある月に比べたら、３日も少ない・・・ 当たり前ですけれど、 その分せわしないわけです。 それなら、これから、 毎月1ヶ月は28日、4週間と考えておくことにします。 そうしたら、 30日の月はプラス2日、31日の月はプラス3日のおまけがある とも言えるじゃないですか。 そうか、3月は、3日もおまけのあるラッキーな月なんだ。 ☆ ・・・って、前向きに考えて、 今月も、最後までがんばりましょうね！ ☆ それでは、今日も元気にいきましょう！ ---------------------------------------------------------------------------- では、まず忘却曲線との闘いです！前回配信分の復習問題です。 --------------------------------------------------------------------------- ★☆★ チャロの英語実力講座（栩木先生） ★☆★ ● もしあなたが決断しなくちゃいけない、それもすごく大事な決断を迫られて、 どうしていいか決められない、そういうときは 自分が心の底で望んでいることはなんなのか考えてみるの。 ○ If you ever have to make a ( 1 ), a big (1), and can't ( 2 ) up your mind, ask yourself: What is it that you really want？ ★☆★ ラジオ英会話（遠山先生） ★☆★ ● ランナーたちは、江戸時代の男性の典型的な髪型である ちょんまげのかつらをかぶりました。 ○ The runners wore ( 3 ) wigs, a ( 4 ) hairstyle for men during the Edo period. ★☆★ 実践ビジネス英語（杉田先生） ★☆★ ● 口を挟ませてもらえば、 これはハードワークと絶好のタイミングが功を奏した典型的な例だと思います。 ○ If you don't mind me putting in my ( 5 ) cents' ( 6 ), I think it was a classic example of hard work and excellent timing. 【Today's Answers】 【1.2】If you ever have to make a ( decision ), a big ( decision ), and can't ( make ) up your mind, ask yourself: What is it that you really want？ 【3.4】The runners wore ( topknot ) wigs, a ( typical ) hairstyle for men during the Edo period. 【5.6】If you don't mind me putting in my ( two ) cents' ( worth ), I think it was a classic example of hard work and excellent timing. ［Notes］ 【 decision 】決断 goo辞書の発音は→ http://ext.dictionary.goo.ne.jp/voice/d/00020709.wav 【 make up your mind 】決心する goo辞書の発音は→ http://ext.dictionary.goo.ne.jp/voice/m/00050609.wav 【 topknot 】ちょんまげ Merriam-Webster Online Dictionaryの発音は → http://tinyurl.com/abyo4a 【 typical 】典型的な goo辞書の発音は→ http://ext.dictionary.goo.ne.jp/voice/t/00090455.wav 【 put in one's two cents' worth 】話に口を挟む goo辞書の発音は→ http://ext.dictionary.goo.ne.jp/voice/w/00100172.wav /-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- ☆ 2008年度下半期ＮＨＫラジオ英会話 ☆ 『ラジオ英会話』『チャロの英語実力講座』『入門・実践ビジネス英語』 の３つの番組から、１文をピックアップ。 １日たった３０秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、 語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信します。 毎週土曜日の『英語ものしり倶楽部』や NHKテレビ英語講座の内容もチェック中！ 読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。 ◎配信は毎週火曜日〜土曜日です ◎月曜日の『チャロの英語実力講座』は、ストーリー全体のリスニング練習 ですので、テレビ『リトル・チャロ』でとりあげられた表現から 復習問題を作成しますね。 /-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- ●継続は力なり● 月曜から金曜まで、毎日15分 １年間続けたら 15分×週5日×52週間＝ 3,900分＝ 65時間 ２本続けたら 30分×週5日×52週間＝ 7,800分＝130時間 ３本続けたら 45分×週5日×52週間＝11,700分＝195時間 /-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- ---------------------------------------------------------------------------- では昨日放送分の復習問題です。 ---------------------------------------------------------------------------- ★☆★ リトル・チャロ（佐藤先生） ★☆★ ● 招待されたも同然ね。 ○ You're ( 1 ) ( 2 ). ★☆★ ラジオ英会話（遠山先生） ★☆★ ● それが、今ちょっとほかのことに頭が回らなくって。 ○ Actually, I'm a bit ( 3 ) at the ( 4 ). ★☆★ 入門ビジネス英語（ジェイソン・ハッチェル先生） ★☆★ ● 持ち時間のバランスをとるには、 応募者が君よりも多く話すように気を配ることだ。 ○ In balancing the ( 5 ), see to it that the ( 6 ) talk more than you. 【Today's Answers】 【1.2】You're ( virtually ) ( invited ). 【3.4】Actually, I'm a bit ( preoccupied ) at the ( moment ). 【5.6】In balancing the ( airtime ), see to it that the ( interviewees ) talk more than you. ［Notes］ 【 virtually 】ほぼ、〜と言ってもいいくらいで、〜も同然で goo辞書の発音は→ http://ext.dictionary.goo.ne.jp/voice/v/00090645.wav 【 invite 】招待する、招く goo辞書の発音は→ http://ext.dictionary.goo.ne.jp/voice/i/00050078.wav 【 preoccupied 】頭がいっぱいで、気を取られて、手を話せなくて Merriam-Webster Online Dictionaryの発音は → http://tinyurl.com/8c5agt 【 at the moment 】現時点で、目下 goo辞書の発音は→ http://ext.dictionary.goo.ne.jp/voice/m/00050666.wav 【 airtime 】放映時間、使用時間 Merriam-Webster Online Dictionaryの発音は → http://tinyurl.com/d55b6q 【 interviewee 】面接される人 Merriam-Webster Online Dictionaryの発音は → http://tinyurl.com/bf45n8 編┃集┃後┃記┃ ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ 読者の方から、こんなメールを頂きました。 ----------------------------------------------------------------------- ┌────┐ │＼／Mail│ from Ｋさん └────┘ 熊谷さん。こんにちは。 朝から応援お疲れ様です。 私も息子の中学受験のときに先生が会場に来ていたのでびっくりしましたが、 嬉しかったのを覚えています。 今、私は息子の大学受験の結果を待っています。 この数日はいても経ってもいられません。 息子の様子から望みが薄そうなのですが、 こんなときの自分の気持ちはどの辺に持って行ったらいいのでしょうね？ よい知らせを信じて待つ。 落胆しすぎないように気持ちをセーブしておく。 いつもこの辺の調整がうまくできなくて苦労しています。 寒さの中、風邪など引かないように気をつけてください。 ------------------------------------------------------------------------ Ｋさん、メールありがとうございました。 私も、今日、大阪府の公立前期入試の発表日です。 午後からは、その対応に追われることになると思います。 全員が笑顔で報告に来てくれることが最高ですが、 公立入試は、そうそう甘くはないので、 ある程度、覚悟も必要です。 ☆ 私はいつも、 最高の状態を祈りつつも、 そうでなかったときに、生徒に対して自信を持って、 「よくやった。この悔しさをまた一緒に乗り越えよう」 と言えるように、 期待しすぎず、心配しすぎず、 出た結果を真正面から謙虚に受け止め、 一緒にがんばる覚悟だけを 心の中で、静かにもって、結果を待つようにしています。 ☆ 合格はすばらしい。 でも、不合格も、本人にとっては、 何年か後に、すばらしいものに変えることができるかも知れないんですから。 親は、冷静に、 大人の考え、ものごとのとらえ方を 伝えてやるべきだと思います。 だんだん成長してきて、普段は、親の話など聞けない年齢の子供たちでも、 入試という、人生の節目で自分が壁に直面したときには、 意外と素直に話をきいてくれたりするものですし、 そんな時にこそ、 「ああ、お母さん（お父さん）は、 こんな風に物事をとらえ、考えているのか」 というメッセージを伝えられるチャンスだと思うんです。 ☆ でも、Ｋさん、 息子さんの合格を、私も一緒にお祈りしていますね！ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。 ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。 ☆配信先の変更，解除は まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.html melma http://www.melma.com/backnumber_129875/ ☆ご意見ご感想をお待ちしています【このメルマガに直接返信すればＯＫです】 ▼発行者 ： とくパパ（熊谷 篤治） kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp ▼バックナンバー： http://archive.mag2.com/0000139807/index.html ▼発行者サイト「とくパパ.com」： http://www.tokupapa.com/ ☆ＮＨＫラジオ英会話関連のおすすめメルマガ ▼『NHK実践ビジネス英語を骨までしゃぶるメルマガ』(発行者:本多義則) → http://www.mag2.com/m/0000147095.html ▼『NHKビジネス英語を120%利用』(発行者:川本佐奈恵) → http://www.mag2.com/m/0000038545.html ☆ラジオ講座の強い味方、とくパパの絶対おすすめ! トークマスター専用ブログ ▼『「トークマスター」ユーザー倶楽部』 → http://tokupapa.blog19.fc2.com/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 発行部数 まぐまぐ 5,094部、melma 393部、合計5,487 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━