← バックナンバー一覧へ戻る とくじぃのホームページ
#1,453
2009年9月15日 配信
============================================================================
【NHKラジオ英会話300%フル活用術】 ■2009-09-15放送分 #1,453■
  =たった30秒で3つの重要表現=   ■ 発行部数   5,509部 ■
============================================================================

おはようございます。今朝の気分はいかがですか?

☆

イチローの9年連続200安打!
新聞もこの話題でもちきりですね。
私も、イチローに関する本やCDをいっぱい聞いてきましたので、
本当にうれしいです。

今回の彼のインタビューにも、注目でしたね。

Q:記録を狙う上で大事なことは何か?
A:結果的に野球が大好きだ、ということがそれに当てはまると思う。
  僕には相反する考え方が共存している。
  打撃に関して、これという最後の形はない。
  でも今の自分の形が最高だ、という形を常につくっている。
  この矛盾した考え方が共存していることが、
  僕の大きな助けになっていると感じている。

519200プロジェクト → http://519200.jp/ichiro/
というサイトでは、
200本安打の瞬間の放送をみることができます。
もちろん英語放送ですから、
リスニング練習にもどうぞ。

☆

それでは、今日も元気にいきましょう!

----------------------------------------------------------------------------
では、まず忘却曲線との闘いです!前回配信分の復習問題です。
---------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ 英語5分間トレーニング(岩村先生) ★☆★

● このビュッフェ式のブランチがとても気に入ってる。
向こうへ行って、自分で取るんだ。
そして、お変わりをしに戻ってもいいんだよ。
○ I love this buffet-style brunch.
You ( 1 ) yourself over there.
And they let you go back for ( 2 ).

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● コイントスで決めましょう。表なら、窓際のベッドはあなたのもの。
○ Let's ( 3 ) a coin. ( 4 )-you get the one by the window.

  ★☆★ 入門ビジネス英語(エド・スミス先生) ★☆★

● 今後、何らかの波及効果が期待できそうだ。
○ I think it will have some ( 5 ) effects ( 6 ).

【Today's Answers】

 【1.2】I love this buffet-style brunch.
You ( serve ) yourself over there.
And they let you go back for ( seconds ).

 【3.4】Let's ( flip ) a coin. ( Heads )-you get the one by the window.

 【5.6】I think it will have some ( spin-off ) effects ( downstream ).

[Notes]

 【 seconds 】お代わり
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/64607/m0u/second/

 【 flip 】 ぽいと投げる
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/26749/m0u/flip/

 【 spin-off effects 】波及効果

 【 downstream 】将来、今後

/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
☆ 2009年度上半期NHKラジオ英会話 ☆

『英語5分間トレーニング』『ラジオ英会話』『入門・実践ビジネス英語』
 の3つの番組から、1文をピックアップ。

1日たった30秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、
語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信します。
毎週土曜日の『英語ものしり倶楽部』や『ワンポイント・ニュースで英会話』
NHKテレビ英語講座
『Jブンガク』『トラッド・ジャパン』の内容などもチェック中!
読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。

 ◎配信は毎週火曜日~土曜日です

/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
 ●継続は力なり● 月曜から金曜まで、毎日15分
 1年間続けたら      15分×週5日×52週間= 3,900分= 65時間
 2本続けたら     30分×週5日×52週間= 7,800分=130時間
 3本続けたら     45分×週5日×52週間=11,700分=195時間
/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-

----------------------------------------------------------------------------
では昨日放送分の復習問題です。
----------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ 英語5分間トレーニング(岩村先生) ★☆★

● そんなに大きな声で話すのをやめてくれたらいいのに。
人がじろじろ見始めてるわよ。
恥ずかしいわ。
○ I wish you would stop talking so loudly.
People are starting to ( 1 ).
You're ( 2 ) me.

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● 専攻は国際情勢に決めたの。
○ I've decided to ( 3 ) in international ( 4 ).

  ★☆★ 入門ビジネス英語(エド・スミス先生) ★☆★

● 相手に我々の納期が最適だと納得させることが重要でしたが、
それだけでは不十分でした。
○ It was important to ( 5 ) them
that our schedule was ( 6 ),
but that wasn't enough.

【Today's Answers】

 【1.2】I wish you would stop talking so loudly.
People are starting to ( stare ).
You're ( embarrassing ) me.

 【3.4】I've decided to ( major ) in international ( affairs ).

 【5.6】It was important to ( convince ) them
that our schedule was ( optimal ),
but that wasn't enough.

[Notes]

 【 stare 】じろじろ見る
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/69492/m0u/stare/

 【 embarrass 】困らせる, 当惑させる
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/22991/m0u/embarrass/

 【 major in 】専攻する
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/43375/m0u/major/

 【 international affairs 】国際情勢
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/1200/m0u/affair/

 【 convince 】確信[納得]させる
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/15656/m0u/convince/

 【 optimal 】最高の、最適な
Merriam-Webster Online Dictionaryの発音は
→ http://www.merriam-webster.com/cgi-bin/audio.pl?optima01=optimal

編┃集┃後┃記┃ 
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛

せっかくなので、英字新聞の
イチロー関連の記事にも目を通しておきましょうか。

●NewYorkTimes
→ http://tinyurl.com/llhrur
●Japan Times
「Ichiro sweeps aside 108-year-old record」
→ http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/sb20090915a1.html
(ついでに2000本安打のときの記事も)
「Ichiro reaches MLB milestone in defeat」
→ http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/sb20090908a1.html
●The Seattle Times
「Japan praises Ichiro Suzuki's major league reco」
→ http://tinyurl.com/raq7qf

日本人選手イチローの活躍を誇りに思い、
興奮さめやらぬ今だから、
普段英字新聞が苦手な私でも、
読んでみようという気になりました。

イチローの公式サイト → http://web.51channel.tv/
こちらも、チェックしておきましょう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。
 ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。

☆配信先の変更,解除は まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.html
             melma   http://www.melma.com/backnumber_129875/

☆ご意見ご感想をお待ちしています【このメルマガに直接返信すればOKです】
 ▼発行者  : とくパパ(熊谷 篤治) kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp
 ▼バックナンバー:    http://archive.mag2.com/0000139807/index.html
 ▼発行者サイト「とくパパ.com」:      http://www.tokupapa.com/

☆NHKラジオ英会話関連のおすすめメルマガ

 ▼『NHK実践ビジネス英語を骨までしゃぶるメルマガ』(発行者:本多義則)
   → http://www.mag2.com/m/0000147095.html

 ▼『NHKビジネス英語を120%利用』(発行者:川本佐奈恵)
   → http://www.mag2.com/m/0000038545.html

☆ラジオ講座の強い味方、とくパパが自信をもっておすすめする
 トークマスター専用ブログ → http://tokupapa.blog19.fc2.com/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行部数 まぐまぐ 5,104部、melma 405部、合計5,509
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━