← バックナンバー一覧へ戻る とくじぃのホームページ
#2,226
2012年10月4日 配信
============================================================================
【NHKラジオ英会話300%フル活用術】 ■2012-10-04放送分 #2,226 ■
=たった30秒で3つの重要表現=     ■ 発行部数   5,691部  ■
============================================================================

おはようございます。今朝の気分はいかがですか?

☆

今日は、
ニュージーランドに帰る友人の弟を、
新大阪駅まで送ってきます。

☆

それでは、今日も元気にいきましょう!

---------------------------------------------------------------------------
では、まず忘却曲線との闘いです!前回配信分の復習問題です。
---------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ 英会話タイムトライアル(スティーブ・ソレイシィ先生) ★☆★

● ご予約でしょうか。

○ Would you ( 1 ) to make a ( 2 )?

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● それについての情報は教えますよ。

○ I'll ( 3 ) you up to ( 4 ) on that.

  ★☆★ 実践ビジネス英語(杉田先生) ★☆★

● ごめんなさい、ただの冗談ですよ。

○ Sorry, I was just ( 5 ) your ( 6 ).

【Today's Answers】

 【1.2】

● ご予約でしょうか。

○ Would you ( like ) to make a ( reservation )?

 【3.4】

● それについての情報は教えますよ。

○ I'll ( bring ) you up to ( speed ) on that.

 【5.6】

● ごめんなさい、ただの冗談ですよ。

○ Sorry, I was just ( pulling ) your ( leg ).

[Notes]

【1.2】

 【 reservation 】予約
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/70856/m1u/reservation/
 

【3.4】

 【 bring A up to speed on B 】AのためにBについての最新情報を与える
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/79939/m1u/speed/

【5.6】

 【 pull someone's leg 】人をからかう、人をかつぐ
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/67794/m1u/pull/

/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
●継続は力なり● 月曜から金曜まで、毎日15分
1年間続けたら      15分×週5日×52週間= 3,900分= 65時間
2番組続けたら    30分×週5日×52週間= 7,800分=130時間
3番組続けたら    45分×週5日×52週間=11,700分=195時間
/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-

----------------------------------------------------------------------------
では昨日放送分の復習問題です。
----------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ 英会話タイムトライアル(スティーブ・ソレイシィ先生) ★☆★

● アンケートをしていまして、レストランに関することです。
ああ、おもしろいですね。

○ I'm doing a ( 1 ). It's about restaurants.
Oh, that's ( 2 ).

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● 選挙は接戦になりますよ。

○ It'll be a ( 3 ) ( 4 ).

  ★☆★ 実践ビジネス英語(杉田先生) ★☆★

● 従来の郵便は廃れつつあるようですね。

○ It looks like ( 5 ) mail is going the way of the ( 6 ).

【Today's Answers】

 【1.2】

● アンケートをしていまして、レストランに関することです。
ああ、おもしろいですね。

○ I'm doing a ( survey ). It's about restaurants.
Oh, that's ( interesting ).

 【3.4】

● 選挙は接戦になりますよ。

○ It'll be a ( close ) ( election ).

 【5.6】

● 従来の郵便は廃れつつあるようですね。

○ It looks like ( snail ) mail is going the way of the ( dodo ).

[Notes]

【1.2】

 【 survey 】<世論・情勢などを>調査する
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/83434/m1u/survey/

【3.4】

 【 election 】選挙
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/27272/m1u/election/
 

【5.6】

 【 snail mail 】かたつむりメール;普通郵便(s-mail)
▼Eメールに比べて遅いことから
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/78604/m1u/snail+mail/

 【 going the way of the dodo 】絶滅する、廃れる
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/24896/m1u/dodo/

※dodoは17世紀の末ごろ絶滅した鳥。
  ハトの近縁で、シチメンチョウより大きく、
  動作が鈍くて飛べなかった。
  「もう絶滅している」「時代遅れの」の意味。
  (ビジネス英語テキストより)

編┃集┃後┃記┃
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━
昨日のメルマガを読んで、
読者のSさんからメールをいただきました。

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
とくパパさま

ニュージーランドの方と、英会話なさって、よいご経験でしたね。
外国語の会話は、積み重ねです。

うまく英語で表現できないことがあると、
工夫する、
また、別のことで壁に当たって、
工夫する、
その積み重ねだと思います。

わたしは、国際電話の交換手をしていたので、
あわてないようになりました。
使わないと錆つきますが、それは母国語ではないので、
しょうがないと、思います。

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Sさんありがとうございます。
私が英語を使ってコミュニケーションをとることって、
数年に一回ってところでしょうか。
今回も英語で数時間過ごすのって、
何年ぶりのことでしょうか。

ネイティブ・スピーカーの友人がいるわけでもなく、
普段の生活の中で、
会話力を伸ばす必要性もありませんので、
なかなか経験が積み重なっていきません。

でも、
やっぱり、英語でコミュニケーションできるって、
とっても楽しくてワクワクすることですし、
もっともっと、上手く想いを伝えられたら、、、
と思います。

会話のときに、
どれくらいの瞬発力を持って出てくるかは別問題として、
ラジオ講座を続けていくことは、
リスニング力の維持と、
語彙、表現の吸収につながっていることは
確かだと思います。

☆

ラジオ講座に向かう気持ちを強くさせてくれる経験でした。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆ 2012年度下半期NHKラジオ英会話 ☆

『英会話タイムトライアル』『ラジオ英会話』『入門・実践ビジネス英語』
の3つの番組から、それぞれ1文をピックアップ。

1日たった30秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、
語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信します。
読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。

◎配信は毎週火曜日~土曜日です
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。
 ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。

☆ご意見ご感想をお待ちしています【このメルマガに直接返信すればOKです】
バックナンバー:    http://archive.mag2.com/0000139807/index.html

☆配信先の変更,解除は まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.html
            melma   http://www.melma.com/backnumber_129875/

 ▼発行者  : とくパパ(熊谷 篤治) kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp
 ▼発行者サイト「とくパパ.com」:  https://sites.google.com/site/tokupapacom/

☆NHKラジオ英会話関連のおすすめメルマガ

 ▼『NHK実践ビジネス英語を骨までしゃぶるメルマガ』(発行者:本多義則さん)
 → http://www.mag2.com/m/0000147095.html

 ▼『NHKビジネス英語を120%利用』(発行者:川本佐奈恵さん)
 → http://www.mag2.com/m/0000038545.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行部数 まぐまぐ 5,158、melma 533部、合計5,691
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━