← バックナンバー一覧へ戻る とくじぃのホームページ
#2,338
2013年3月19日 配信
============================================================================
【NHKラジオ英会話300%フル活用術】 ■2013-03-19放送分 #2,338 ■
=たった30秒で3つの重要表現=     ■ 発行部数   5,638部  ■
============================================================================

おはようございます。今朝の気分はいかがですか?

☆

それにしても昨日の陽気は、
春も通り越してしまったような暖かさでしたね。
卒業証書をもった生徒たちが、校門の前で、
いっぱい記念写真を撮り合っていました。

☆

今日は春分の日。
昼と夜の長さがちょうど12時間、
太陽が真東からのぼって、真西に沈む特別な日です。
すてきな休日をお過ごしください。

お仕事のみなさん、ご苦労さまです。

☆

それでは、今日も元気にいきましょう!

☆

---------------------------------------------------------------------------
では、まず忘却曲線との闘いです!前回配信分の復習問題です。
---------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ 英会話タイムトライアル(スティーブ・ソレイシィ先生) ★☆★

● 京都で、行くといいところはどこですか?
食事処がいいですね。京料理は最高ですよ。

○ Where is a good place to go in Kyoto?
I like the ( 1 ) there.
Kyoto ( 2 ) is terrific.

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● やり方はマニュアルにはっきりわかりやすく説明してあるので。

○ The ( 3 ) are cleary ( 4 ) out in the manual.

  ★☆★ 入門ビジネス英語(関谷英里子先生) ★☆★

● こちらは過去のモデルと互換性があります。

○ It's ( 5 ) with our ( 6 ) models.

【Today's Answers】

 【1.2】

● 京都で、行くといいところはどこですか?
食事処がいいですね。京料理は最高ですよ。

○ Where is a good place to go in Kyoto?
I like the ( restaurants ) there.
Kyoto ( cuisine ) is terrific.

 【3.4】

● やり方はマニュアルにはっきりわかりやすく説明してあるので。

○ The ( instructions ) are cleary ( spelled ) out in the manual.

 【5.6】

● こちらは過去のモデルと互換性があります。

○ It's ( compatible ) with our ( previous ) models.

[Notes]

【1.2】

 【 cuisine 】料理
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/20912/m1u/cuisine/

 【 terrific 】すばらしい, 非常によい
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/85318/m1u/terrific/

【3.4】

 【 instruction 】やり方、説明
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/44474/m1u/instruction/

 【 spell out 】わかりやすく説明する
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/79970/m1u/spell+out/

【5.6】

 【 compatible 】共用できる, 互換性のある
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/17983/m1u/compatible/

 【 previous 】前の, 前の
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/66581/m1u/previous/

/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
●継続は力なり● 月曜から金曜まで、毎日15分
1年間続けたら      15分×週5日×52週間= 3,900分= 65時間
2番組続けたら    30分×週5日×52週間= 7,800分=130時間
3番組続けたら    45分×週5日×52週間=11,700分=195時間
/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-

----------------------------------------------------------------------------
では昨日放送分の復習問題です。
----------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ 英会話タイムトライアル(スティーブ・ソレイシィ先生) ★☆★

● 今週末、そのETTさくら祭りで、
桜の大木5,000本をお花見できるんです。

○ This weekend there are 5,000 ( 1 ) cherry blossom trees
in ( 2 ) at the ETT Sakura Festival.

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● 実はね、ある地理学の雑誌と契約を結んだばかりなんだ。

○ As a ( 3 ) of fact, I just ( 4 ) a contract
with a geographic magazine.

  ★☆★ 入門ビジネス英語(関谷英里子先生) ★☆★

● 新モデルの発売を発表いたします。

○ We'd like to ( 5 ) the ( 6 ) of our new model.

【Today's Answers】

 【1.2】

● 今週末、そのETTさくら祭りで、
桜の大木5,000本をお花見できるんです。

○ This weekend there are 5,000 ( huge ) cherry blossom trees
in ( bloom ) at the ETT Sakura Festival.

 【3.4】

● 実はね、ある地理学の雑誌と契約を結んだばかりなんだ。

○ As a ( matter ) of fact, I just ( landed ) a contract
with a geographic magazine.

 【5.6】

● 新モデルの発売を発表いたします。

○ We'd like to ( announce ) the ( launch ) of our new model.

[Notes]

【1.2】

 【 huge 】非常に大きい
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/41838/m1u/huge/

 【 be in bloom 】咲いている
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/9486/m1u/bloom/ 

【3.4】

 【 land a contract with 】〜と契約を結ぶ
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/47846/m1u/land/
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/18867/m1u/contract/

【5.6】

 【 announce 】知らせる、発表する
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/3180/m1u/announce/

 【 launch 】新発売、立ち上げ
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/48245/m1u/launch/

編┃集┃後┃記┃
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛

お詫びと訂正です

 ■2013-03-15放送分 #2,336 ■

  ★☆★ 実践ビジネス英語(杉田先生) ★☆★

● 高校入学後に母が勧めたのは、夏休み中にアルバイトをすること

○ One thing my mother ( 5 ) on after I entered high school
was that I get a part-time job ( 6 ) summer vacations.

  part-timeのスペルが間違っていました

 ■2013-03-18放送分 #2,337 ■

● やり方はマニュアルにはっきりわかりやすく説明してあるので。

○ The ( 3 ) are clearly ( 4 ) out in the manual.

clearlyのスペルが間違っていました

ご指摘いただきありがとうございました。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆ 2012年度下半期NHKラジオ英会話 ☆

『英会話タイムトライアル』『ラジオ英会話』『入門・実践ビジネス英語』
の3つの番組から、それぞれ1文をピックアップ。

1日たった30秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、
語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信します。
読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。

◎配信は毎週火曜日~土曜日です
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。
 ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。

☆ご意見ご感想をお待ちしています【このメルマガに直接返信すればOKです】
バックナンバー:    http://archive.mag2.com/0000139807/index.html

☆配信先の変更,解除は まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.html
            melma   http://www.melma.com/backnumber_129875/

 ▼発行者  : とくパパ(熊谷 篤治) kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp
 ▼発行者サイト tokupapa.com」:
         https://sites.google.com/site/tokupapacom/

☆NHKラジオ英会話関連のおすすめメルマガ

 ▼『NHK実践ビジネス英語を骨までしゃぶるメルマガ』(発行者:本多義則さん)
 → http://www.mag2.com/m/0000147095.html

 ▼『NHKビジネス英語を120%利用』(発行者:川本佐奈恵さん)
 → http://www.mag2.com/m/0000038545.html

☆とくパパのおすすめ1ヶ月5,000円のオンライン英会話レッスン
 ▼スカイトーク まずは1週間の無料お試しレッスンから
  → http://skytalk.co.jp/
   とくパパのキャンペーンコードは
    ae2d17b2cf41adc33bf0fd36c7508e6cf738e988

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行部数 まぐまぐ 5,100、melma 538部、合計5,638
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━