← バックナンバー一覧へ戻る とくじぃのホームページ
#2,284
2012年12月25日 配信
============================================================================
【NHKラジオ英会話300%フル活用術】 ■2012-12-25放送分 #2,284 ■
=たった30秒で3つの重要表現=     ■ 発行部数   5,682部  ■
============================================================================

おはようございます。今朝の気分はいかがですか?

☆

クリスマスを過ぎると、
街はいよいよ年の瀬というムードですね。
昨日はいろんな書類をそろえる必要があって、
役所や税務署を回って来ました。
今日も引き続き外回りです。

☆

それでは、今日も元気にいきましょう!

☆

---------------------------------------------------------------------------
では、まず忘却曲線との闘いです!前回配信分の復習問題です。
---------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ 英会話タイムトライアル(スティーブ・ソレイシィ先生) ★☆★

● でも、サンタさんが来るって興奮して、起きているのよ。

○ But they're ( 1 ) because they're ( 2 ) about Santa coming.

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● 声明では、高い水準の賞金を長期的に維持するためには、
早めにこの措置をとることが重要であるとしています。

○ It says that it was important to ( 3 ) the measure soon
in order to ( 4 ) a high level of prize money in the long term.

  ★☆★ 入門ビジネス英語(関谷英里子先生) ★☆★

● 先ほどお話しましたように、我々は生産性を改善しないといけません。

○ As I ( 5 ) earlier, our productivity has to ( 6 ).

【Today's Answers】

 【1.2】

● でも、サンタさんが来るって興奮して、起きているのよ。

○ But they're ( awake ) because they're ( excited ) about Santa coming.

 【3.4】

● 声明では、高い水準の賞金を長期的に維持するためには、
早めにこの措置をとることが重要であるとしています。

○ It says that it was important to ( implement ) the measure soon
in order to ( maintain ) a high level of prize money in the long term.

 【5.6】

● 先ほどお話しましたように、我々は生産性を改善しないといけません。

○ As I ( mentioned ) earlier, our productivity has to ( improve ).

[Notes]

【1.2】

 【 awake 】〈人・動物を〉(眠りから)覚ます
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/5675/m1u/awake/

【3.4】

 【 implement 】〈約束・計画・政策などを〉履行する, 実行する
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/43040/m1u/implement/

 【 maintain 】保持[持続, 維持]する
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/51484/m1u/maintain/

【5.6】

 【 mention 】~について言及する, ちょっと触れる
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/52988/m1u/mention/

 【 improve 】を改良[改善]する;~を向上[上達]させる
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/43129/m1u/improve/

/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
●継続は力なり● 月曜から金曜まで、毎日15分
1年間続けたら      15分×週5日×52週間= 3,900分= 65時間
2番組続けたら    30分×週5日×52週間= 7,800分=130時間
3番組続けたら    45分×週5日×52週間=11,700分=195時間
/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-

----------------------------------------------------------------------------
では昨日放送分の復習問題です。
----------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ 英会話タイムトライアル(スティーブ・ソレイシィ先生) ★☆★

● 今年の間はお皿を洗ってくれるのね。

○ You can ( 1 ) the dishes for the ( 2 ) of this year.

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● 打ち出せ、荒ぶる鐘よ、荒れ狂う空へ
疾駆する雲と、凍てついた月へ

○ ( 3 ) out, wild bells, to the wild sky
The flying cloud, the ( 4 ) light;

  ★☆★ 入門ビジネス英語(関谷英里子先生) ★☆★

● 配布物を10部余分に作っておいていただけますか。
念のためにそうしておきたいのです。

○ Can you make ten extra copies of the ( 5 )?
Just to be on the ( 6 ) side.

【Today's Answers】

 【1.2】

● 今年の間はお皿を洗ってくれるのね。

○ You can ( do ) the dishes for the ( rest ) of this year.

 【3.4】

● 打ち出せ、荒ぶる鐘よ、荒れ狂う空へ
疾駆する雲と、凍てついた月へ

○ ( Ring ) out, wild bells, to the wild sky
The flying cloud, the ( frosty ) light;

 【5.6】

● 配布物を10部余分に作っておいていただけますか。
念のためにそうしておきたいのです。

○ Can you make ten extra copies of the ( handouts )?
Just to be on the ( safe ) side.

[Notes]

【1.2】

 【 do the dishes 】皿洗いをする
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/24269/m1u/dish/

【3.4】

 【 frosty 】霜の降りた;とても寒い, 凍るような. ▼coldとicyの中間の寒さ
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/34109/m1u/frosty/

【5.6】

 【 handout 】印刷物
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/38662/m1u/handout/

 【 be on the safe side 】念のために
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/73217/m1u/safe/

編┃集┃後┃記┃
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━

ロンドンに住む僕の親友が、ニコ動に出演していました。
彼は元新聞記者で、現在はフリーランスのライターとして、
ツイッターやフェイスブック、ブログなどで
記事を配信していますが、
今回はトーク番組にゲストとして出演。

大阪なまりの東京弁で、
まじめにしゃべっているのに、どこかふざけてみえる
話し方は、高校時代と全く変わりません。

テレビなどでもよく見かける、
ジャーナリストの須田慎一郎さんと一緒に
「新政権にネットの声は届くのか?」というテーマで話しています。

☆

お時間のある方は、ぜひご覧になって下さい。
facebookをされている方は、そちらも応援してやって下さい。

 → http://t.co/q2y5Lbr8

☆

年末年始に一時帰国しているそうなので、
年末には一緒に食事でもしようとfacebookで連絡をとりあっています。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆ 2012年度下半期NHKラジオ英会話 ☆

『英会話タイムトライアル』『ラジオ英会話』『入門・実践ビジネス英語』
の3つの番組から、それぞれ1文をピックアップ。

1日たった30秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、
語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信します。
読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。

◎配信は毎週火曜日~土曜日です
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。
 ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。

☆ご意見ご感想をお待ちしています【このメルマガに直接返信すればOKです】
バックナンバー:    http://archive.mag2.com/0000139807/index.html

☆配信先の変更,解除は まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.html
            melma   http://www.melma.com/backnumber_129875/

 ▼発行者  : とくパパ(熊谷 篤治) kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp
 ▼発行者サイト tokupapa.com」:
         https://sites.google.com/site/tokupapacom/

☆NHKラジオ英会話関連のおすすめメルマガ

 ▼『NHK実践ビジネス英語を骨までしゃぶるメルマガ』(発行者:本多義則さん)
 → http://www.mag2.com/m/0000147095.html

 ▼『NHKビジネス英語を120%利用』(発行者:川本佐奈恵さん)
 → http://www.mag2.com/m/0000038545.html

☆とくパパのおすすめ1ヶ月5,000円のオンライン英会話レッスン
 ▼スカイトーク まずは1週間の無料お試しレッスンから
  → http://skytalk.co.jp/
   とくパパのキャンペーンコードは
    ae2d17b2cf41adc33bf0fd36c7508e6cf738e988

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行部数 まぐまぐ 5,157、melma 526部、合計5,683
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━