← バックナンバー一覧へ戻る とくじぃのホームページ
#1,951
2011年8月22日 配信
============================================================================
【NHKラジオ英会話300%フル活用術】 ■2011-08-22放送分 #1,951■
=たった30秒で3つの重要表現=     ■ 発行部数   5,829部 ■
============================================================================

おはようございます。今朝の気分はいかがですか?

☆

あっという間に、8月も最後の週に入りましたね。
講習会も山場にさしかかってきました。

生徒も、講師も疲れがたまってくる時期ですが、
もうひと頑張り、乗り切っていきたいと思います。

☆

それでは、今日も元気にいきましょう!

---------------------------------------------------------------------------
では、まず忘却曲線との闘いです!前回配信分の復習問題です。
---------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ 英語5分間トレーニング(岩村先生) ★☆★

● そうよ、でも、契約書なの。法律用語で書いてあるから。
いいよ、簡単な英語で説明してみるよ。

○ Yes, but it's a contract. It's written in ( 1 ).
OK, I'll try to explain it in ( 2 ) English.

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● 私はもっと外交的な人物がいいのですが。

○ I'd like ( 3 ) who is more ( 4 ).

  ★☆★ 実践ビジネス英語(杉田先生) ★☆★

● 車掌が有無を言わせず電話を切らせたのは、絶賛ものですね。

○ ( 5 [2語]) to the conductor for laying down the ( 6 ).

【Today's Answers】

 【1.2】Yes, but it's a contract. It's written in ( legalese ).
OK, I'll try to explain it in ( plain ) English.

 【3.4】I'd like ( someone ) who is more ( outgoing ).

 【5.6】( Full marks ) to the conductor for laying down the ( law ).

[Notes]

【1.2】

 【 legalese 】法律用語
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/48706/m0u/legalese/

 【 plain 】平易な
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/64294/m0u/plain/

【3.4】

 【 outgoing 】社交的な
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/59948/m0u/outgoing/

【5.6】

 【 full marks to ... 】...は絶賛ものだ
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/34299/m0u/full+marks/

 【 lay down the law 】尊大な態度で[高飛車に, 権柄ずくで]命令する
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/48294/m0u/lay+down/

/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
●継続は力なり● 月曜から金曜まで、毎日15分
1年間続けたら      15分×週5日×52週間= 3,900分= 65時間
2番組続けたら    30分×週5日×52週間= 7,800分=130時間
3番組続けたら    45分×週5日×52週間=11,700分=195時間
/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-

----------------------------------------------------------------------------
では昨日放送分の復習問題です。
----------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ 英語5分間トレーニング(岩村先生) ★☆★

● A:シャツのボタンを見かけた?
B:あなたのシャツについてるようなぼたん?
A:ああ。一番上のがなくなっちゃったんだ。ほらね?
B:見かけてないわ。でも、気をつけて見ておくわ。

○ A:Have you seen a shirt button?
B:Like the ones on your shirt?
A:Yes. The top one's ( 1 ). See?
B:I haven't seen one. But I'll keep an ( 2 ) out.

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● イベントの主催者は、いずれ書籍はすべてデジタル化されるので、
  電子書籍市場は成長を続けるのみだと話しています。

○ The event's organizer says all books will ( 3 ) be ( 4 ),
so the market for e-books will only keep growing.

  ★☆★ 入門ビジネス英語(関谷先生) ★☆★

● もしかしたら、もっと具体的な指示を出したほうがいいかもしれませんよ。

○ Maybe you need to ( 5 ) them more ( 6 ) instructions.

【Today's Answers】

 【1.2】A:Have you seen a shirt button?
B:Like the ones on your shirt?
A:Yes. The top one's ( missing ). See?
B:I haven't seen one. But I'll keep an ( eye ) out.

 【3.4】The event's organizer says all books will
( eventually ) be ( digitized ),
so the market for e-books will only keep growing.

 【5.6】Maybe you need to ( give ) them more ( specific ) instructions.

[Notes]

【1.2】

 【 miss 】〈物が〉ないので困る
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/54148/m1u/miss/

 【 keep an eye out 】注意する、目を光らせる
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/29911/m1u/eye/

【3.4】

 【 eventually 】そのうち
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/29198/m1u/eventually/

 【 digitize 】デジタル化する
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/23731/m1u/digitize/

【5.6】

 【 specific 】具体的な、特定の
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/79874/m1u/specific/

編┃集┃後┃記┃ 
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛

日曜日、アップル心斎橋店のone to oneトレーニングを受けてきました。
これはMacの使い方について、どんな内容でも、
1年間何回でもトレーニングを売れられるというサービスです。
(その費用もなんと年間で1万円もしません)

サイトから予約をしたのですが、
トレーニングはマンツーマン(1時間)とグループ(2時間)の2種類あって、
私はグループの方を予約しました。

予定の午後1時にストアに到着すると、
テーブルで6人がそれぞれのノートPCを持ってきて、
各自の課題について、巡回してくれる2人のトレーナーに質問します。

☆

私は、初挑戦のビデオ編集がしたかったので、
iMovieというソフトの使い方を基本から手ほどきしてもらいました。
実際に操作方法を習い、少し編集を進めては、

「じゃ、映像と映像のつなぎ目は、何か効果をつけたいですよね。
 その場合は、このボタンからね・・・
 オーソドックスな効果は、これでしょうね。」

と、本当に丁寧に指導してくれます。

こちらからも、「映像に文字を重ねる方法は?」
とか、やりたい操作を、一つ一つ体験しながらプロから学べるので、
本当に有意義なトレーニングでした。

☆

2時間で、およその基本操作を覚えたので、
あとは、最後までビデオを切り取って編集するのみ。
こまかい調整などは、
また来週トレーニングを予約して、いろいろ教えてもらうつもりです。

☆

なんとかうまく、ビデオ編集もできそうです。

☆

アップルストアの人たちは、笑顔も素敵で、
生き生きと働いているように見えます。

ますますアップルが好きになりました。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆ 2011年度上半期NHKラジオ英会話 ☆

『英語5分間トレーニング』『ラジオ英会話』『入門・実践ビジネス英語』
の3つの番組から、1文をピックアップ。

1日たった30秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、
語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信します。
読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。

◎配信は毎週火曜日~土曜日です
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。
 ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。

☆ご意見ご感想をお待ちしています【このメルマガに直接返信すればOKです】
バックナンバー:    http://archive.mag2.com/0000139807/index.html

☆配信先の変更,解除は まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.html
            melma   http://www.melma.com/backnumber_129875/

 ▼発行者  : とくパパ(熊谷 篤治) kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp
 ▼発行者サイト「とくパパ.com」:  http://www.tokupapa.com/

☆NHKラジオ英会話関連のおすすめメルマガ

 ▼『NHK実践ビジネス英語を骨までしゃぶるメルマガ』(発行者:本多義則さん)
 → http://www.mag2.com/m/0000147095.html

 ▼『NHKビジネス英語を120%利用』(発行者:川本佐奈恵さん)
 → http://www.mag2.com/m/0000038545.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行部数 まぐまぐ 5,342、melma 487部、合計5,829
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━