============================================================================ 【ＮＨＫラジオ英会話３００％フル活用術】 ■2011-10-13放送分 #1,989■ ＝たった３０秒で３つの重要表現＝ ■ 発行部数 5,797部 ■ ============================================================================ おはようございます。今朝の気分はいかがですか？ ☆ 東日本大震災で被災した中学生の答辞が、 文部科学白書に全文掲載されるそうです。 NHKのニュースで放送していたので、 感動的な動画を見られた方も多いかもしれませんね。 → http://youtu.be/OoDgQ3DQTH4 ☆ それでは、今日も元気にいきましょう！ ----------------------------------------------------------------- またまた、ミスがありました。 ■2011-10-11放送分 #1,987■ ★☆★ ラジオ英会話（遠山先生） ★☆★ ● ねえ、この陶磁器のマグカップ、とても趣味が良いわよね。 ○ ( 3 ), these ceramic mugs are very ( 4 ). →【3.4】( Say ), these ceramic mugs are very ( tastefull ). ~~~~~~~~~ 【 tastefull 】上品な, 趣味のよい；審美眼のある goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/84590/m1u/tasteful/ "tastefull" は"tasteful" の間違いでした。 ご指摘頂きありがとうございました。 ----------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------- では、まず忘却曲線との闘いです！前回配信分の復習問題です。 --------------------------------------------------------------------------- ★☆★ 英語５分間トレーニング（岩村先生） ★☆★ ● 最初の作品をまねただけのひどいものだよ。 ○ It's just a ( 1 ) ( 2 ) of the first one. ★☆★ ラジオ英会話（遠山先生） ★☆★ ● クッションの陰は見た? 後ろに潜り込んじゃったかも。 ○ Did you check behind the ( 3 )? They might've made their ( 4 ) back there. ★☆★ 実践ビジネス英語（杉田先生） ★☆★ ● それはですね、従業員が少なくなれば、 来店するお客に注意を払おうという気持ちが強くなるからです。 ○ Well, when you have fewer employees, there's more ( 5 ) for them to follow customer ( 6 ). 【Today's Answers】 【1.2】It's just a ( pale ) ( imitation ) of the first one. 【3.4】Did you check behind the ( pillows )? They might've made their ( way ) back there. 【5.6】Well, when you have fewer employees, there's more ( incentive ) for them to follow customer ( traffic ). ［Notes］ 【1.2】 【 pale 】見劣りがする goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/60819/m1u/pale/ 【 pale imitation 】粗雑な模造品 goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/42853/m1u/imitation/ 【3.4】 【 pillow 】まくら goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/63830/m1u/pillow/ 【 make one's way 】進む, 前進する goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/93564/m1u/make+one%27s+way/ 【5.6】 【 incentive 】刺激；動機 goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/43306/m1u/incentive/ 【 customer traffic 】客足、客数、客の出入り goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/87678/m1u/traffic/ /-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- ●継続は力なり● 月曜から金曜まで、毎日15分 １年間続けたら 15分×週5日×52週間＝ 3,900分＝ 65時間 ２番組続けたら 30分×週5日×52週間＝ 7,800分＝130時間 ３番組続けたら 45分×週5日×52週間＝11,700分＝195時間 /-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- ---------------------------------------------------------------------------- では昨日放送分の復習問題です。 ---------------------------------------------------------------------------- ★☆★ 英語５分間トレーニング（岩村先生） ★☆★ ● A:今回のハイキング、出だしはとってもよかったのに。 B:まあ、天気の保証はできないからね。 ○ A:this started ( 1 ) as a wonderful hike. B:Well, I can't ( 2 ) the weather. ★☆★ ラジオ英会話（遠山先生） ★☆★ ● アダム、この彫刻、とても気に入りました! ○ I'm in ( 3 ) with this ( 4 ), Adam! ★☆★ 実践ビジネス英語（杉田先生） ★☆★ ● ロボットの最大の強みは、人間が入れない場所でも作業ができることです。 ○ Robots' biggest ( 5 ) is that they can work in areas that are ( 6 ) to humans. 【Today's Answers】 【1.2】A:this started ( out ) as a wonderful hike. B:Well, I can't ( guarantee ) the weather. 【3.4】I'm in ( love ) with this ( sculpture ), Adam! 【5.6】Robots' biggest ( advantage ) is that they can work in areas that are ( inaccessible ) to humans. ［Notes］ 【1.2】 【 guarantee 】保証する、請け合う goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/37757/m1u/guarantee/ 【3.4】 【 sculpture 】彫刻 goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/74762/m1u/sculpture/ 【5.6】 【 advantage 】有利な点, 利点 goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/1077/m1u/advantage/ 【 inaccessible 】近づきがたい goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/43199/m1u/inaccessible/ 編┃集┃後┃記┃ ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ 読者のハルパパさんからメールをいただきました。 --------------------------------------------------------------- とくパパ 様 先日は、 川本佐奈恵さんの「英会話音まねレッスン」をいただき ありがとうございました。 川本さんのサインも入っていて感激しました。 平日はバタバタしていてなかなか読めませんできたが、 この３連休にゆっくり読ませてもらいました。 ３２歳から英語の勉強を始められた川本さんの体験に基づいた学習法は とても参考になりました。 英会話学校に行かなくても、 「音まね」「音読」「ディクテーション」など、 毎日コツコツ続けることで英語が話せるようになる ということを信じて私も頑張りたいと思います。 CDは車のカーナビのハードディスクにも録音して、 これから通勤時間も聴いて行こうと思っています。 最近「朝日新聞」の「５５プラス～英会話にトライ」にも 川本さんのこと載っており、 本に書いてあることにさらに確信が持てました。 ５０歳からでも英語はできる！と信じてがんばります。 （ペンネーム） ハルパパ --------------------------------------------------------------- ハルパパさん、しっかりと川本さんの本を読まれたそうで、 さすがです。 私も50歳、まだまだこれからと信じて、お互いにがんばりましょう! ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ☆ 2011年度下半期ＮＨＫラジオ英会話 ☆ 『英語5分間トレーニング』『ラジオ英会話』『入門・実践ビジネス英語』 の３つの番組から、１文をピックアップ。 １日たった３０秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、 語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信します。 読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。 ◎配信は毎週火曜日〜土曜日です ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。 ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。 ☆ご意見ご感想をお待ちしています【このメルマガに直接返信すればＯＫです】 バックナンバー： http://archive.mag2.com/0000139807/index.html ☆配信先の変更，解除は まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.html melma http://www.melma.com/backnumber_129875/ ▼発行者 ： とくパパ（熊谷 篤治） kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp ▼発行者サイト「とくパパ.com」： http://www.tokupapa.com/ ☆ＮＨＫラジオ英会話関連のおすすめメルマガ ▼『NHK実践ビジネス英語を骨までしゃぶるメルマガ』(発行者:本多義則さん) → http://www.mag2.com/m/0000147095.html ▼『NHKビジネス英語を120%利用』(発行者:川本佐奈恵さん) → http://www.mag2.com/m/0000038545.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 発行部数 まぐまぐ 5,307、melma 490部、合計5,797 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━