← バックナンバー一覧へ戻る とくじぃのホームページ
#2,203
2012年8月29日 配信
============================================================================
【NHKラジオ英会話300%フル活用術】 ■2012-08-29放送分 #2,203 ■
=たった30秒で3つの重要表現=     ■ 発行部数   5,681部  ■
============================================================================

おはようございます。今朝の気分はいかがですか?

☆

高校生たちは、もうすでに学校が始まっているところもあるそうです。
私も、
そろそろ2学期に向けて走りだす準備に入ります。

☆

それでは、今日も元気にいきましょう!

---------------------------------------------------------------------------
では、まず忘却曲線との闘いです!前回配信分の復習問題です。
---------------------------------------------------------------------------

  ★☆★ 英会話タイムトライアル(スティーブ・ソレイシィ先生) ★☆★

● では、タイムトライアルに参加していただきありがとうございました。
どういたしまして。

○ Well, thank you for ( 1 ) in this time trial.
My ( 2 ).

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● 夏だとまったくその逆で
昼間寝なくちゃならない

○ In summer ( 3 ) the other way,
I have to go to bed ( 4 ) day.

  ★☆★ 入門ビジネス英語(関谷英里子先生) ★☆★

● 私はこのように進めたいと考えています。
オペレーション(作業)を合理化し不採算部門からは撤退します。

○ This is what I see moving ( 5 ):
we ( 6 ) our operations and close our unprofitable divisions.

【Today's Answers】

 【1.2】

● では、タイムトライアルに参加していただきありがとうございました。
どういたしまして。

○ Well, thank you for ( participating ) in this time trial.
My ( pleasure ).

 【3.4】

● 夏だとまったくその逆で
昼間寝なくちゃならない

○ In summer ( quite ) the other way,
I have to go to bed ( by ) day.

 【5.6】

● 私はこのように進めたいと考えています。
オペレーション(作業)を合理化し不採算部門からは撤退します。

○ This is what I see moving ( forward ):
we ( streamline ) our operations and close our unprofitable divisions.

[Notes]

【1.2】

 【 participate 】参加する, 加わる
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/61557/m1u/participate/

 【 pleasure 】楽しみ
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/64572/m1u/pleasure/

【3.4】

 【 quite the other way 】まったく逆の
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/68700/m1u/quite/

 【 day 】昼間、日中
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/21806/m1u/day/

【5.6】

 【 move forward 】前進する、取り組む、行動を起こす
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/55277/m1u/move+forward/

 【 streamline 】(仕事・組織など)を合理化する
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/82078/m1u/streamline/

 【 unprofitable 】利益のない
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/90529/m1u/unprofitable/

 【 division 】部門
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/24722/m1u/division/

/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
●継続は力なり● 月曜から金曜まで、毎日15分
1年間続けたら      15分×週5日×52週間= 3,900分= 65時間
2番組続けたら    30分×週5日×52週間= 7,800分=130時間
3番組続けたら    45分×週5日×52週間=11,700分=195時間
/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-

----------------------------------------------------------------------------
では昨日放送分の復習問題です。
----------------------------------------------------------------------------

  ★☆★ 英会話タイムトライアル(スティーブ・ソレイシィ先生) ★☆★

● 16+8-2=

○ ( 1 ) sixteen plus eight ( 2 ) two ?

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● もし彫刻家だったら でもやはり それはない
あるいは旅回りのショーで水薬を調合する男だとか。

○ If I was a ( 3 ), but then again, no,
Or a man who makes ( 4 ) in a traveling show.

  ★☆★ 実践ビジネス英語(杉田先生) ★☆★

● ですから、ことばに関しては、自分で何とかするしかありませんでした。

○ So when it came to language,
it was a case of ( 5 ) or ( 6 ).

【Today's Answers】

 【1.2】

● 16+8-2=

○ ( What's ) sixteen plus eight ( minus ) two ?

 【3.4】

● もし彫刻家だったら でもやはり それはない
あるいは旅回りのショーで水薬を調合する男だとか。

○ If I was a ( sculptor ), but then again, no,
Or a man who makes ( potions ) in a traveling show.

 【5.6】

● ですから、ことばに関しては、自分で何とかするしかありませんでした。

○ So when it came to language,
it was a case of ( sink ) or ( swim ).

[Notes]

【3.4】

 【 sculptor 】彫刻家
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/74760/m1u/sculptor/

 【 potion 】飲み量
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/65789/m1u/potion/

【5.6】

 【 sink or swim 】生きるも死ぬも自分の力しだいだ;一か八(ばち)か
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/77641/m1u/sink+or+swim/

編┃集┃後┃記┃
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛

昨日の「ラジオ英会話」では、
Elton John の "Your Song" がとりあげられました。
復習問題もその歌詞からなのですが、
たしか、中1の頃だったか、よく聞いた記憶があります。
今聴いても、すてきな曲です。

☆

最近のエルトンジョンの映像ですが、
You Tubeで見つけました。

 You Tube → http://youtu.be/mBCVEcjScTQ
  
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆ 2012年度上半期NHKラジオ英会話 ☆

『英会話タイムトライアル』『ラジオ英会話』『入門・実践ビジネス英語』
の3つの番組から、それぞれ1文をピックアップ。

1日たった30秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、
語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信します。
読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。

◎配信は毎週火曜日~土曜日です
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。
 ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。

☆ご意見ご感想をお待ちしています【このメルマガに直接返信すればOKです】
バックナンバー:    http://archive.mag2.com/0000139807/index.html

☆配信先の変更,解除は まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.html
            melma   http://www.melma.com/backnumber_129875/

 ▼発行者  : とくパパ(熊谷 篤治) kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp
 ▼発行者サイト「とくパパ.com」:  http://www.tokupapa.com/

☆NHKラジオ英会話関連のおすすめメルマガ

 ▼『NHK実践ビジネス英語を骨までしゃぶるメルマガ』(発行者:本多義則さん)
 → http://www.mag2.com/m/0000147095.html

 ▼『NHKビジネス英語を120%利用』(発行者:川本佐奈恵さん)
 → http://www.mag2.com/m/0000038545.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行部数 まぐまぐ 5,150、melma 531部、合計5,681
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━