← バックナンバー一覧へ戻る とくじぃのホームページ
#1,508
2009年12月1日 配信
============================================================================
【NHKラジオ英会話300%フル活用術】 ■2009-12-01放送分 #1,508■
  =たった30秒で3つの重要表現=   ■ 発行部数   5,715部 ■
============================================================================

おはようございます。今朝の気分はいかがですか?

☆

12月に入ったとたん、急に忙しくなりました。
冬期講習会準備やら、保護者会準備、新年度にむけての計画作りなど、
毎年わかっていることとはいうものの、
期末テスト対策終了と同時に、一気に業務が押し寄せてくる感じです。

☆

ここは、泣き言を言わず、たんたんと仕事あるのみ...
さあ、今日もがんばろう!

☆

それでは、今日も元気にいきましょう!

----------------------------------------------------------------------------
では、まず忘却曲線との闘いです!前回配信分の復習問題です。
---------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ 英語5分間トレーニング(岩村先生) ★☆★

● そこにある書類はごみの中に捨てるべきじゃないよ。
シュレッダーにかけないと。
個人情報がいっぱい詰まってるんだから。
○ Those documents shouldn't be thrown in the trash.
They need to be ( 1 ).
They're ( 2 ) with private information.

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● 仕事が山ほどあります。
○ I'm ( 3 ) to my ( 4 ) in work.

  ★☆★ 入門ビジネス英語(エド・スミス先生) ★☆★

● 貧乏暇なしだ。
○ No ( 5 ) for the ( 6 ).

【Today's Answers】

 【1.2】Those documents shouldn't be thrown in the trash.
They need to be ( shredded ).
They're ( loaded ) with private information.

 【3.4】I'm ( up ) to my ( ears ) in work.

 【5.6】No ( rest ) for the ( wicked ).

[Notes]

 【 shred 】シュレッダーにかける、細かく刻む
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/66251/m0u/shred/

 【 be loaded with 】~が詰まっている、~でいっぱいである
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/41865/m0u/load/

 【 up to ones ears 】仕事をいっぱい抱えて、忙殺されて
      「足元から耳のところまで」というイメージ
  アルク辞書では
→ http://eow.alc.co.jp/up+to+one%27s+ears/UTF-8/

 【 wicked 】悪
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/80836/m0u/wicked/

/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
☆ 2009年度上半期NHKラジオ英会話 ☆

『英語5分間トレーニング』『ラジオ英会話』『入門・実践ビジネス英語』
 の3つの番組から、1文をピックアップ。

1日たった30秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、
語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信します。
毎週土曜日の『英語ものしり倶楽部』や『ワンポイント・ニュースで英会話』
NHKテレビ英語講座
『Jブンガク』『トラッド・ジャパン』の内容などもチェック中!
読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。

 ◎配信は毎週火曜日~土曜日です

/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
 ●継続は力なり● 月曜から金曜まで、毎日15分
 1年間続けたら      15分×週5日×52週間= 3,900分= 65時間
 2本続けたら     30分×週5日×52週間= 7,800分=130時間
 3本続けたら     45分×週5日×52週間=11,700分=195時間
/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-

----------------------------------------------------------------------------
では昨日放送分の復習問題です。
----------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ 英語5分間トレーニング(岩村先生) ★☆★

● 玄関のベルが鳴ってるわよ。
出られる?
私、台所で忙しいの。
○ ( 1 ) the doorbell.
Can you ( 2 ) it?
I'm busy in the kitchen.

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● 聖ニック、やっとご本人とお会いできてうれしいかぎりです!
○ St.Nick, it's ( 3 ) a pleasure to finally meet you in ( 4 )!

  ★☆★ 入門ビジネス英語(エド・スミス先生) ★☆★

● あなたが入社されてからEメールのやり取りだけでしたね。
○ We've only e-mailed since you ( 5 ) on ( 6 ).

【Today's Answers】

 【1.2】( There's ) the doorbell.
Can you ( get ) it?
I'm busy in the kitchen.

 【3.4】St.Nick, it's ( such ) a pleasure
     to finally meet you in ( person )!

 【5.6】We've only e-mailed since you ( came ) on ( board ).

[Notes]

 【 in person 】本人に
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/53936/m0u/person/

 【 come on board 】入社する、一員となる
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/7923/m0u/board/

編┃集┃後┃記┃ 
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛

昨日の放送は、本当にびっくりでした。
遠山先生の「ラジオ英会話」での聖ニックとノエル嬢の会話で、
 
 St.Nick, it's such a pleasure to finally meet you in person !
 The pleasure's all mine, Noelle.

というやり取りが出てきたと思ったら、
エド・スミス先生の「入門ビジネス英語」でも、

 It's a pleasure to finally meet you in person.
 The pleasure is all mine.

と、そのまま初めて会った時のあいさつが登場。

時期がずれて、同じ表現が登場することはありましたが、
全く同じ表現が、同じ放送日にというのは、あまりありません。

複数の番組を聞いているから発見できたことですけど、
なんだか、うれしい気分です。

ただの偶然かもしれませんが、
きっと
「この表現、しっかり覚えておきなさいよ」
っていうメッセージなんでしょうね。
何度も音読してマスターしておきましょう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。
 ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。

☆配信先の変更,解除は まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.html
             melma   http://www.melma.com/backnumber_129875/

☆ご意見ご感想をお待ちしています【このメルマガに直接返信すればOKです】
 ▼発行者  : とくパパ(熊谷 篤治) kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp
 ▼バックナンバー:    http://archive.mag2.com/0000139807/index.html
 ▼発行者サイト「とくパパ.com」:      http://www.tokupapa.com/
     ブログ:楽天日記   http://plaza.rakuten.co.jp/tokupapa/
         読書日記   http://ameblo.jp/tokupapa/
☆NHKラジオ英会話関連のおすすめメルマガ

 ▼『NHK実践ビジネス英語を骨までしゃぶるメルマガ』(発行者:本多義則)
   → http://www.mag2.com/m/0000147095.html

 ▼『NHKビジネス英語を120%利用』(発行者:川本佐奈恵)
   → http://www.mag2.com/m/0000038545.html

☆ラジオ講座の強い味方、とくパパが自信をもっておすすめする
 トークマスター専用ブログ → http://tokupapa.blog19.fc2.com/
 (最近あんまり更新できてません・・)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行部数 まぐまぐ 5,300部、melma 415部、合計5,715
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━