← バックナンバー一覧へ戻る とくじぃのホームページ
#2,116
2012年4月18日 配信
============================================================================
【NHKラジオ英会話300%フル活用術】 ■2012-04-18放送分 #2,116■
=たった30秒で3つの重要表現=     ■ 発行部数   5,857部 ■
============================================================================

おはようございます。今朝の気分はいかがですか?

☆

今日は朝から夕方まで、ミーティングが続きます。
さあ、ガンバロ!

☆

それでは、今日も元気にいきましょう!

---------------------------------------------------------------------------
では、まず忘却曲線との闘いです!前回配信分の復習問題です。
---------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ 英会話タイムトライアル(スティーブ・ソレイシィ先生) ★☆★

● あー、三振しちゃいました。
残念でしたね。

○ Oh, he ( 1 ) out.
That's too ( 2 ).

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● ジーンズの穴を縫い合わせようとしているんだ。
私にまかせて。こんなのすぐにできるから。

○ I'm trying to ( 3 ) up a hole in my jeans.
Leave it to me. I can finish this in a ( 4 ).

  ★☆★ 入門ビジネス英語(関谷英里子先生) ★☆★

● あー、ごめん。また今度にしてもらってもいい?
  数分前に届いた不良品の件に対応しなければならなくなってしまったんだ。

○ Oh, sorry. Can I take a ( 5 ) check?
I have to deal with the ( 6 ) products
that arrived a few minutes ago.

【Today's Answers】

 【1.2】

● あー、三振しちゃいました。
残念でしたね。

○ Oh, he ( struck ) out.
That's too ( bad ).

 【3.4】

● ジーンズの穴を縫い合わせようとしているんだ。
私にまかせて。こんなのすぐにできるから。

○ I'm trying to ( sew ) up a hole in my jeans.
Leave it to me. I can finish this in a ( jiffy ).

 【5.6】

● あー、ごめん。また今度にしてもらってもいい?
  数分前に届いた不良品の件に対応しなければならなくなってしまったんだ。

○ Oh, sorry. Can I take a ( rain ) check?
I have to deal with the ( defective ) products
that arrived a few minutes ago.

[Notes]

【1.2】

 【 struck 】strikeの過去・過去分詞形
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/82303/m1u/struck/

 【 strike out 】三振する
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/82176/m1u/strike+out/

【3.4】

 【 sew up 】縫い合わせる
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/76061/m1u/sew/

 【 leave it to 】に任せる, ゆだねる
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/48575/m1u/leave/

【5.6】

 【 take a rain check 】また今度にしてもらう
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/69068/m1u/rain+check/

 【 defective product 】不良品
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/22425/m1u/defective/

/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
●継続は力なり● 月曜から金曜まで、毎日15分
1年間続けたら      15分×週5日×52週間= 3,900分= 65時間
2番組続けたら    30分×週5日×52週間= 7,800分=130時間
3番組続けたら    45分×週5日×52週間=11,700分=195時間
/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-

----------------------------------------------------------------------------
では昨日放送分の復習問題です。
----------------------------------------------------------------------------

  ★☆★ 英会話タイムトライアル(スティーブ・ソレイシィ先生) ★☆★

● ほら、また、息子が次のバッターです。

○ ( 1 ). My son is the next batter ( 2 ).

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● スキー中に事故に遭って。そのうえ、失業してしまったの。

○ I was in a ( 3 ) accident.
On ( 4 ) of that, I lost my job.

  ★☆★ 実践ビジネス英語(杉田先生) ★☆★

● 新顔の立場というのは、決して楽ではありませんからね。

○ It's never easy being the new ( 5 ) on the ( 6 ).

【Today's Answers】

 【1.2】

● ほら、また、息子が次のバッターです。

○ ( Look ). My son is the next batter ( again ).

 【3.4】

● スキー中に事故に遭って。そのうえ、失業してしまったの。

○ I was in a ( skiing ) accident.
On ( top ) of that, I lost my job.

 【5.6】

● 新顔の立場というのは、決して楽ではありませんからね。

○ It's never easy being the new ( kid ) on the ( block ).

[Notes]

【3.4】

 【 on top of that 】そのうえ、さらに悪いことに
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/87129/m1u/top/

【5.6】

 【 new kid on the block 】新人、新入り
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/46853/m1u/kid/

編┃集┃後┃記┃
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛

昨日の朝刊で
「今なら片道1,900円」という全面広告を見つけました。

なんと大阪から東京、福岡までのジェットスター国内線が
1900円という安さ。

これから飛行料金、
どうなっていくんでしょうかねぇ〜。

☆

どんどん値下がりしてくれたら、
東京に気楽に行けるようになるけど、
経営的に大丈夫なんですかねぇ〜。
つぶれてしまったら、意味がありませんから。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆ 2012年度上半期NHKラジオ英会話 ☆

『英会話タイムトライアル』『ラジオ英会話』『入門・実践ビジネス英語』
の3つの番組から、それぞれ1文をピックアップ。

1日たった30秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、
語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信します。
読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。

◎配信は毎週火曜日~土曜日です
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。
 ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。

☆ご意見ご感想をお待ちしています【このメルマガに直接返信すればOKです】
バックナンバー:    http://archive.mag2.com/0000139807/index.html

☆配信先の変更,解除は まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.html
            melma   http://www.melma.com/backnumber_129875/

 ▼発行者  : とくパパ(熊谷 篤治) kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp
 ▼発行者サイト「とくパパ.com」:  http://www.tokupapa.com/

☆NHKラジオ英会話関連のおすすめメルマガ

 ▼『NHK実践ビジネス英語を骨までしゃぶるメルマガ』(発行者:本多義則さん)
 → http://www.mag2.com/m/0000147095.html

 ▼『NHKビジネス英語を120%利用』(発行者:川本佐奈恵さん)
 → http://www.mag2.com/m/0000038545.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行部数 まぐまぐ 5,343、melma 514部、合計5,857
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━