============================================================================ 【ＮＨＫラジオ英会話３００％フル活用術】 ■2005-07-12放送分 #0239■ ＝たった３０秒で４つの重要表現＝ ■ 発行部数 3,733 部 ■ ============================================================================ おはようございます。今朝の気分はいかがですか？ ★☆★ 昨日のメルマガではＮＨＫテレビの英会話番組の代表選手として 『英語でしゃべらナイト』のことを書きましたが、 火曜日の夜11:10からの『テレビで留学〜ニューヨーク大学〜』 水曜日の夜11:10からの『ドラマで楽しむ英会話 ＭＩＡＭＩ７』 木曜日の夜11:10からの『ハートで感じる英文法』 もビデオ録画して見てみようと考えています。 昨日の朝は早く目がさめたので、6:50AMから 先週水曜の『ドラマで楽しむ英会話 ＭＩＡＭＩ７』の再放送を 娘といっしょに見ました。 ドラマの中から５〜６分程度の２つのシーンを取り出し、 最初は日本語字幕、その後少し解説が入って、さらにキー表現の部分を 英語字幕で見せてくれるので、わずか２０分の放送ですが、 結構集中できて、あっという間に終わってしまいます。 英語字幕を見ても、なかなかそのとおりには聞こえないのが会話表現の 難しいところですね。（まだまだ修行が必要） 特にこのＭＩＡＭＩ７はブリティッシュイングリッシュなので 普段聞くラジオ放送の英語よりさらに聞き取りが難しく感じます。 でも、「映画や海外のＴＶドラマを字幕なしで楽しみたい」という人には お勧めの番組構成だと思います。 水曜、今夜11:10、チェックしてみてはいかがですか。 テキストには、すべての英文スクリプトと日本語訳も掲載されているので、 真剣に取り組む人は、テキストも購入したほうがいいと思います。 とくパパホームページの英語スキルアップコーナーでも解説しています。 興味のある方はこちらもチェックしてみてください。 → http://tokupapa.gozaru.jp/English/englishmenu.htm ★☆★ ●ところで、ブリティッシュイングリッシュといえば、 今週末に、イギリス人の方が１泊だけホームステイに来てくださることに なっています。 どこを案内しようかいろいろ考えてます。（続きは編集後記に．．．） ★☆★ それでは、昨日の復習問題です。 /-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- ＮＨＫラジオ英会話『英会話入門・中級・上級』『レッツスピーク』 『ビジネス英会話』の５つの番組から、１文をピックアップ。 １日たった３０秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、 語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信しています。 『シニアのためのものしり英語塾』の内容もチェック中！ 読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。 ◎月・水・金 は 『レッツスピーク』『ビジネス英会話』『英会話入門・上級』 ◎火・木・土 は 『レッツスピーク』『ビジネス英会話』『英会話中級・上級』 から復習問題を配信します。 /-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- ●継続は力なり● 月曜から土曜まで、毎日15分 １年間続けたら 15分×週6日×52週間＝ 4,680分＝ 78時間 ２本続けたら 30分×週6日×52週間＝ 9,360分＝156時間 ３本続けたら 45分×週6日×52週間＝14,040分＝234時間 ４本続けたら 60分×週6日×52週間＝18,720分＝312時間 /-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- ---------------------------------------------------------------------------- 2005-07-12放送分の復習テスト ---------------------------------------------------------------------------- ★☆★ 英会話中級（高本先生） ★☆★ ● 家の周りをこそこそ動き回っているところを見つけたから、 母さんがスニーカーズって考えついたんだ。 ○ Mom came up ( 1 ) Sneakers, since we found him ( 2 ) around the house. ★☆★ レッツスピーク（岩村先生） ★☆★ ● 水の中に入ったときにはとっても寒く感じたけど、今はスーツで体が暖かいよ。 ○ I sure felt ( 3 ) when we got in the water, but the suit is ( 4 ) me warm now. ★☆★ 英会話上級（マーシャ先生） ★☆★ ● 都会の屋上緑化が、どれほど省エネになって、スモッグを減らすか勉強した。 ○ We studied how green roofs in the city ( 5 ) energy and ( 6 ) smog. ★☆★ ビジネス英会話（杉田先生） ★☆★ ● ガイドブックには、そうした温泉に含まれる各種ミネラルの、 軽めの疾患に対する効能が列挙されています。 ○ Guidebooks list their various mineral ( 7 ) for mild types of ( 8 ). 【Today's Answers】 【1.2】Mom came up ( with ) Sneakers, since we found him ( sneaking ) around the house. 【3.4】I sure felt ( chilly ) when we got in the water, but the suit is ( keeping ) me warm now. 【5.6】We studied how green roofs in the city ( conserve ) energy and ( reduce ) smog. 【7.8】Guidebooks list their various mineral ( benefits ) for mild types of ( maladies ). ［Notes］ 【 come up with 〜 】〜を考えつく 【 sneak 】こそこそ逃げる［入る，出る］ goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/s/00080335.wav ※先月の『英会話入門』の「ねずみ念仏」で泥棒がおばあさんの家に 忍び込むときに使われていました。（復習、復習！） And as he began to sneak into the old woman's house, he heard someone say: Here he enters - scurry,scurry 【 chilly 】冷たい, 冷えびえする; 冷淡な. goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/c/00020221.wav 【 conserve 】保存［維持］する goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/c/02020952.wav 【 reduce 】減らす, 縮小する goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/r/00070371.wav 【 benefit 】利益; 恩恵, 恩典 goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/b/00010525.wav 【 malady 】疾患、病気 goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/m/01021092.wav [編集後記]------------------------------------------------------------------ ●大杉正明先生が６月２７日の『シニアのためのものしり英語塾』で おすすめ英語学習法をまとめて下さいました。 その中の「英語を話す（アウトプット）」の項目の中に、 『ボランティア通訳や地域の国際交流センターなどの活動に参加する』 というのがありました。覚えておられますか？ ●実は私も 財団法人大阪府国際交流財団に登録しています。 → http://www.ofix.or.jp/ 海外からの留学生をあずかるホストファミリーのボランティア先募集の際、 こちらの都合がつけば受け入れをお引き受けするというものです。 登録してから１年ほど、一度もホストファミリーをしたことがなかったのですが、 今回はなんとか仕事の段取りがついたので初めてお引き受けすることにしました。 ●今回お預かりするのは、イギリスから日本語研修に来ている３０歳の女性です。 土、日のたった１泊ですが、家族中でとても楽しみにしています。 ちょうど今週末は、地元の神社の夏祭りですから、ゆかたを着せてあげて、 一緒にお祭りに行く予定です。 日曜日は、希望を聞いて奈良かどこか見物に連れて行ってあげようと思います。 ※ 大阪の方で、これまでホームスティを受け入れた経験のある方で、 こんなところが喜ばれたっていうおすすめがあれば、情報お待ちしています。 ※ これまでの我が家のホームスティ体験はとくパパＨＰに、まとめてあります。 → http://tokupapa.gozaru.jp/English/englishhomestay200403.htm http://tokupapa.gozaru.jp/English/englishhomestay200404.htm ============================================================================ ［訂正］7/12配信 ■2005-07-11放送分 #0238■ ★☆★ 英会話上級（マーシャ先生） ★☆★ ● そのときガーデニングこそが私の転職だと悟ったの。 ○ That's when I ( 5 ) my true ( 6 ) was in gardening. は「天職」の間違いでした。 早朝からご指摘いただいたＨＫさん、ありがとうございました。 このメルマガ読者には、早起きの方（early bird）が多いですね。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。 ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。 ☆配信先の変更，解除は まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.htm melma http://www.melma.com/mag/75/m00129875/ ☆ご意見ご感想は ★発行者 ： とくパパ（熊谷 篤治） kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp ★Web ： http://tokupapa.gozaru.jp/ ★ブログ ： http://plaza.rakuten.co.jp/tokupapa/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 発行部数 まぐまぐ 3,634部、melma 99部、合計3,733部 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◇ TOEIC＆TOFELの点数を上げたい人に朗報 ◇ 大学・大学院受験対策校の世界最大のネットワークである 「プリンストンレビュー」提供の厳選された内容をお届けし、 10単語を学習し終えるごとにテスト（クイズ）が届けられます。 試験対策用として、使用していただける素晴らしい学習 サービスに無料で登録できます。ぜひ使ってみましょう！ ●「ハングリーフォーワーズ」 登録はこちら→ http://tinyurl.com/ag8r7 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 『片山右京＆道幸武久トークライブ』〜ＳＡＭＵＲＡＩスピリット〜 詳細はこちら→ http://tinyurl.com/8vkkt ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／ ★☆サンスター【健康道場】飲みやすい●粉末青汁☆★ ／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／ 30袋入＝特別価格＝ 【５０％ＯＦＦ】 ￥２３６２(税込） 青汁の苦味・臭みが苦手な方でもＯＫ！！とっても飲みやすい（＾▽＾） → http://tinyurl.com/bkwzr