← バックナンバー一覧へ戻る とくじぃのホームページ
#2,145
2012年6月6日 配信
============================================================================
【NHKラジオ英会話300%フル活用術】 ■2012-06-07放送分 #2,146
=たった30秒で3つの重要表現=     ■ 発行部数   5,880部 ■
============================================================================

おはようございます。今朝の気分はいかがですか?

☆

今朝はいいお天気になりました。
40分も歩くと、汗ばんできます。

もう少し早起きして、
涼しいうちに歩いたほうがよさそうですが、
夜が遅いので、なかなか・・・

なるべくアルコールは控えて、
早寝早起きをこころがけたいと思います。

☆

それでは、今日も元気にいきましょう!

---------------------------------------------------------------------------
では、まず忘却曲線との闘いです!前回配信分の復習問題です。
---------------------------------------------------------------------------

  ★☆★ 英会話タイムトライアル(スティーブ・ソレイシィ先生) ★☆★

● 少しですがどうぞ。(チップを渡す)

○ ( 1 ) a little ( 2 ) for you.

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● 名刺をチラと見るだけなのはお勧めしません。

○ It's ( 3 ) not to just ( 4 ) at a business card.

  ★☆★ 実践ビジネス英語(杉田先生) ★☆★

● ところでセイジ、あなたは先週、トイレから出られなくなって、
ニューヨーク市警のレスキュー隊をよばざるをえなかったそうですね。

○ So, Seiji, I hear you were ( 5 ) in the bathroom last week
and an NYPD rescue team had to be called ( 6 ).

【Today's Answers】

 【1.2】

● 少しですがどうぞ。(チップを渡す)

○ ( Here's ) a little ( something ) for you.

 【3.4】

● 名刺をチラと見るだけなのはお勧めしません。
敬意を持ってそれをじっくり見ることです。

○ It's ( advisable ) not to just ( glance ) at a business card.
Study it with respect.

 【5.6】

● ところでセイジ、あなたは先週、トイレから出られなくなって、
ニューヨーク市警のレスキュー隊をよばざるをえなかったそうですね。

○ So, Seiji, I hear you were ( trapped ) in the bathroom last week
and an NYPD rescue team had to be called ( in ).

[Notes]

【3.4】

 【 advisable 】望ましい, 賢明な
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/1121/m1u/advisable/

 【 glance at 】一目見る, (〜を)ちらりと見る
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/36001/m1u/glance/

 【 study 〜 】〜をじっくり見る
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/82365/m1u/study/

【5.6】

 【 be trapped in 】〜に閉じ込められる、〜から出られなくなる
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/87933/m1u/trap/

 【 NYPD 】New York City Police Department ニューヨーク市警
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/58200/m1u/NYPD/

/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
●継続は力なり● 月曜から金曜まで、毎日15分
1年間続けたら      15分×週5日×52週間= 3,900分= 65時間
2番組続けたら    30分×週5日×52週間= 7,800分=130時間
3番組続けたら    45分×週5日×52週間=11,700分=195時間
/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-

----------------------------------------------------------------------------
では昨日放送分の復習問題です。
----------------------------------------------------------------------------

  ★☆★ 英会話タイムトライアル(スティーブ・ソレイシィ先生) ★☆★

● ここは、ハワイで初めての高層建築であり、
初めてのエレベーターができたところです。
え、そうなんですか? 興味深いですね。

○ It's the first ( 1 ) and the first elevator in Hawaii.
Oh, really ? That's ( 2 ).

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● あなたに悪気がないのはわかっていますが、
皆のことは苗字で呼んでください。

○ I know you ( 3 ) well, but please ( 4 ) everyone by their family names.

  ★☆★ 実践ビジネス英語(杉田先生) ★☆★

● 私がやってしまった数々の失敗の中には、
軽率なメールを同僚に送ったというものがあります。

○ My personal ( 5 ) file includes the time
I sent an ( 6 ) email to my coworkers.

【Today's Answers】

 【1.2】

● ここは、ハワイで初めての高層建築であり、
初めてのエレベーターができたところです。
え、そうなんですか? 興味深いですね。

○ It's the first ( skyscraper ) and the first elevator in Hawaii.
Oh, really ? That's ( interesting ).

 【3.4】

● あなたに悪気がないのはわかっていますが、
皆のことは苗字で呼んでください。

○ I know you ( mean ) well,
but please ( address ) everyone by their family names.

 【5.6】

● 私がやってしまった数々の失敗の中には、
軽率なメールを同僚に送ったというものがあります。

○ My personal ( screw-up ) file includes the time
I sent an ( injudicious ) email to my coworkers.

[Notes]

【1.2】

 【 skyscraper 】超高層ビル, 摩天楼
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/78015/m1u/skyscraper/

【3.4】

 【 mean well 】意をもって行動する[言う], 悪気はない
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/52572/m1u/mean+well/

 【 address A by B 】AをBと呼ぶ
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/859/m1u/address/

【5.6】

 【 screw-up 】失敗, へま, どじ
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/74677/m1u/screw-up/

 【 injudicious 】賢くない, 知恵の足りない, 思慮[分別]のない
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/44155/m1u/injudicious/

編┃集┃後┃記┃
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛

今日も、文庫本読者プレゼントにご応募いただいた
Hさんからのメールをご紹介させていただきます。

☆--------------------------------------------------☆

こんにちは。
初めてお便りいたします。
毎日の配信、本当にありがとうございます。

私は、定期的にラジオを聞いている、
熱心な(良い)学習者ではありません。
しかし、とくパパ様のメルマガだけは、毎日チェックして、
衰える一方の英語力を気にはしております。
(ほかにも、幾つか英語関係のメルマガをとっております。)

☆

在京時代は、仕事の関係もあり、
勤務後、英会話学校へ通い、
ラジオ・テレビも聞いて、必死で勉強しておりました。

それが、病気を得て、やむなく退職し、
帰郷後、長期入院を経て自宅療養中となってからは、
時間はあるのに、なかなか勉強が続かず、
今に至っております。(苦笑)

こんな私にとって、とくパパ様のメルマガは、
英語だけでなく、編集後記なども楽しみの一つです。
色々な情報をお知らせいただき、
どうも、ありがとうございます。

☆

さて、今回は、
恩師の方の出版された御本をプレゼントして下さるとか。
早速、添付されたURLでアマゾンのページを覗いてみましたが、
まだ画像も無く、レビューも無い状態でした。
出版されたばかりという事ですね?

戦中・戦後という時代は、
日本にとって大きな変換期で、
私達日本人が忘れてはいけない時代だと思います。

私の周囲でも、
広島での被爆体験を自費出版された職場の先輩の方や、
北満州で戦中・戦後を生き抜いた知人が、
つい最近、体験記を自費出版されたりで、
私自身は戦後の生まれですが、
あの時代に大いに関心を持っております。
それで、勇気を出して、初めてお便りし、
プレゼントに応募させていただく事にしました。

もし、当選したら、同い年で、数年前、
若年性アルツハイマーの為、教職(国語)を辞した従妹と
一緒に読ませていただくつもりです。

☆--------------------------------------------------☆

Hさん、メールありがとうございました。
アマゾンでもようやく画像が見られるようになり、
なか見検索もできるようになっていますよ。

Hさんには、
昨日本を発送させていただきましたので、
ぜひお読みになってください。

これからもよろしくお願いします。

●「馬」 作:さっかさかえ 文芸社
 アマゾン→  http://ow.ly/bhOlU
 楽天  → http://ow.ly/bhOl4

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆ 2012年度上半期NHKラジオ英会話 ☆

『英会話タイムトライアル』『ラジオ英会話』『入門・実践ビジネス英語』
の3つの番組から、それぞれ1文をピックアップ。

1日たった30秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、
語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信します。
読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。

◎配信は毎週火曜日~土曜日です
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。
 ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。

☆ご意見ご感想をお待ちしています【このメルマガに直接返信すればOKです】
バックナンバー:    http://archive.mag2.com/0000139807/index.html

☆配信先の変更,解除は まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.html
            melma   http://www.melma.com/backnumber_129875/

 ▼発行者  : とくパパ(熊谷 篤治) kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp
 ▼発行者サイト「とくパパ.com」:  http://www.tokupapa.com/

☆NHKラジオ英会話関連のおすすめメルマガ

 ▼『NHK実践ビジネス英語を骨までしゃぶるメルマガ』(発行者:本多義則さん)
 → http://www.mag2.com/m/0000147095.html

 ▼『NHKビジネス英語を120%利用』(発行者:川本佐奈恵さん)
 → http://www.mag2.com/m/0000038545.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行部数 まぐまぐ 5,351、melma 529部、合計5,880
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━