← バックナンバー一覧へ戻る とくじぃのホームページ
#1,723
2010年9月30日 配信
============================================================================
【NHKラジオ英会話300%フル活用術】 ■2010-09-30放送分 #1,723■
=たった30秒で3つの重要表現=    ■ 発行部数   5,874部 ■
============================================================================

おはようございます。今朝の気分はいかがですか?

☆

10月に入りましたね。
2010年も4分の3が終了。
残り3ヶ月、全力で、全速力で頑張ろうと思います。

☆

ところで今日はいよいよ健康診断。
今週は月~木まで、アルコールを抜きましたが、
どんな結果になるか、楽しみです。

☆

それでは、今日も元気にいきましょう!

----------------------------------------------------------------------------
では、まず忘却曲線との闘いです!前回配信分の復習問題です。
---------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ 英語5分間トレーニング(岩村先生) ★☆★

● ここにある食料品を買ったところなんです。
あなたがこのレシートを私にくれましたよね。
  でも、他の誰かが買ったレシートですよ。

○ I just bought these ( 1 ).
You gave me this receipt.
But it's for someone else's ( 2 ).

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● プーキーは僕の命令に従わないんだ。

○ Pookie won't ( 3 ) my ( 4 ).

  ★☆★ 実践ビジネス英語(杉田先生) ★☆★

● 朝から疲れた状態でいるのが嫌になってきたので、
夜遅くまで酒を飲むのを控えるようにしたのです。

○ I've cut back on my late-night ( 5 ),
because I was getting ( 6 ) of being tired in the morning.

【Today's Answers】

 【1.2】I just bought these ( groceries ).
You gave me this receipt.
But it's for someone else's ( purchase ).

 【3.4】Pookie won't ( obey ) my ( commands ).

 【5.6】I've cut back on my late-night ( carousing ),
because I was getting ( tired ) of being tired in the morning.

[Notes]

【1.2】

 【 grocery 】食料品
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/37518/m1u/grocery/

 【 receipt 】領収書, 受取, レシート
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/69681/m1u/receipt/

 【 purchase 】~を購入する
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/67977/m1u/purchase/

【3.4】

 【 obey 】〈人・命令・制限などに〉従う
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/58284/m1u/obey/

 【 command 】命令, 指令
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/17728/m1u/command/

【5.6】

 【 carouse 】どんちゃん騒ぎする;大酒を飲む
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/13625/m1u/carouse/

 【 get tired of 】~に飽きる, ~にうんざりする
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/86671/m1u/tired/

/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
●継続は力なり● 月曜から金曜まで、毎日15分
1年間続けたら      15分×週5日×52週間= 3,900分= 65時間
2番組続けたら    30分×週5日×52週間= 7,800分=130時間
3番組続けたら    45分×週5日×52週間=11,700分=195時間
/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-

----------------------------------------------------------------------------
では昨日放送分の復習問題です。
----------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ 英語5分間トレーニング(岩村先生) ★☆★

● 生の貝? 私はいいわ。

○ ( 1 ) shellfish? ( 2 ) me out.

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● あら、しっぽを振っているわ!
  だろう? とても協力的になっている!

○ Why, he's ( 3 ) his tail!
See? He's very ( 4 )!

  ★☆★ 実践ビジネス英語(杉田先生) ★☆★

● では、どうしてライフスタイルを変える気になったのですか。

○ So what ( 5 ) you to change your ( 6 )?

【Today's Answers】

 【1.2】( Uncooked ) shellfish? ( Count ) me out.

 【3.4】Why, he's ( wagging ) his tail!
See? He's very ( cooperative )!

 【5.6】So what ( convinced ) you to change your ( lifestyle )?

[Notes]

【1.2】

 【 uncooked 】料理してない, 生の
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/89718/m1u/uncooked/

 【 shellfish 】甲殻類(エビ・カニなど);貝
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/76461/m1u/shellfish/

 【 count ~ out 】~を除外する
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/19711/m1u/count/

【3.4】

 【 wag 】〈動物が〉〈尾などを〉振る
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/92836/m1u/wag/

 【 cooperative 】協力[協調]的な
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/19114/m1u/cooperative/

【5.6】

 【 convince 】納得[確信]させる
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/19022/m1u/convince/

編┃集┃後┃記┃ 
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛

『ラジオ英会話』の遠山顕先生が、
琵琶奏者として、出演されます。

2010年10月9日(土)

昼の部 午後 2時開演 (午後 1時半開場)
夜の部 午後 6時開演 (午後 5時半開場)

入場料: 2,500円 (全席自由)
会場: シアター・イワト
詳細/チラシ:
http://www.kentoyama.com/pimgs/20101009biwa_b.jpg

以下、遠山先生からのメッセージです------------------------------

 この度、10月9日(土)のイベント「糸遊び」に参加することになりました。
 貧乏神に好かれてしまった一家の物語を和と英で15分ずつ語ります。
 元は福井県の民話だそうで、
 それを10年ほど前に拙英訳をして放送したものに、
 今回は和英ともあちこち手を入れて語るつもりでおります。

 私は相変わらずの叩き琵琶ですが、
 師匠とベテランのお二方の美しい演奏に混じって健闘すること必定です。
 お時間ありましたら是非とも神楽坂の小ホールでの
 「糸遊び」にお運びください。
 ろくろっ首的にお待ちしておりま~~~~~~~す。

------------------------------------------------------------------

いかがですか?
ろくろ首のように、首をながーくした遠山先生に、
直接会えるチャンス。

東京の方はうらやましいなぁ・・・
生(ナマ)遠山顕先生に会うチャンスがあって・・・。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆ 2010年度下半期NHKラジオ英会話 ☆

『英語5分間トレーニング』『ラジオ英会話』『入門・実践ビジネス英語』
の3つの番組から、1文をピックアップ。

1日たった30秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、
語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信します。
『リトル・チャロ2』や『英語ものしり倶楽部』『ワンポイント・ニュースで英会話』
NHKテレビ英語講座
『トラッド・ジャパン』の内容などもチェック中!
読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。

◎配信は毎週火曜日~土曜日です
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。
 ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。

☆配信先の変更,解除は まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.html
            melma   http://www.melma.com/backnumber_129875/

☆ご意見ご感想をお待ちしています【このメルマガに直接返信すればOKです】
 バックナンバー:    http://archive.mag2.com/0000139807/index.html

▼発行者  : とくパパ(熊谷 篤治) kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp
▼発行者サイト「とくパパ.com」:  http://www.tokupapa.com/
           楽天日記: http://plaza.rakuten.co.jp/tokupapa/
           (編集後記のみこちらにまとめています)

☆NHKラジオ英会話関連のおすすめメルマガ

▼『NHK実践ビジネス英語を骨までしゃぶるメルマガ』(発行者:本多義則さん)
  → http://www.mag2.com/m/0000147095.html

▼『NHKビジネス英語を120%利用』(発行者:川本佐奈恵さん)
  → http://www.mag2.com/m/0000038545.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行部数 まぐまぐ 5,436、melma 438部、合計5,874
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━