============================================================================ 【ＮＨＫラジオ英会話３００％フル活用術】 ■2011-02-17放送分 #1,819■ ＝たった３０秒で３つの重要表現＝ ■ 発行部数 5,809部 ■ ============================================================================ おはようございます。今朝の気分はいかがですか？ ☆ 昨日の夜から大阪は雨です。 早くあがってくれたらいいんですけど。 ☆ それでは、今日も元気にいきましょう！ --------------------------------------------------------------------------- では、まず忘却曲線との闘いです！前回配信分の復習問題です。 --------------------------------------------------------------------------- ★☆★ 英語５分間トレーニング（岩村先生） ★☆★ ● 一眠りすればいいんだ。 でも、目覚まし時計をセットしたほうがいいな。 午後ずっと寝るわけにはいかないから。 ○ A quick ( 1 ) would be great. I'd better set the alarm clock,though. I can't ( 2 ) to sleep all afternoon. ★☆★ ラジオ英会話（遠山先生） ★☆★ ● 二人の離婚は来週成立するんだよ。 ○ Their ( 3 ) will be ( 4 ) next week. ★☆★ 実践ビジネス英語（杉田先生） ★☆★ ● そもそも、このレストランのことをどのようにして知ったのですか、ジャック。 口コミですよ。 ○ How did you find out about this restaurant in the first ( 5 ), Jack? By word of ( 6 ). 【Today's Answers】 【1.2】A quick ( nap ) would be great. I'd better set the alarm clock,though. I can't ( afford ) to sleep all afternoon. 【3.4】Their ( divorce ) will be ( finalized ) next week. 【5.6】How did you find out about this restaurant in the first ( place ), Jack? By word of ( mouth ). ［Notes］ 【1.2】 【 nap 】うたた寝, 仮眠；昼寝 goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/56058/m1u/nap/ 【 afford to 】～できる, ～する余裕がある,～しても大丈夫だ goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/1295/m1u/afford/ 【3.4】 【 divorce 】離婚 goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/24732/m1u/divorce/ 【 finalize 】最終的に詰める、成立させる、確定する goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/31516/m1u/finalize/ 【5.6】 【 in the first place 】第一に、そもそも、最初に goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/64237/m1u/place/ 【 by word of mouth 】口コミで、口づてに goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/55246/m1u/mouth/ /-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- ●継続は力なり● 月曜から金曜まで、毎日15分 １年間続けたら 15分×週5日×52週間＝ 3,900分＝ 65時間 ２番組続けたら 30分×週5日×52週間＝ 7,800分＝130時間 ３番組続けたら 45分×週5日×52週間＝11,700分＝195時間 /-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- ---------------------------------------------------------------------------- では昨日放送分の復習問題です。 ---------------------------------------------------------------------------- ★☆★ 英語５分間トレーニング（岩村先生） ★☆★ ● A:あなたの携帯が鳴ってるわよ。 B:わかってる。聞こえたから。 A:出ないの? B:ああ。あの音はメールだからさ。 ○ A:Your cellphone is ( 1 ). B:I know. I heard it. A:Aren't you going to ( 2 )? B:No. That sound is for e-mails. ★☆★ ラジオ英会話（遠山先生） ★☆★ ● しばらく、そのことで口論して。 ○ We ( 3 ) ( 4 ) it for a few minutes. ★☆★ 実践ビジネス英語（杉田先生） ★☆★ ● それで、私はくつろいだ気分になりました。 というのも、日本のレストランでは普通のことなので。 ○ It made me feel at ( 5 ), since that's standard ( 6 ) at restaurants in Japan. 【Today's Answers】 【1.2】A:Your cellphone is ( beeping ). B:I know. I heard it. A:Aren't you going to ( answer )? B:No. That sound is for e-mails. 【3.4】We ( argued ) ( over ) it for a few minutes. 【5.6】It made me feel at ( home ), since that's standard ( practice ) at restaurants in Japan. ［Notes］ 【1.2】 【 beep 】ビーッという音を出す goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/7554/m1u/beep/ 【3.4】 【 argue over 】（物事について）論じる, 論争する, 言い争う goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/4253/m1u/argue/ 【5.6】 【 practice 】ならわし, 習慣, 慣習 goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/65970/m1u/practice/ 編┃集┃後┃記┃ ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ 遠山顕先生から、イベントの案内が届きました。 ご都合がつく方は、ぜひご参加ください。 「生(ナマ)」遠山先生にお会いするチャンスです。 ☆ 遠山先生からのメッセージ ☆ この度、 高齢者支援のＮＰＯアビーフィールド日本支部の主催する 「春風コンサート」に３人のミュージシャンの皆さんと共に参加し、 琵琶語りと歌を担当することになりました。 和英琵琶語りの新作『ねずみ念仏』は、 独居のばさまに偽の坊さまが一夜の宿を請うという設定で、 日英各語で奏します。 仏壇の主役「おりん」も登場致します。 もう一篇の「貧乏神！」（2010年秋初演）は、 この神に好かれてしまった一家の冷や汗と涙と笑いのお話で、 今回は和（ごく一部英）で演奏します。 また、定番の”スタント・ソングズ”ですが、 今回は北原白秋の小粋な詩をボサノバで、 またシェイクスピアのソネットを和と英で、 映画『ディア・ハンター』のテーマとしても有名な クラシック曲に乗せて朗読します。 もちろん、チェロ、馬頭琴、琵琶の名手のソロもございます。 東西の弦楽器のコラボレーションで春風保証。 笑いと感動と楽しいトークの午後をご一緒に！ また、興味のある方がいらっしゃればご吹聴ください。 笑涙琵琶語り部（しょうるいびわかたりべ） 遠山顕 ☆ いかがです? 興味そそられますよね。 東京に住んでいたら、ぜひ参加したいところなんですが・・・ 日時:2011年3月7日(月)14:00～16:00(開場:13:30) 場所:中目黒GTプラザホール 案内はこちら → http://www.kentoyama.com/pimgs/20110117_02B.jpg ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ☆ 2010年度下半期ＮＨＫラジオ英会話 ☆ 『英語5分間トレーニング』『ラジオ英会話』『入門・実践ビジネス英語』 の３つの番組から、１文をピックアップ。 １日たった３０秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、 語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信します。 『リトル・チャロ2』や『英語ものしり倶楽部』『ワンポイント・ニュースで英会話』 NHKテレビ英語講座 『トラッド・ジャパン』の内容などもチェック中！ 読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。 ◎配信は毎週火曜日～土曜日です ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。 ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。 ☆配信先の変更，解除は まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.html melma http://www.melma.com/backnumber_129875/ ☆ご意見ご感想をお待ちしています【このメルマガに直接返信すればＯＫです】 バックナンバー： http://archive.mag2.com/0000139807/index.html ▼発行者 ： とくパパ（熊谷 篤治） kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp ▼発行者サイト「とくパパ.com」： http://www.tokupapa.com/ 楽天日記： http://plaza.rakuten.co.jp/tokupapa/ (編集後記のみこちらにまとめています) ☆ＮＨＫラジオ英会話関連のおすすめメルマガ ▼『NHK実践ビジネス英語を骨までしゃぶるメルマガ』(発行者:本多義則さん) → http://www.mag2.com/m/0000147095.html ▼『NHKビジネス英語を120%利用』(発行者:川本佐奈恵さん) → http://www.mag2.com/m/0000038545.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 発行部数 まぐまぐ 5,359、melma 450部、合計5,809 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━