← バックナンバー一覧へ戻る とくじぃのホームページ
#1,712
2010年9月15日 配信
============================================================================
【NHKラジオ英会話300%フル活用術】 ■2010-09-15放送分 #1,712■
=たった30秒で3つの重要表現=    ■ 発行部数   5,868部 ■
============================================================================

おはようございます。今朝の気分はいかがですか?

☆

昨日は数カ月ぶりに友達と嫁さんとでゴルフに行きました。
天気は暑すぎもせず、絶好のゴルフ日和でした。

一緒にプレーした友人は、
ほとんど毎週ゴルフに行くほどのゴルフ好きで、
1ラウンド半もプレーしました。

練習も全くしていなかったので、
今朝は全身筋肉痛です。

☆

それでは、今日も元気にいきましょう!

----------------------------------------------------------------------------
では、まず忘却曲線との闘いです!前回配信分の復習問題です。
---------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ 英語5分間トレーニング(岩村先生) ★☆★

● あの犬は野良犬みたいね。
首輪をつけてないし。
それに、飼い主も見当たらないわ。

○ That dog looks like a ( 1 ).
He doesn't have any collar.
And there's no owner in ( 2 ).

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● つねってくれる、夢に違いないわ!

○ ( 3 ) me, I must be ( 4 )!

  ★☆★ 入門ビジネス英語(エド・スミス先生) ★☆★

● 相手に我々の納期が最適だと納得させることが重要でしたが、
それだけでは不十分でした。

○ It was important to ( 5 ) them
that our schedule was ( 6 ),
but that wasn't enough.

【Today's Answers】

 【1.2】That dog looks like a ( stray ).
He doesn't have any collar.
And there's no owner in ( sight ).

 【3.4】( Pinch ) me, I must be ( dreaming )!

【5.6】It was important to ( convince ) them
that our schedule was ( optimal ),
but that wasn't enough.

[Notes]

【1.2】
 【 stray 】迷っている, 迷い出た;はぐれた;それた
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/82067/m0u/stray/

 【 collar 】(犬などの)首輪
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/17360/m0u/collar/

 【 in sight 】視野, 視界, 見える所
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/77310/m0u/

【3.4】
 【 pinch 】つまむ
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/63897/m0u/pinch/

【5.6】
【 convince 】確信[納得]させる
goo辞書の発音は
→  http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/15656/m0u/convince/

【 optimal 】最高の、最適な
Merriam-Webster Online Dictionaryの発音は
→  http://www.merriam-webster.com/cgi-bin/audio.pl?optima01=optimal

/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
●継続は力なり● 月曜から金曜まで、毎日15分
1年間続けたら      15分×週5日×52週間= 3,900分= 65時間
2番組続けたら    30分×週5日×52週間= 7,800分=130時間
3番組続けたら    45分×週5日×52週間=11,700分=195時間
/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-

----------------------------------------------------------------------------
では昨日放送分の復習問題です。
----------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ 英語5分間トレーニング(岩村先生) ★☆★

● それってちょっと遠すぎない?
  ここからだと6時間かかるわよね。

○ Isn't that a ( 1 ) too far?
It'll ( 2 ) six hours from here.

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● 稽古する時間がよくあったね。
大変でした、でもすべて楽しかったです。

○ How did you find the time to ( 3 )?
It was a challenge, but I loved every ( 4 ) of it.

  ★☆★ 実践ビジネス英語(杉田先生) ★☆★

● というのも、散らかっていると、
  仕事の出来についてばかりでなく、自分についても、
ほかの人の印象を損ねかねないという話を読んでいたところなのです。

○ Because I've been reading how being ( 5 )
can affect people's impression of you, as your work ( 6 ).

【Today's Answers】

 【1.2】Isn't that a ( bit ) too far?
It'll ( take ) six hours from here.

 【3.4】How did you find the time to ( rehearse )?
It was a challenge, but I loved every ( minute ) of it.

 【5.6】Because I've been reading how being ( messy )
can affect people's impression of you,
as your work ( performance ).

[Notes]

【3.4】

 【 rehearse 】〈劇・音楽・演説を〉稽古(けいこ)する
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/70324/m0u/rehearse/

 【 challenge 】問題, 難問
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/14693/m0u/challenge/

【5.6】

 【 messy 】乱雑な, きたない
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/53150/m0u/messy/

 【 affect 】~に影響を及ぼす
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/srch/ej/affect/m0u/

 【 impression 】印象;感銘, 感動
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/43103/m0u/impression/

 【 work performance 】仕事の成績、仕事の出来
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/62691/m0u/performance/

編┃集┃後┃記┃ 
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛

今週の「実践ビジネス英語」のテーマは、
Lesson 12 "Decluttering" (整理整頓)ですね。

私はどちらかというと、整理好きな方だと自分では思っているのですが、
ちょっと油断すると、すぐ机の上が、
会議の書類や資料、生徒から預かったノートやプリントなどで
散らかってしまいます。

ピアソンの初めての上司の、

「必要な情報を30秒以内に見つけられなければ、
 その情報はないのも同然だ」

という言葉は、身につまされますね。

☆

書類をひっかきまわして、
なかなか思うような資料が見つからず、
無駄に時間を使ってしまうことがあります。

☆

無駄と言えば、
今日のこのメルマガも、
作成しているときに、Javaの自動updateのボタンが
タスクバーで点滅しているのが目障りだったので、
あまり注意せずにOKとか、Yes,Noをクリックしたら、
作成途中のメルマガを保存しないまま再起動がかかってしまって、
原稿がすべて消えてまいました。

自分の不注意が原因ですが、
データ作成途中でこまめに保存ボタンを押すことが大切だということは、
これまでにも何度も痛い目にあってきて、よくわかってるはずなのに、
ついつい油断したせいですね・・・

☆

同じ作業を2回もするのは、
時間を無駄使いした後悔と、油断した自分に対する腹立ちとから、
悲しい気持ちになります。

☆

でも、気分を変えて、今日も集中していきましょう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆ 2010年度上半期NHKラジオ英会話 ☆

『英語5分間トレーニング』『ラジオ英会話』『入門・実践ビジネス英語』
の3つの番組から、1文をピックアップ。

1日たった30秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、
語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信します。
『リトル・チャロ2』や『英語ものしり倶楽部』『ワンポイント・ニュースで英会話』
NHKテレビ英語講座
『トラッド・ジャパン』の内容などもチェック中!
読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。

◎配信は毎週火曜日~土曜日です

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。
 ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。

☆配信先の変更,解除は まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.html
            melma   http://www.melma.com/backnumber_129875/

☆ご意見ご感想をお待ちしています【このメルマガに直接返信すればOKです】
 バックナンバー:    http://archive.mag2.com/0000139807/index.html

▼発行者  : とくパパ(熊谷 篤治) kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp
▼発行者サイト「とくパパ.com」:  http://www.tokupapa.com/
           楽天日記: http://plaza.rakuten.co.jp/tokupapa/
           (編集後記のみこちらにまとめています)

☆NHKラジオ英会話関連のおすすめメルマガ

▼『NHK実践ビジネス英語を骨までしゃぶるメルマガ』(発行者:本多義則さん)
  → http://www.mag2.com/m/0000147095.html

▼『NHKビジネス英語を120%利用』(発行者:川本佐奈恵さん)
  → http://www.mag2.com/m/0000038545.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行部数 まぐまぐ 5,432、melma 436部、合計5,868
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━