← バックナンバー一覧へ戻る とくじぃのホームページ
#1,528
2009年12月29日 配信
============================================================================
【NHKラジオ英会話300%フル活用術】 ■2009-12-29放送分 #1,528■
=たった30秒で3つの重要表現=   ■ 発行部数   5,743部 ■
============================================================================

おはようございます。今朝の気分はいかがですか?

☆

昨日のもちつき大会は、いいお天気に恵まれて、とても楽しかったです。
今年は、
杵をつくのも、おもちを食べるのも遠慮がちな
シャイな子が多かったです。

若い先生たちが、どんどんもちつきのコツを覚えてくれて、
ついてくれるので、今年は、私も少しだけラクさせてもらいました。

☆

さ~あ、今日も朝から授業です。
2009年最終日。しっかりと来年につながる話をしたいと思います。

☆

それでは、今日も元気にいきましょう!

----------------------------------------------------------------------------
では、まず忘却曲線との闘いです!前回配信分の復習問題です。
---------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ 英語5分間トレーニング(岩村先生) ★☆★

● できることなら、お役に立ちたいのですが。
しかし、残念ながら私にできることは何もありません。
いろいろな規則や規定があってどうすることもできないんです。
○ I'd help you if I could.
But I'm afraid there's ( 1 ) I can do.
My hands are ( 2 ) by the rules and regulations.

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● 誰がコックロビンをあやめた?
  「私が」とスズメ
  「この小さな弓矢で
   私がコックロビンをあやめました。
○ Who killed Cock Robin?
"I," said the ( 3 ),
"With my little bow and ( 4 ).
I killed Cock Robin."

  ★☆★ 入門ビジネス英語(エド・スミス先生) ★☆★

● 我々が手を組めば、打開できると思いますよ。
○ I'm ( 5 ) we can ( 6 ) this out together.

【Today's Answers】

 【1.2】I'd help you if I could.
But I'm afraid there's ( nothing ) I can do.
My hands are ( tied ) by the rules and regulations.

 【3.4】Who killed Cock Robin?
"I," said the ( sparrow ),
"With my little bow and ( arrow ).
I killed Cock Robin."

 【5.6】I'm ( sure ) we can ( work ) this out together.

[Notes]

 【 tie 】束縛する
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/73949/m0u/tie/

 【 sparrow 】スズメ
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/68518/m0u/sparrow/

 【 bow 】弓
  goo辞書の発音は
Merriam-Webster Online Dictionaryの発音は
→ http://www.merriam-webster.com/cgi-bin/audio.pl?bow00001.wav=bow

 【 arrow 】矢
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/3809/m0u/arrow/

 【 work out 】なし遂げる, 達成する
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/81480/m0u/work/

-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
前々回と前回配信分に間違いがありました。
申し訳ありません。

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● ただ、彼はある種幸せな勝利間に浸っていた。
              ※→勝利感
○ But he felt a ( 3 ) happy ( 4 ).

/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
☆ 2009年度上半期NHKラジオ英会話 ☆

『英語5分間トレーニング』『ラジオ英会話』『入門・実践ビジネス英語』
の3つの番組から、1文をピックアップ。

1日たった30秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、
語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信します。
毎週土曜日の『英語ものしり倶楽部』や『ワンポイント・ニュースで英会話』
NHKテレビ英語講座
『Jブンガク』『トラッド・ジャパン』の内容などもチェック中!
読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。

◎配信は毎週火曜日~土曜日です

/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
●継続は力なり● 月曜から金曜まで、毎日15分
1年間続けたら      15分×週5日×52週間= 3,900分= 65時間
2本続けたら     30分×週5日×52週間= 7,800分=130時間
3本続けたら     45分×週5日×52週間=11,700分=195時間
/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-

----------------------------------------------------------------------------
では昨日放送分の復習問題です。
----------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ 英語5分間トレーニング(岩村先生) ★☆★

● 最近、近くに新しいパン屋さんがオープンしたんだ。
  朝、そのそばを歩くのが好きでね。
パンを焼くにおいがたまらないんだよ。
○ A new bakery ( 1 ) opened nearby.
I like to walk by it in the morning.
The smell of baking bread is ( 2 ).

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● 一番おかしいところというのは育ちたがるところ
  でも普通の子供と違う ぼくらはとってもゆっくりだ
○ The ( 3 ) thing about him is the way he likes to grow-
Not at all like ( 4 ) children, which is always very slow.

  ★☆★ 入門ビジネス英語(エド・スミス先生) ★☆★

● 私にとっての最悪の状況は、チップの山を抱えることですからね。
○ My worst ( 5 ) is sitting on a ( 6 ) of chips.

【Today's Answers】

 【1.2】A new bakery ( recently ) opened nearby.
I like to walk by it in the morning.
The smell of baking bread is ( heavenly ).

 【3.4】The ( funniest ) thing about him is the way he likes to grow-
Not at all like ( proper ) children, which is always very slow.

 【5.6】My worst ( nightmare ) is sitting on a ( pile ) of chips.

[Notes]

 【 recently 】近ごろ
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/60002/m0u/recently/

 【 nearby 】近くの[で]
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/48084/m0u/nearby/

 【 heavenly 】すてきな
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/32306/m0u/heavenly/

 【 proper 】ちゃんとした
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/57789/m0u/proper/

 【 nightmare 】夢魔; 悪夢
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/48772/m0u/nightmare/

 【 a pile of 】たくさんの
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/54829/m0u/pile/

編┃集┃後┃記┃ 
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛

もちつきをしていると、近所のおばさんが、
「石臼ってめずらしいねぇ」
と、声をかけてくれました。

もともと嫁さんの実家にあったもので、
そのまま借りているので、かなりの年季ものです。

私が学生のころ、
嫁さんの実家で、家族総出の餅つきを初体験しました。
もう、30年くらい昔の話。

あの頃は、まわりから大爆笑されながら、
杵をふりあげていたものです。
今は、生徒や若い先生たちにつき方を指南するようになりました。

☆

毎年年末の「餅つき大会」をするたびに、
今はもう亡くなった嫁さんのお父さんが、
私に手ほどきしてくれた時のことを思い出します。

☆

思い出の石臼は、まだまだがんばって活躍してくれていますが、
昨日、せいろがひとつ、底が抜けてしまいました。

今日も別の教室で餅つきをやるので、
急遽購入しました。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。
ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。

☆配信先の変更,解除は まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.html
melma   http://www.melma.com/backnumber_129875/

☆ご意見ご感想をお待ちしています【このメルマガに直接返信すればOKです】
▼発行者  : とくパパ(熊谷 篤治) kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp
▼バックナンバー:    http://archive.mag2.com/0000139807/index.html
▼発行者サイト「とくパパ.com」:  http://www.tokupapa.com/
ブログ:楽天日記   http://plaza.rakuten.co.jp/tokupapa/
読書日記   http://ameblo.jp/tokupapa/
☆NHKラジオ英会話関連のおすすめメルマガ

▼『NHK実践ビジネス英語を骨までしゃぶるメルマガ』(発行者:本多義則)
→ http://www.mag2.com/m/0000147095.html

▼『NHKビジネス英語を120%利用』(発行者:川本佐奈恵)
→ http://www.mag2.com/m/0000038545.html

☆ラジオ講座の強い味方、とくパパが自信をもっておすすめする
トークマスター専用ブログ → http://tokupapa.blog19.fc2.com/
(最近あんまり更新できてません・・)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行部数 まぐまぐ 5,322部、melma 421部、合計5,743
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━