← バックナンバー一覧へ戻る とくじぃのホームページ
#2,003
2011年11月2日 配信
============================================================================
【NHKラジオ英会話300%フル活用術】 ■2011-11-02放送分 #2,003■
=たった30秒で3つの重要表現=     ■ 発行部数   5,795部 ■
============================================================================

おはようございます。今朝の気分はいかがですか?

☆

今日は週の途中のお休みですね。
土日が休みのお仕事の方は、飛び石連休でしょうか。
私も、来週からは、懇談、面談が目白押しになるので、
少し羽を伸ばしたいと思います!

☆

それでは、今日も元気にいきましょう!

---------------------------------------------------------------------------
では、まず忘却曲線との闘いです!前回配信分の復習問題です。
---------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ 英語5分間トレーニング(岩村先生) ★☆★

● 今、でれば時間通りに着くよ。

○ We'll be ( 1 ) time if we ( 2 ) now.

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● ベーコンは少し焼きすぎなんだ。
  パーフェクトよ。私はカリッとしたベーコンが好き。

○ The bacon is a little ( 3 ).
It's perfect. I like my bacon ( 4 ).

  ★☆★ 入門ビジネス英語(森住先生) ★☆★

● こちらの機種の製品カタログをお送りしておきます。
もし違うものを思い描いていらっしゃったのでしら、
どうぞ遠慮なくそうおっしゃってください。

○ I am sending you ( 5 ) for these models.
Please do not ( 6 ) to tell me if you have something different in mind.

【Today's Answers】

 【1.2】We'll be ( on ) time if we ( leave ) now.

 【3.4】The bacon is a little ( overcooked ).
It's perfect. I like my bacon ( crispy ).

 【5.6】I am sending you ( brochures ) for these models.
Please do not ( hesitate ) to tell me
if you have something different in mind.

[Notes]

【1.2】

 【 on time 】時間どおりに
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/86464/m1u/on+time/

【3.4】

 【 overcooked 】煮[焼き]すぎた
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/60193/m1u/overcooked/

 【 crispy 】カリッ・パリッとした[crispと同じ]
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/20450/m1u/crispy/

【5.6】

 【 brochure 】パンフレット, 小冊子
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/11369/m1u/brochure/

 【 hesitate 】ためらう, (...のことで)ちゅうちょする, 二の足を踏む
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/40187/m1u/hesitate/

/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
●継続は力なり● 月曜から金曜まで、毎日15分
1年間続けたら      15分×週5日×52週間= 3,900分= 65時間
2番組続けたら    30分×週5日×52週間= 7,800分=130時間
3番組続けたら    45分×週5日×52週間=11,700分=195時間
/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-

----------------------------------------------------------------------------
では昨日放送分の復習問題です。
----------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ 英語5分間トレーニング(岩村先生) ★☆★

● 漏れ出したのかな。

○ Maybe it's ( 1 )  a ( 2 ).

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● それは間違いなく食中毒のケースです。

○ I believe what you have is a ( 3 ) of food ( 4 ).

  ★☆★ 実践ビジネス英語(杉田先生) ★☆★

● 不況によって、そうした消費者行動に伴う恥ずかしさが、なくなりましたからね。

○ It caused the ( 5 ) attached to
certain consumer behavior to ( 6 ) away.

【Today's Answers】

 【1.2】Maybe it's ( sprung )  a ( leak ).

 【3.4】I believe what you have is a ( case ) of food ( poisoning ).

 【5.6】It caused the ( stigma ) attached to
certain consumer behavior to ( fall ) away.

[Notes]

【1.2】

 【 spring a leak 】漏れ始める
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/48504/m1u/leak/

【3.4】

 【 food poisoning 】食中毒
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/32885/m1u/food+poisoning/

【5.6】

 【 stigma 】恥辱, 汚点, 汚名
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/81571/m1u/stigma/

 【 fall away 】減少する、なくなる
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/30309/m1u/fall+away/

編┃集┃後┃記┃ 
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛

今日は、読者のNさんからのメールを
ご紹介させていただきます。

----------------------------------------------------------------------
とくパパさんへ

2000号おめでとうございます。

毎日配信ありがとうございます。

とくパパの編集前後記がいつも楽しみです。
いろいろな情報をキャッチできるのでありがたいです。

メールチェックはほぼ毎日なのですが、
ラジオを聞くのはまとめてと、ふまじめなリスナーと化してます。

だから、穴埋めができない(涙)

こんな読者ですが、これからもよろしくお願いします。

芦屋のNでした。

----------------------------------------------------------------------

Nさん、いつも応援メールありがとうございます。
編集前後記だけ、目をとおしているという読者の方も、
たくさんいらっしゃいますよ。

(たとえば、うちの嫁さんなんかも・・・)

私の身の回りの、ほんとうに個人的な情報発信ですみませんが、
楽しんでおつきあいいただけると嬉しいです。

☆

Zakkieさんからも、メールいただきました。
----------------------------------------------------------------------
とくパパさんへ

おはようございます。

 本日のメルマガの最後にある
 とくパパさんの感謝の気持ちあふれるコメントを拝見して、
 全く同感だと思いました!

 私も講師の仕事や翻訳の仕事をさせてもらっていますが、
 やはり生徒さんや翻訳会社さんに助けられ、
 意外な質問などで教えられることが多く、
 いつも感謝の気持ちでいっぱいです。

『いいことがあると人様のおかげ、
 悪いことがおこってしまったら、全部自分の落ち度』

 となるべく考えるようにしていますが、
 そうすると少しずつでも、
 自分が進歩していけるような気がするからです・・・。

 毎日、ありがとうございます!
----------------------------------------------------------------------

自分の周りで起こる、いろんな出来事は、
いいことも、悪いことも、
楽しいことも、つらいことも、
すべて自分の心と行動が引き寄せているんですよね。

だからこそ、
感謝の心、おかげさまの心を忘れず精進したいですね。
これからもよろしくお願いします。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆ 2011年度下半期NHKラジオ英会話 ☆

『英語5分間トレーニング』『ラジオ英会話』『入門・実践ビジネス英語』
の3つの番組から、1文をピックアップ。

1日たった30秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、
語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信します。
読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。

◎配信は毎週火曜日~土曜日です
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。
 ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。

☆ご意見ご感想をお待ちしています【このメルマガに直接返信すればOKです】
バックナンバー:    http://archive.mag2.com/0000139807/index.html

☆配信先の変更,解除は まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.html
            melma   http://www.melma.com/backnumber_129875/

 ▼発行者  : とくパパ(熊谷 篤治) kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp
 ▼発行者サイト「とくパパ.com」:  http://www.tokupapa.com/

☆NHKラジオ英会話関連のおすすめメルマガ

 ▼『NHK実践ビジネス英語を骨までしゃぶるメルマガ』(発行者:本多義則さん)
 → http://www.mag2.com/m/0000147095.html

 ▼『NHKビジネス英語を120%利用』(発行者:川本佐奈恵さん)
 → http://www.mag2.com/m/0000038545.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行部数 まぐまぐ 5,300、melma 495部、合計5,795
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━