← バックナンバー一覧へ戻る とくじぃのホームページ
#2,029
2011年12月7日 配信
============================================================================
【NHKラジオ英会話300%フル活用術】 ■2011-12-07放送分 #2,029■
=たった30秒で3つの重要表現=     ■ 発行部数   5,839部 ■
============================================================================

おはようございます。今朝の気分はいかがですか?

☆

今日は久しぶりに雨の大阪です。
ちょっと冷えます。

☆

それでは、今日も元気にいきましょう!

---------------------------------------------------------------------------
では、まず忘却曲線との闘いです!前回配信分の復習問題です。
---------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ 英語5分間トレーニング(岩村先生) ★☆★

● でも、それについては意見が分かれてるのよね。

○ But ( 1 ) are ( 2 ) about it.

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● あなたはここにいることは相成りません。
即刻この構内から立ち退くよう命じます。

○ You're not ( 3 ) to be here.
I order you to leave the ( 4 ) immediately.

  ★☆★ 入門ビジネス英語(森住先生) ★☆★

● その間はメールの確認が難しくなります。
御理解いただけますと幸いです。

○ I will have only ( 5 ) email access during that period.
Thank you very much for your ( 6 ).

【Today's Answers】

 【1.2】But ( opinions ) are ( divided ) about it.

 【3.4】You're not ( authorized ) to be here.
I order you to leave the ( premises ) immediately.

 【5.6】I will have only ( limited ) email access during that period.
Thank you very much for your ( understanding ).

[Notes]

【1.2】

 【 opinion 】意見, 見解, 考え
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/59352/m1u/opinion/

 【 divide 】分かれる, 割れる
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/24695/m1u/divide/

【3.4】

 【 authorize 】認定する;正当と認める
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/5457/m1u/authorize/

 【 premise 】土地, 敷地, 構内
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/66298/m1u/premise/

 【 immediately 】すぐに, さっそく, ただちに
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/42871/m1u/immediately/

【5.6】

 【 limited 】限られた,有限の
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/49525/m1u/limited/

/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
●継続は力なり● 月曜から金曜まで、毎日15分
1年間続けたら      15分×週5日×52週間= 3,900分= 65時間
2番組続けたら    30分×週5日×52週間= 7,800分=130時間
3番組続けたら    45分×週5日×52週間=11,700分=195時間
/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-

----------------------------------------------------------------------------
では昨日放送分の復習問題です。
----------------------------------------------------------------------------

  ★☆★ 英語5分間トレーニング(岩村先生) ★☆★

● 外は晴れてるわ。
でも、それにだまされちゃだめよ。

○ It's ( 1 ) outside.
But don't let that ( 2 ) you.

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● 今から言うことは絶対に内密にしてください。
ひと言も漏らしません。

○ I'm telling you this in the strictest ( 3 ).
My lips are ( 4 ).

  ★☆★ 実践ビジネス英語(杉田先生) ★☆★

● チップがすでに勘定に含まれているなら、
どうしてチップと言えるのでしょうか。

○ How can it be a ( 5 )
if it's already ( 6 ) in the check?

【Today's Answers】

 【1.2】It's ( sunny ) outside.
But don't let that ( fool ) you.

 【3.4】I'm telling you this in the strictest ( confidence ).
My lips are ( sealed ).

 【5.6】How can it be a ( gratuity )
if it's already ( included ) in the check?

[Notes]

【1.2】

 【 sunny 】日のよく照る, 陽光の満ちあふれた
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/83058/m1u/sunny/

 【 fool 】かつぐ, だます
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/32894/m1u/fool/

【3.4】

 【 strict 】完全な, まったくの, 絶対の
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/82159/m1u/strict/

 【 confidence 】秘密
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/18374/m1u/confidence/

 【 seal 】堅く閉じる
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/74874/m1u/seal/

【5.6】

 【 gratuity 】心づけ, 祝儀, チップ
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/37134/m1u/gratuity/

 【 include 】含む
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/43361/m1u/include/

編┃集┃後┃記┃
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛

昨日はUSJを楽しんできました。
平日ですが、修学旅行の高校生がたくさん訪れていました。

☆

夕方5時半過ぎから行われる、大きなクリスマスツリーの前での
ミュージカルショーと、ツリーの点灯はすばらしいものでした。

環状線で190円でいけるところに、
こんなに楽しいテーマパークがあるって、
本当にラッキーなんですね。

☆

これまで、やっぱりディズニーランドと比べると・・・
といった気持ちが強かったのですが、
ハリウッド映画配給会社ならではのアトラクションが集まっていて、
なかなか楽しめました。

☆

特に予備知識なしでパークに入ったのですが、
「ターミネーター」
「バック・トゥ・ザ・フューチャー」
「バックドラフト」
などをまわりました。

一番長い行列待ちをした
「ハリウッド・ドリーム・ザ・ライド」
というジェットコースターは、
最初の急降下が無茶苦茶怖くて、
早く終わって~と、真剣に思いました。

☆

ユニバーサル・スタジオ・ジャパン
 → http://www.usj.co.jp/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆ 2011年度下半期NHKラジオ英会話 ☆

『英語5分間トレーニング』『ラジオ英会話』『入門・実践ビジネス英語』
の3つの番組から、1文をピックアップ。

1日たった30秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、
語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信します。
読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。

◎配信は毎週火曜日~土曜日です
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。
 ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。

☆ご意見ご感想をお待ちしています【このメルマガに直接返信すればOKです】
バックナンバー:    http://archive.mag2.com/0000139807/index.html

☆配信先の変更,解除は まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.html
            melma   http://www.melma.com/backnumber_129875/

 ▼発行者  : とくパパ(熊谷 篤治) kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp
 ▼発行者サイト「とくパパ.com」:  http://www.tokupapa.com/

☆NHKラジオ英会話関連のおすすめメルマガ

 ▼『NHK実践ビジネス英語を骨までしゃぶるメルマガ』(発行者:本多義則さん)
 → http://www.mag2.com/m/0000147095.html

 ▼『NHKビジネス英語を120%利用』(発行者:川本佐奈恵さん)
 → http://www.mag2.com/m/0000038545.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行部数 まぐまぐ 5,339、melma 500部、合計5,839
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━