← バックナンバー一覧へ戻る とくじぃのホームページ
#2,060
2012年1月30日 配信
============================================================================
【NHKラジオ英会話300%フル活用術】 ■2012-01-30放送分 #2,060■
=たった30秒で3つの重要表現=     ■ 発行部数   5,842部 ■
============================================================================

おはようございます。今朝の気分はいかがですか?

☆

最近朝早い出社が多く、さぼっていたウォーキングですが、
日曜日の大阪女子マラソンに刺激を受けて、
久しぶりに歩いて来ました。

今日は、お天気もよく、
少し汗をかきました。

これで今日も元気にがんばれそうです!
やっぱり身体を動かすことはいいですよ。

☆

それでは、今日も元気にいきましょう!

---------------------------------------------------------------------------
では、まず忘却曲線との闘いです!前回配信分の復習問題です。
---------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ 英語5分間トレーニング(岩村先生) ★☆★

● 1つ1つの絵がもっとはっきりとしたメッセージを持ってるわ。
  この絵は悲しみと希望に焦点が当てられてる。

○ Each picture has a more ( 1 ) message.
This one is focused on ( 2 ) and hope.

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● 私がね、この世の中で、本当にすばらしいと思う男が2人いるんだよ。

○ You know, there are two men in this world that I ( 3 ) ( 4 ).

  ★☆★ 実践ビジネス英語(杉田先生) ★☆★

● 従業員は、自分たちのやっていることを「毎日の短調で嫌な仕事」
  以上のものだと感じることも必要。

○ Employees need to feel ( 5 ) in their work,
and see their jobs as something
more than daily ( 6 ).

【Today's Answers】

 【1.2】Each picture has a more ( focused ) message.
This one is focused on ( sorrow ) and hope.

 【3.4】You know, there are two men in this world
that I ( really ) ( admire ).

 【5.6】Employees need to feel ( invested ) in their work,
and see their jobs as something
more than daily ( drudgery ).

[Notes]

【1.2】

 【 focus 】焦点を(~に)合わせる
   goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/32745/m0u/focus/

 【 sorrow 】悲しみ, 悲哀
   goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/79391/m0u/sorrow/

【3.4】

 【 admire 】をりっぱだ[すばらしい]と思う
   goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/976/m0u/admire/

【5.6】

 【 invest 】~に備わる, 付随する
   goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/45051/m0u/invest/

 【 drudgery 】いやな[退屈な, 骨のおれる]仕事, 苦役
   goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/25963/m0u/drudgery/

/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
●継続は力なり● 月曜から金曜まで、毎日15分
1年間続けたら      15分×週5日×52週間= 3,900分= 65時間
2番組続けたら    30分×週5日×52週間= 7,800分=130時間
3番組続けたら    45分×週5日×52週間=11,700分=195時間
/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-

お詫びと訂正 ■2012-01-26放送分 #2,058■

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● 釣りによい湖があり、そこは目と鼻との先です。

○ There's a lake that's good for fishing
and it's a ( 3 ) ( 4 ) from here.

 【3.4】There's a lake that's good for fishing
and it's a ( stone's ) ( throw ) from here.

  stone's が stones's になっていました。
  申し訳ありませんでした。

----------------------------------------------------------------------------
では昨日放送分の復習問題です。
----------------------------------------------------------------------------

  ★☆★ 英語5分間トレーニング(岩村先生) ★☆★

● 足元に気をつけて!
水たまりに入るところだったわ。
とってもすてきな靴が台無しになるのを見るのは嫌だもの。

○ Watch your step!
You almost stepped in a ( 1 ).
I'd hate to see such nice shoes ( 2 ).

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● S:洗濯物入れから引っ張り出したから。
M:スタンリー、そんな気持ちの悪いこと!

○ S:I pulled it out of the ( 3 ).
M:Stanley, that's ( 4 )!

  ★☆★ 入門ビジネス英語(エド・スミス先生) ★☆★

● すばやいお返事と迅速な対応を期待しております。

○ I'm looking forward to your ( 5 ) reply and quick ( 6 ) of my request.

【Today's Answers】

 【1.2】Watch your step!
You almost stepped in a ( puddle ).
I'd hate to see such nice shoes ( ruined ).

 【3.4】S:I pulled it out of the ( hamper ).
M:Stanley, that's ( disgusting )!

 【5.6】I'm looking forward to your ( prompt ) reply
and quick ( handling ) of my request.

[Notes]

【1.2】

 【 puddle 】水たまり
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/67743/m1u/puddle/

 【 ruin 】そこなう, 台なしにする
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/72801/m1u/ruin/

【3.4】

 【 hamper 】洗たくかご
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/38504/m0u/hamper/

 【 disgust 】〈人に〉吐き気を催させる, 胸を悪くさせる
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/24264/m0u/disgust/

【5.6】

 【 prompt 】敏速[機敏]な
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/67136/m1u/prompt/

 【 handling 】処理
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/38654/m1u/handling/

編┃集┃後┃記┃
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛

日曜日に開催された大阪女子マラソンでは、
重友梨佐選手が初優勝しました。

私の住む街を一流選手たちが走るので、
沿道での応援は我が家の年中行事となっていましたが、
中学3年生の学年末テスト対策を日曜日にもするようになって、
最近は、応援に行けなくなっていました。

☆

当日は、
大阪女子マラソンと同時に大阪ハーフマラソンも開催されました。
女子マラソンは長居公園を出発して大阪城で折り返しますが、
ハーフマラソンの方は、大阪城出発で長居公園までのコースです。

☆

生徒が交通規制で自宅に帰れなくなるといけないので、
午前中にテスト対策をすませ、
自習に残っている生徒と一緒に応援に行きました。

☆

コースの沿道に到着すると、なんと、
女子マラソンのコースの反対車線を
ものすごい数の市民ランナーが数珠つなぎに走って行きます。

ハーフを走ると連絡のあった知り合いを見つけることもでき、
大声で声援を送りました。

ちょうど苦しい時間帯だったので、元気が出たと、
あとでお礼メールが届いていましたが、
あの何千人ものランナーの走る姿を見て、
私もとても元気をもらいました。

☆

大昔、ジョギングをしていた私ですが、
ひざを痛めてから、走ることに対する恐怖感を持っていて、
走りはできないと思い込んでいる私ですが、
なんだか、ジョギングを始めたくなりました。

☆

読者の中にも、ランナーの方、たくさんいらっしゃいますよね。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆ 2011年度下半期NHKラジオ英会話 ☆

『英語5分間トレーニング』『ラジオ英会話』『入門・実践ビジネス英語』
の3つの番組から、1文をピックアップ。

1日たった30秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、
語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信します。
読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。

◎配信は毎週火曜日~土曜日です
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。
 ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。

☆ご意見ご感想をお待ちしています【このメルマガに直接返信すればOKです】
バックナンバー:    http://archive.mag2.com/0000139807/index.html

☆配信先の変更,解除は まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.html
            melma   http://www.melma.com/backnumber_129875/

 ▼発行者  : とくパパ(熊谷 篤治) kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp
 ▼発行者サイト「とくパパ.com」:  http://www.tokupapa.com/

☆NHKラジオ英会話関連のおすすめメルマガ

 ▼『NHK実践ビジネス英語を骨までしゃぶるメルマガ』(発行者:本多義則さん)
 → http://www.mag2.com/m/0000147095.html

 ▼『NHKビジネス英語を120%利用』(発行者:川本佐奈恵さん)
 → http://www.mag2.com/m/0000038545.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行部数 まぐまぐ 5,337、melma 505部、合計5,842
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━