← バックナンバー一覧へ戻る とくじぃのホームページ
#1,520
2009年12月17日 配信
============================================================================
【NHKラジオ英会話300%フル活用術】 ■2009-12-17放送分 #1,520■
=たった30秒で3つの重要表現=   ■ 発行部数   5,737部 ■
============================================================================

おはようございます。今朝の気分はいかがですか?

☆

今週の月曜に、
下の娘が、大学のキャンパス内で、自転車を盗まれました。

娘は高校、大学と、7年間も自転車通学を続け、
もう何台も乗りつぶしてきましたが、
今回は、自分のおこづかいで買った、お気に入りの自転車だったので、
かなりショックだったようです。

「父さ~ん、自転車盗られた~。
 同じのボーナスで買って~。」

と泣き声せがまれてしまいました。

★

ところが、昨日、キャンパス内に乗り捨てられていたのを発見して帰ってきました。
根性で捜しあてたそうです。

さすが~。

★

下の娘も卒業まであと数か月。
元気に自転車通学してもらいたいものです。

☆

それでは、今日も元気にいきましょう!

----------------------------------------------------------------------------
では、まず忘却曲線との闘いです!前回配信分の復習問題です。
---------------------------------------------------------------------------
★☆★ 英語5分間トレーニング(岩村先生) ★☆★

● 今日、もっと仕事を片付けてたらな。
でも、一日を無駄に使っちゃったよ。
明日はさぼらないぞ!  (※昨日の配信号では「さぼない」になってました)
○ I wish I'd got more work done today.
But I just ( 1 ) the day away.
No ( 2 ) off tomorrow.

★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● 聖ニック、何もかも驚くことばかりです。
○ St. Nick, I'm ( 3 ) to no ( 4 ).

★☆★ 実践ビジネス英語(杉田先生) ★☆★

● あなたから高い評価を得れば、レストランの成功が
約束されたも同然だということは、だれでも知っていますよ。
○ Everyone knows that a good ( 5 ) from you can
pretty well ( 6 ) a restaurant's success.

【Today's Answers】

【1.2】I wish I'd got more work done today.
But I just ( frittered ) the day away.
No ( goofing ) off tomorrow.

【3.4】St. Nick, I'm ( amazed ) to no ( end ).

【5.6】Everyone knows that a good ( review ) from you can
pretty well ( guarantee ) a restaurant's success.

[Notes]

【 fritter away 】(時間やお金などを)無駄に使う
goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/28047/m0u/fritter/

【 goof off 】さぼる、怠ける
goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/30068/m0u/goof/

【 amaze 】驚かす, 仰天させる
goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/2223/m0u/amaze/

【 to no end 】限りなく

【 review 】評論
goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/61459/m0u/review/

【 pretty well guarantee 】~をほぼ完全に保証する
goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/30989/m0u/guarantee/

/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
☆ 2009年度上半期NHKラジオ英会話 ☆

『英語5分間トレーニング』『ラジオ英会話』『入門・実践ビジネス英語』
の3つの番組から、1文をピックアップ。

1日たった30秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、
語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信します。
毎週土曜日の『英語ものしり倶楽部』や『ワンポイント・ニュースで英会話』
NHKテレビ英語講座
『Jブンガク』『トラッド・ジャパン』の内容などもチェック中!
読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。

◎配信は毎週火曜日~土曜日です

/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
●継続は力なり● 月曜から金曜まで、毎日15分
1年間続けたら      15分×週5日×52週間= 3,900分= 65時間
2本続けたら     30分×週5日×52週間= 7,800分=130時間
3本続けたら     45分×週5日×52週間=11,700分=195時間
/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-

----------------------------------------------------------------------------
では昨日放送分の復習問題です。
----------------------------------------------------------------------------
★☆★ 英語5分間トレーニング(岩村先生) ★☆★

● A: ラリーがまた勝ったのね。
B: 僕には勝ち目はなかった。
○ A: I ( 1 ) Larry won again.
B: I didn't ( 2 ) a chance.

★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● 想像をはるかに超えたすばらしいものでした。
○ It was ( 3 ) my ( 4 ) dreams.

★☆★ 実践ビジネス英語(杉田先生) ★☆★

● 残念ながら、それはレストラン評論家の職業病の一つなのです。
○ That's one of the ( 5 ) ( 6 ) of being a restaurant critic, I'm afraid.

【Today's Answers】

【1.2】A: I ( suppose ) Larry won again.
B: I didn't ( stand ) a chance.

【3.4】It was ( beyond ) my ( wildest ) dreams.

【5.6】That's one of the ( occupational ) ( hazards )
of being a restaurant critic, I'm afraid.

[Notes]

【 stand a chance 】見込みがある
goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/11911/m0u/chance/

【  beyond ~'s wildest dream 】想像をはるかに超えた、全く思いもよらない
goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/80913/m0u/wild/

【 occupational hazard 】職業上の危険、職業病
goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/32074/m0u/hazard/

編┃集┃後┃記┃ 
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛

自転車を見つけて喜んだ娘から、

「父さん、自転車出てきたから、焼き肉行こ!」

とメールが入りました。

★

「私にチャリンコ買わなくてよくなったから、
 その分、お祝いに連れてって~」

ということで、昨日は焼き肉に行ってしまいました。

☆

おねだり上手の娘に、してやられました。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。
ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。

☆配信先の変更,解除は まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.html
melma   http://www.melma.com/backnumber_129875/

☆ご意見ご感想をお待ちしています【このメルマガに直接返信すればOKです】
▼発行者  : とくパパ(熊谷 篤治) kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp
▼バックナンバー:    http://archive.mag2.com/0000139807/index.html
▼発行者サイト「とくパパ.com」:  http://www.tokupapa.com/
ブログ:楽天日記   http://plaza.rakuten.co.jp/tokupapa/
読書日記   http://ameblo.jp/tokupapa/
☆NHKラジオ英会話関連のおすすめメルマガ

▼『NHK実践ビジネス英語を骨までしゃぶるメルマガ』(発行者:本多義則)
→ http://www.mag2.com/m/0000147095.html

▼『NHKビジネス英語を120%利用』(発行者:川本佐奈恵)
→ http://www.mag2.com/m/0000038545.html

☆ラジオ講座の強い味方、とくパパが自信をもっておすすめする
トークマスター専用ブログ → http://tokupapa.blog19.fc2.com/
(最近あんまり更新できてません・・)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行部数 まぐまぐ 5,318部、melma 419部、合計5,737
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━