============================================================================ 【ＮＨＫラジオ英会話３００％フル活用術】 ■2012-03-21放送分 #2,096■ ＝たった３０秒で３つの重要表現＝ ■ 発行部数 5,853部 ■ ============================================================================ おはようございます。今朝の気分はいかがですか？ ☆ 昨日も今日もとってもいいお天気です。 昼間はぽかぽか暖かいですが、 日が暮れると急に寒くなります。 気温差が大きくなるこの時期、 風邪などひかないよう、ご注意ください。 ☆ それでは、今日も元気にいきましょう！ --------------------------------------------------------------------------- では、まず忘却曲線との闘いです！前回配信分の復習問題です。 --------------------------------------------------------------------------- ★☆★ 英語５分間トレーニング（岩村先生） ★☆★ ● 旅行はどうだった? 太陽の下で時間を過ごしたんでしょう。 かなり日に焼けてるわね。 ○ How was your trip? I can see you spent time ( 1 ) the sun. That's quite a ( 2 ) you've got. ★☆★ ラジオ英会話（遠山先生） ★☆★ ● 同クラブは、13歳以下の子供に関しては、 原則として地元の子供しか入団できません。 ○ For children aged 13 or younger, the club accepts only ( 3 ) in ( 4 ). ★☆★ 入門ビジネス英語（森住史先生） ★☆★ ● この提案は明らかに唐突なものであり、 皆様の多くがあまりに急な話だと判断しました。 ○ The proposal was clearly ( 5 ): many of you thought it was too ( 6 ). 【Today's Answers】 【1.2】 ● 旅行はどうだった? 太陽の下で時間を過ごしたんでしょう。 かなり日に焼けてるわね。 ○ How was your trip? I can see you spent time ( in ) the sun. That's quite a ( tan ) you've got. 【3.4】 ● 同クラブは、13歳以下の子供に関しては、 原則として地元の子供しか入団できません。 ○ For children aged 13 or younger, the club accepts only ( locals ) in ( principle ). 【5.6】 ● この提案は明らかに唐突なものであり、 皆様の多くがあまりに急な話だと判断しました。 ○ The proposal was clearly ( abrupt ): many of you thought it was too ( rushed ). ［Notes］ 【1.2】 【 quite 】かなり、相当 goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/68700/m1u/quite/ 【 tan 】日焼け goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/84369/m1u/tan/ 【3.4】 【 local 】土地の人, 地元住民 goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/50086/m1u/local/ 【 in principle 】原理上は, 原則として, おおむね goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/66738/m1u/principle/ 【5.6】 【 abrupt 】急の, 突然の goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/222/m1u/abrupt/ 【 be rushed 】慌てて行われる、急かされる goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/72985/m1u/rush/ /-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- ●継続は力なり● 月曜から金曜まで、毎日15分 １年間続けたら 15分×週5日×52週間＝ 3,900分＝ 65時間 ２番組続けたら 30分×週5日×52週間＝ 7,800分＝130時間 ３番組続けたら 45分×週5日×52週間＝11,700分＝195時間 /-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- ---------------------------------------------------------------------------- では昨日放送分の復習問題です。 ---------------------------------------------------------------------------- ★☆★ 英語５分間トレーニング（岩村先生） ★☆★ ● でも、毎日の練習をさぼり続けるとどうなるか? 英語力が錆び付いてしまうんだ。 ○ But what happens if you keep ( 1 ) your daily practice? Your English skills will become ( 2 ). ★☆★ ラジオ英会話（遠山先生） ★☆★ ● 加齢と労苦で身体の折れ曲がった、老いた労働者が、 森で枝を集めていた。 ○ An old laborer, bent double with age and ( 3 ), was ( 4 ) sticks in a forest. ★☆★ 実践ビジネス英語（杉田先生） ★☆★ ● フィアンセと私は、ニューオリンズでの撤去作業を統括している、 現地の地域団体と連絡を取り合っています。 ○ My fiancee and I have been in ( 5 ) with local groups in New Orleans that are ( 6 ) cleanup efforts there. 【Today's Answers】 【1.2】 ● でも、毎日の練習をさぼり続けるとどうなるか? 英語力が錆び付いてしまうんだ。 ○ But what happens if you keep ( skipping ) your daily practice? Your English skills will become ( rusty ). 【3.4】 ● 加齢と労苦で身体の折れ曲がった、老いた労働者が、 森で枝を集めていた。 ○ An old laborer, bent double with age and ( toil ), was ( gathering ) sticks in a forest. 【5.6】 ● フィアンセと私は、ニューオリンズでの撤去作業を統括している、 現地の地域団体と連絡を取り合っています。 ○ My fiancee and I have been in ( touch ) with local groups in New Orleans that are ( coordinating ) cleanup efforts there. ［Notes］ 【1.2】 【 skip 】さぼる、抜かす goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/77929/m1u/skip/ 【 rusty 】錆びついた goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/73038/m1u/rusty/ 【3.4】 【 bent double 】体が2つに折れ曲がって goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/7919/m1u/bent/ 【 toil 】労苦 goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/86868/m1u/toil/ 【5.6】 【 be in touch with 】〜と連絡を取り合っている goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/87362/m1u/touch/ 【 coordinate 】調整［統合］する；〈行動などを〉組織［調整］する goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/19120/m1u/coordinate/ 編┃集┃後┃記┃ ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ TOEICテストのカリスマ講師、中村澄子先生の本が発売されます。 「TOEICテストスコア対策への投資を ビジネス英語にリターンさせるきわめて合理的な勉強法」 DHC出版社 税込1365円 (3月28日) TOEICスコア対策を、ビジネス英語習得につなげようという、 中村先生のスタンスが本になりました。 早速アマゾンで予約しておきましょう。 → http://ow.ly/9NOl8 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ☆ 2011年度下半期ＮＨＫラジオ英会話 ☆ 『英語5分間トレーニング』『ラジオ英会話』『入門・実践ビジネス英語』 の３つの番組から、１文をピックアップ。 １日たった３０秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、 語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信します。 読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。 ◎配信は毎週火曜日～土曜日です ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。 ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。 ☆ご意見ご感想をお待ちしています【このメルマガに直接返信すればＯＫです】 バックナンバー： http://archive.mag2.com/0000139807/index.html ☆配信先の変更，解除は まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.html melma http://www.melma.com/backnumber_129875/ ▼発行者 ： とくパパ（熊谷 篤治） kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp ▼発行者サイト「とくパパ.com」： http://www.tokupapa.com/ ☆ＮＨＫラジオ英会話関連のおすすめメルマガ ▼『NHK実践ビジネス英語を骨までしゃぶるメルマガ』(発行者:本多義則さん) → http://www.mag2.com/m/0000147095.html ▼『NHKビジネス英語を120%利用』(発行者:川本佐奈恵さん) → http://www.mag2.com/m/0000038545.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 発行部数 まぐまぐ 5,347、melma 506部、合計5,853 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━