============================================================================ 【ＮＨＫラジオ英会話３００％フル活用術】 ■2011-03-18放送分 #1,840■ ＝たった３０秒で３つの重要表現＝ ■ 発行部数 5,799部 ■ ============================================================================ おはようございます。今朝の気分はいかがですか？ ☆ 今日の大阪はとてもきれいな青空が広がるお天気です。 被災地のみなさんのところでも、暖かいお天気になればいいですね。 被災地の復興や原発問題に命がけで取り組んでいらっしゃる 自衛隊、消防、警察、多くの方々に心から感謝します。 ☆ それでは、今日も元気にいきましょう！ --------------------------------------------------------------------------- では、まず忘却曲線との闘いです！前回配信分の復習問題です。 --------------------------------------------------------------------------- ★☆★ 英語５分間トレーニング（岩村先生） ★☆★ ● いらっしゃいませ、予約されていますか？ いいえ。待ちますか？ ほんの２、３分です。 ○ Hello, do you ( 1 ) a reservation? No. Will ( 2 ) be a wait? Just for a few minutes. ★☆★ ラジオ英会話（遠山先生） ★☆★ ● 私の食卓の上はコンピューター、テープレコーダー、テキストや その他のものでいつも散らかっているんだ。 ○ My dining table is always ( 3 ) because of my PC, tape recorder, textbooks and other ( 4 ). ★☆★ 実践ビジネス英語（杉田先生） ★☆★ ● 誕生日のお尻たたきの習慣は、 今ではほとんど廃れてしまったとばかり思っていましたが。 ○ I was under the ( 5 ) that the birthday spanking custom had pretty well ( 6 ) out in this day and age. 【Today's Answers】 【1.2】Hello, do you ( have ) a reservation? No. Will ( there ) be a wait? Just for a few minutes. 【3.4】My dining table is always ( messy ) because of my PC, tape recorder, textbooks and other ( stuff ). 【5.6】I was under the ( impression ) that the birthday spanking custom had pretty well ( died ) out in this day and age. ［Notes］ 【1.2】 【 reservation 】予約 goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/70856/m1u/reservation/ 【3.4】 【 messy 】乱雑な, きたない, 混乱を起こす, ごたごたした goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/53150/m1u/messy/ 【 stuff 】物, しろもの goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/82370/m1u/stuff/ 【5.6】 【 be under the impression 】～と思っている［思い込んでいる］ goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/43103/m1u/impression/ 【 die out 】絶滅する、廃れる goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/23610/m0u/die+out/ /-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- ●継続は力なり● 月曜から金曜まで、毎日15分 １年間続けたら 15分×週5日×52週間＝ 3,900分＝ 65時間 ２番組続けたら 30分×週5日×52週間＝ 7,800分＝130時間 ３番組続けたら 45分×週5日×52週間＝11,700分＝195時間 /-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- ---------------------------------------------------------------------------- では昨日放送分の復習問題です。 ---------------------------------------------------------------------------- ★☆★ 英語５分間トレーニング（岩村先生） ★☆★ ● 望遠鏡は高地に置かれる場合が多いでしょう。 ○ ( 1 ) are often placed at high ( 2 ). ★☆★ ラジオ英会話（遠山先生） ★☆★ ● わかっているけど、言うは易く、行うは難しだ。 ○ I know, but it's easier ( 3 ) than ( 4 ). ★☆★ 実践ビジネス英語（杉田先生） ★☆★ ● なにより、妻と私は大のビンゴ好きなのです。 ○ ( 5 ) other things, my wife and I are major bingo ( 6 ). 【Today's Answers】 【1.2】( Telescopes ) are often placed at high ( elevations ). 【3.4】I know, but it's easier ( said ) than ( done ). 【5.6】( Among ) other things, my wife and I are major bingo ( enthusiasts ). ［Notes］ 【1.2】 【 telescope 】望遠鏡 goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/85003/m1u/telescope/ 【 elevation 】高地, 高台 goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/27447/m1u/elevation/ 【5.6】 【 bingo enthusiast 】ビンゴのファン、ビンゴ好き goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/28263/m1u/enthusiast/ 【 among other things 】特に、とりわけ、なにより goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/2640/m1u/among/ 編┃集┃後┃記┃ ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ 今日も読者からいただいたメールをご紹介します。 -------------------------------------------------------------------------- とくパパさま 義援金を受け付けるのが、日本赤十字とユニセフですね。 実は、日本赤十字には、ほろ苦い思い出があります。 今年の２月、復興の遅れているハイチの写真が、読売新聞の夕刊に載りました。 地震より以前に政治体制のせいで、世界的に経済制裁を受けていたハイチは、 政府にお金がなく、地震から１年余りが経っても、 仮設住宅も遅れているという記事でした。 それっと、郵便局に走って、日本赤十字のハイチ被災の義援金を、 と申し出たところ、 日本赤十字のハイチ被災の窓口は、もう、閉じてあります、 と、郵便局の方が調べてくれました。 ユニセフでしたら、ハイチ関連の窓口が３月まで開いています、 と教えてもらい、ユニセフに、寄付してきたのですが、 今まで、災害のたびに、日本赤十字と思って寄付してきたけど、 お役所仕事なんじゃないの？ 復興が進んでなくても、窓口を閉じちゃうのかい？ という、割り切れない、やりきれない思いが、残ったのでした。 で、なんか、進んで、日本赤十字に、 寄付したくない気持ちになってしまったのでした。 で、自分なりに、支援物資をＮＰＯを通じて、被災地に送ったのですが、 寄付はまだしておりません。 気分は複雑でございます。 -------------------------------------------------------------------------- Ｓさんメールありがとうございました。 私も震災の悲惨な様子をテレビで見て、 義援金を送ろうと日本赤十字社のサイトをチェツクしましたが、 土曜日はアクセスできず、日曜日には、まだ準備が整っていませんでした。 そのときに、私も、土日は稼働されていないのかなぁと思ったのですが、 いてもたってもいられず、日曜にヤフーのサイトから募金させていただきました。 週が明けてからは、 日本赤十字社、それから日本への支援を決定したユニセフに義援金を送りました。 ☆ TVやラジオの放送では、 関西にいる私たちは、普段どおりに・・・ という言葉をよく耳にします。 私が受信しているメルマガの中にも、 今の状況を考えて配信を自粛する動きも出ていて、 私も心が揺れるところです。 ☆ でも、やっぱりやるべき事をしっかりやり続けることにしました。 今年度のラジオ英会話の放送も来週で終了し、4月の新年度に入ります。 新年度も、ラジオを活用して英語力アップに取り組むみなさんの 応援ができたらいいなぁと思います。 「実践ビジネス英語」のクリス松下さんも、 杉田先生のパートナーを長年つとめて来られましたが、 今年度でご卒業なさるそうです。さみしいですね。 ●杉田先生に会えるチャンス 「実践ビジネス英語 リスナーの集い」 2011年4月16日 → http://www.ethospathoslogos.com/talkshow/index.html ☆ ☆ 東北地方太平洋沖地震 ☆ 日本赤十字社 → http://www.jrc.or.jp/contribution/l3/Vcms3_00002069.html ユニセフ → http://www.unicef.or.jp/kinkyu/japan/2011.htm ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ☆ 2010年度下半期ＮＨＫラジオ英会話 ☆ 『英語5分間トレーニング』『ラジオ英会話』『入門・実践ビジネス英語』 の３つの番組から、１文をピックアップ。 １日たった３０秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、 語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信します。 『リトル・チャロ2』や『英語ものしり倶楽部』『ワンポイント・ニュースで英会話』 NHKテレビ英語講座 『トラッド・ジャパン』の内容などもチェック中！ 読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。 ◎配信は毎週火曜日～土曜日です ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。 ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。 ☆配信先の変更，解除は まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.html melma http://www.melma.com/backnumber_129875/ ☆ご意見ご感想をお待ちしています【このメルマガに直接返信すればＯＫです】 バックナンバー： http://archive.mag2.com/0000139807/index.html ▼発行者 ： とくパパ（熊谷 篤治） kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp ▼発行者サイト「とくパパ.com」： http://www.tokupapa.com/ 楽天日記： http://plaza.rakuten.co.jp/tokupapa/ (編集後記のみこちらにまとめています) ☆ＮＨＫラジオ英会話関連のおすすめメルマガ ▼『NHK実践ビジネス英語を骨までしゃぶるメルマガ』(発行者:本多義則さん) → http://www.mag2.com/m/0000147095.html ▼『NHKビジネス英語を120%利用』(発行者:川本佐奈恵さん) → http://www.mag2.com/m/0000038545.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 発行部数 まぐまぐ 5,340、melma 459部、合計5,799 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━