← バックナンバー一覧へ戻る とくじぃのホームページ
#1,404
2009年7月8日 配信
============================================================================
【NHKラジオ英会話300%フル活用術】 ■2009-07-08放送分 #1,404■
  =たった30秒で3つの重要表現=   ■ 発行部数   5,521部 ■
============================================================================

おはようございます。今朝の気分はいかがですか?

☆

最近、「春眠暁を覚えず」、の季節でもないのに、
なかなか朝起きられません。
湿度も高く、朝早くから気温がどんどん上がるからでしょうか・・
なかなかベッドから離れることができません。

なんとか、30分でも早起きして、ウォーキングに行きたいのですが。
毎日は無理ですね。
でも、週4~5日は歩いてま~す。

☆

こんどヤフオクで、万歩計を見つけようと思っています。

☆

それでは、今日も元気にいきましょう!

----------------------------------------------------------------------------
では、まず忘却曲線との闘いです!前回配信分の復習問題です。
---------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ 英語5分間トレーニング(岩村先生) ★☆★

● 鼻がひどいことになってるわね。
赤あざだらけになってる。
何かにぶつかったの?
○ Your nose looks terrible.
It's all ( 1 ) and red.
Did you ( 2 ) into something ?

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● ひとつあってもいいかもしれない。
○ I wouldn't ( 3 ) one. It'd look nice in our ( 4 ).

  ★☆★ 入門ビジネス英語(エド・スミス先生) ★☆★

● 2四半期の間、値引きしたほうがいいでしょう。
○ I ( 5 ) we give the ( 6 )[2語] for two quarters.

【Today's Answers】

 【1.2】Your nose looks terrible.
It's all ( bruised ) and red.
Did you ( bump ) into something ?

 【3.4】I wouldn't ( mind ) one. It'd look nice in our ( den ).

 【5.6】I ( recommend ) we give the ( price break ) for two quarters.

[Notes]

 【 bruise 】打撲傷を与える、あざをつける
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/9266/m0u/bruise/

 【 bump 】どんとぶつかる
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/9560/m0u/bump/

 【 den 】書斎
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/18915/m0u/den/

 【 recommend 】推薦する、勧告[忠告]する
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/60072/m0u/recommend/

 【 price break 】値引き

/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
☆ 2009年度上半期NHKラジオ英会話 ☆

『英語5分間トレーニング』『ラジオ英会話』『入門・実践ビジネス英語』
 の3つの番組から、1文をピックアップ。

1日たった30秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、
語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信します。
毎週土曜日の『英語ものしり倶楽部』や『ワンポイント・ニュースで英会話』
NHKテレビ英語講座
『Jブンガク』『トラッド・ジャパン』の内容などもチェック中!
読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。

 ◎配信は毎週火曜日~土曜日です

/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
 ●継続は力なり● 月曜から金曜まで、毎日15分
 1年間続けたら      15分×週5日×52週間= 3,900分= 65時間
 2本続けたら     30分×週5日×52週間= 7,800分=130時間
 3本続けたら     45分×週5日×52週間=11,700分=195時間
/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-

----------------------------------------------------------------------------
では昨日放送分の復習問題です。
----------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ 英語5分間トレーニング(岩村先生) ★☆★

● あの赤いセーターを試着したいのですが。
棚の端にあるのを。
私に合うサイズがあるといいけど。
○ I'd like to ( 1 ) on that red sweater.
The one at the end of the rack.
I hope you have it ( 2 ) my size.

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● 実際、1990年に、考古学者のグループが労働者たちの墓を発掘しています。
○ In fact, archeologists ( 3 ) a workers' ( 4 ) in 1990.

  ★☆★ 実践ビジネス英語(杉田先生) ★☆★

● 慰めになるかどうか分かりませんが、印刷版の新聞の販売部数が落ちている一方で、
電子版の新聞は閲覧件数が増えていることを指摘すべきでしょうね。
○ If it's any ( 5 ), I should point out that
while the circulation of newspapers' print editions is slipping,
online newspaper reading is on the ( 6 ).

【Today's Answers】

 【1.2】I'd like to ( try ) on that red sweater.
The one at the end of the rack.
I hope you have it ( in ) my size.

 【3.4】In fact, archeologists ( unearthed )
a workers' ( cemetery ) in 1990.

 【5.6】If it's any ( comfort ), I should point out that
while the circulation of newspapers' print editions is slipping,
online newspaper reading is on the ( upswing ).

[Notes]

 【 try on 】(服を)身につけてみる
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/75747/m0u/try/

 【 unearth 】発掘する
Merriam-Webster Online Dictionaryの発音は
→ http://www.merriam-webster.com/cgi-bin/audio.pl?uneart01.wav=unearth

 【 cemetery 】共同墓地
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/11583/m0u/cemetery/

 【 circulation 】販売部数、発行部数
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/13030/m0u/circulation/

 【 slip 】(利益・人気などが)落ちる、低下する
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/67214/m0u/slip/

 【 be on the upswing 】上向いている、上昇している

編┃集┃後┃記┃ 
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛
読者からのメール、迷惑メールフォルダにまぎれていて、
あやうく、削除するところでした。
-----------------------------------------------------------------------
┌────┐
│\/Mail│ from Oさん
└────┘
------------------------------------------------------------------------

 とくパパ様

 お久しぶりです。いつも楽しみに読ませていただいています。
 ギターも頑張っていらっしゃるようでえらいなぁって感心しています。
 私も英語にフルートとにと老体にムチ打って頑張っていますよ。

 七夕飾りで思い出しました。
 もう20年以上も前ですが娘が高校生のころ、クラスの男子生徒に
 「貴方のうちに笹畑があるよね。枝を一本持ってきてよ。
 七夕飾りを皆で作ろうよ。」と提案し、
 彼は結構大きな笹を持ってきてくれて皆で願い事の短冊を書いて、
 担任の先生も
 <もうすぐ赤ちゃんが生まれます。元気な赤ちゃんでありますように>と
 書いて飾られたそうです。
 そして笹を持ってきてくれた男子生徒の短冊には
 <来年は笹を持ってこなくてもいいように・・・>書いてあったというのです。
 それを聞いて私は
 「彼は笹を持ってくるのがよほど嫌だったのね。
 でもちゃんと持ってきてくれて、
 貴女のクラスはとてもいい雰囲気だよね。」
 って笑ったことを思い出しました。

 これからもよろしくです。

------------------------------------------------------------------------

Oさん、メールありがとうございます。
たしかに、うちのメンバーも、
わざわざ会社のワゴン車に乗って帰って、
かなり大きな笹を運んでくれました。

そのあと、玄関に笹をセットするのも、
大汗をかきながらやってくれました。

もしかして、彼もこっそり、
<来年は笹を持ってこなくてもいいように・・・>
と願ったかもしれませんねぇ・・・

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。
 ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。

☆配信先の変更,解除は まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.html
             melma   http://www.melma.com/backnumber_129875/

☆ご意見ご感想をお待ちしています【このメルマガに直接返信すればOKです】
 ▼発行者  : とくパパ(熊谷 篤治) kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp
 ▼バックナンバー:    http://archive.mag2.com/0000139807/index.html
 ▼発行者サイト「とくパパ.com」:      http://www.tokupapa.com/

☆NHKラジオ英会話関連のおすすめメルマガ

 ▼『NHK実践ビジネス英語を骨までしゃぶるメルマガ』(発行者:本多義則)
   → http://www.mag2.com/m/0000147095.html

 ▼『NHKビジネス英語を120%利用』(発行者:川本佐奈恵)
   → http://www.mag2.com/m/0000038545.html

☆ラジオ講座の強い味方、とくパパが自信をもっておすすめする
 トークマスター専用ブログ → http://tokupapa.blog19.fc2.com/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行部数 まぐまぐ 5,113部、melma 408部、合計5,521
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━