← バックナンバー一覧へ戻る とくじぃのホームページ
#676
2006年12月6日 配信
============================================================================
【NHKラジオ英会話300%フル活用術】 ■2006-12-06放送分 #0676■
  =たった30秒で3つの重要表現=   ■ 発行部数  5,419部 ■
============================================================================

おはようございます。今朝の気分はいかがですか?

★☆★

昨日、我が家の冷蔵庫が壊れました。
前日に飲んだビールの冷えがなんとなく悪かったのですが、
冷凍庫は正常に動いているのに、
冷蔵庫のほうがだめになりました。

年末のあわただしい時期でなくてよかったですけど、
冷蔵庫の故障だけは、突然やってきますよね。

めずらしく、冷蔵庫を動かして大掃除なんかしたもんだから・・
で、冬のボーナスから急な出費・・・。
つらいなぁ〜。

☆

と、思っていたら、
嫁さん、同級生の電気屋に電話して、事情を説明したら、
銅管がつまってるんやろうということで、
昨晩一晩コンセントを抜いて、
自力で修復を試みていました。

★

冷蔵庫って、冷凍庫の冷気を送り込んで冷やしているんですって。
知ってました?
だから、今回の故障は、
冷凍庫がちゃんと冷えてるので、
冷凍庫の冷気を冷蔵室に送り込むパイプつまりが原因なんだそうです。

さあ、今日はちゃんと動いてくれるでしょうか・・・
これで直ったら、ラッキー★☆

★☆★

それでは今日も元気にいきましょう!

----------------------------------------------------------------------------
では、まず忘却曲線との闘いです!前回配信分の復習問題です。
----------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ 英会話入門(遠山先生) ★☆★

● すぐに取りかかりますので!
○ I'll get ( 1 ) it right ( 2 )!

  ★☆★ 徹底トレーニング英会話(岩村先生) ★☆★

● あなたのせいで完全に気が散っちゃったわ。
○ Now ( 3 ) you've completely ( 4 ) me.

  ★☆★ ビジネス英会話(杉田先生) ★☆★

● うるさく思われるのは承知で言うのですが、タイプミスや
  文法の細かい間違いをなくすために、読み直しをする習慣をつけましょう。
○ At the risk of sounding like a ( 5 ), let's make it a habit
to run checks to ( 6 ) out typos and lapses in grammar.

  ※昨日grammarをgrammerと間違えてました。
   ほんまにみなおしたんかい!とつっこみ入れられそう・・・すみません。

【Today's Answers】

 【1.2】I'll get ( to ) it right ( away )!

 【3.4】Now ( that ) you've completely ( distracted ) me.

 【5.6】At the risk of sounding like a ( nitpicker ), let's make it a habit
to run checks to ( root ) out typos and lapses in grammar.

[Notes]

 【 get to it right away 】すぐに取りかかる

 【 now that 】今や〜なのだから

 【 distract 】紛らす; 迷わす; 取り乱させる
  goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/d/00030204.wav

 【 at the risk of 】〜の危険を冒して
  goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/r/00070561.wav

【 nitpicker 】あら探しをする人、すぐにけちをつける人
Merriam-Webster Online Dictionaryの発音は
→ http://www.m-w.com/cgi-bin/audio.pl?nitpic01.wav=nitpick

 【 root out 】根絶する、一掃する
◆【直訳】悪の根源(root)を切り取って二度と生えてこないようにする
Merriam-Webster Online Dictionaryの発音は
→ http://www.m-w.com/cgi-bin/audio.pl?root0007.wav=root

 【 typos and lapses in grammer 】タイプミスと文法のちょっとした間違い

 【 typo 】誤植, タイプミス.
Merriam-Webster Online Dictionaryの発音は
→ http://www.m-w.com/cgi-bin/audio.pl?typo0001.wav=typo

 【 lapse 】過失, 間違い;
  goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/l/00050225.wav

/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
2006年下半期NHKラジオ英会話
『英会話入門・上級』『レベルアップ英文法』『徹底トレーニング英会話』
『ビジネス英会話』の5つの番組から、1文をピックアップ。

1日たった30秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、
語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信しています。
『ものしり英語塾』やNHKテレビ英語講座の内容もチェック中!
読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。

 ◎月・水・金 は 『レベルアップ英文法』『徹底トレーニング英会話』
『英会話上級』の3本
 ◎火・木・土 は 『英会話入門』『徹底トレーニング英会話』
          『ビジネス英会話』の3本

から復習問題を配信します。
/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
 ●継続は力なり● 月曜から土曜まで、毎日15分
 1年間続けたら      15分×週6日×52週間= 4,680分= 78時間
 2本続けたら     30分×週6日×52週間= 9,360分=156時間
 3本続けたら     45分×週6日×52週間=14,040分=234時間
/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-

----------------------------------------------------------------------------
では昨日放送分の復習問題です。
----------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ レベルアップ英文法(太田先生) ★☆★

● 高校受験は2ヶ月後になりました。
○ High school ( 1 ) exams will ( 2 ) here in two months.

  ★☆★ 徹底トレーニング英会話(岩村先生) ★☆★

● 考えてもらえないかな、ねえ?
○ Won't you just ( 3 ) it, ( 4 )?

  ★☆★ 英会話上級(霜崎先生) ★☆★  

● 1階にある1ドル均一ショップを見たほうがいいかもしれないね。
○ Maybe we'd better ( 5 ) out the Everything-for-One-Dollar shop
on ( 6 ) one.

【Today's Answers】

 【1.2】High school ( entrance ) exams will ( be ) here in two months.

 【3.4】Won't you just ( consider ) it, ( honey )?

 【5.6】Maybe we'd better ( check ) out the Everything-for-One-Dollar shop
on ( level ) one.

[Notes]

 【 entrance exam 】入学試験、入社試験
  goo辞書の発音は→ http://www.m-w.com/cgi-bin/audio.pl?entran01.wav=entrance

 【 consider 】考える
  goo辞書の発音は→ http://dictionary.goo.ne.jp/voice/c/00020462.wav

 【 Everything-for-One-dollar shop 】1ドル均一の店
   ※私たちは「100均」ってよく言いますが、こんな風に表現するんですねぇ〜

編┃集┃後┃記┃ 
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛

私の方もドジを重ねて、
1ヶ月の使い捨てコンタクト、
交換したばかりなのに、
左眼のコンタクトをなくしたことに昨日の朝気づきました。

☆

さがしまわったら、
結局コンタクトケースの洗浄液にちゃんとレンズが入らず、
そのままコンタクトケースを保管しているめがねケースの中で、
ひからびて乾燥してしまっていました。

☆

しばらく、洗浄液につけて、ふやかして再利用を試みてみます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。
 ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。
☆配信先の変更,解除は  まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.htm
             melma   http://www.melma.com/mag/75/m00129875/
☆ご意見ご感想をお待ちしています。【このメルマガに直接返信すればOKです】
 ▼発行者  : とくパパ(熊谷 篤治) kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp
 ▼Web    : http://tokupapa.gozaru.jp/
 ☆本誌の携帯版姉妹誌
 ▼『ビジネス英会話』フル活用術〜単語編〜(260部) もよろしく!
    登録は携帯かPCで   → http://mini.mag2.com/i/m/M0046249.html
    ボーダーフォンの方は  → http://mini.mag2.com/j/m/M0046249.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行部数 まぐまぐ 5,226部、melma 193部、合計5,419
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
このメルマガ専用の掲示板ができました。
 ▼掲示板  : http://bbs11.fc2.com/php/e.php/nhkradio/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

━━━[PR]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
おいしくお酒を飲んでいますか?
そんなお酒が“ドクターストップ”なんて事になったら・・・

 ┏━━━━━注目━━━━━┓
  TVで紹介されて話題騒然 
                ウコンの900倍の抗酸化力!?
                ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
 ┌─┬─┬─┬─┬─┐
 │カ│ン│コ│ウ│草│ウコンを超えた「ケルセチン」パワー!!
 └─┴─┴─┴─┴─┴───────────────────

    ★日本独占販売!★ エバーライフの「カンコウ草」
     ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
               → http://tinyurl.com/ygr3kl

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━[PR]━━━