============================================================================ 【ＮＨＫラジオ英会話３００％フル活用術】 ■2010-02-25放送分 #1,568■ ＝たった３０秒で３つの重要表現＝ ■ 発行部数 5,874部 ■ ============================================================================ おはようございます。今朝の気分はいかがですか？ ☆ 昨日の私の疑問に、ちゃんと回答がありました。 読者のみなさん、本当にきちんと読んでいただいているんですね。 感謝です。 私の疑問------------------------------ Try these sweets. They're a Japanese ( confection ) made of rice. They ( go ) especially well with green tea. 1文目では these sweets 2文目も主語がTheyですから、 ここだけa confection というのも、少し変な気がしますね。 菊地さんからの回答--------------------- confectionが複数形になっていない訳は, 今、目の前にお菓子がいくつか並んでいるが、 それらはひっくるめて和菓子といわれているものなんだよ、 という意味をa Japanese confection と言っているのです。 ☆ なるほど、 菊池さん、どうもありがとうございました。 ☆ それでは、今日も元気にいきましょう！ ---------------------------------------------------------------------------- では、まず忘却曲線との闘いです！前回配信分の復習問題です。 --------------------------------------------------------------------------- ★☆★ 英語５分間トレーニング（岩村先生） ★☆★ ● これで私の話は終わります。 きっと皆さん、いろいろ質問があると思います。 それでは、どんどん聞いてください。 ○ That ( 1 ) my speech. I'm sure you all have lots of questions. So ask ( 2 ). ★☆★ ラジオ英会話（遠山先生） ★☆★ ● 君が年取り髪白く眠気が取れなくなるころ 火の横でうとうとしたら この本を取り出し ゆっくり読んで夢見るんだ あの優しい眼差しを ○ When you are old and gray and full of ( 3 ), And ( 4 ) by the fire, take down this book, And slowly read, and dream of the soft look ★☆★ 実践ビジネス英語（杉田先生） ★☆★ ● 彼の会社との契約を何が何でもものにしたかったので、 どうにか口をつぐんでいられました。 ○ I managed to hold my ( 5 ), since I was very keen to ( 6 ) the contract with his company. 【Today's Answers】 【1.2】That ( concludes ) my speech. I'm sure you all have lots of questions. So ask ( away ). 【3.4】When you are old and gray and full of ( sleep ), And ( nodding ) by the fire, take down this book, And slowly read, and dream of the soft look 【5.6】I managed to hold my ( tongue ), since I was very keen to ( land ) the contract with his company. ［Notes］ 【 conclude 】終える goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/14941/m0u/conclude/ 【 ask away 】どんどん質問する goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/4777/m0u/away/ 【 full of sleep 】眠さがとれなくて goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/28223/m0u/full/ 【 nod 】うつらうつらする goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/48987/m0u/nod/ 【 hold one's tongue 】黙っている、口をつぐんでいる goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/74461/m0u/tongue/ 【 land a contract 】契約をものにする goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/40012/m0u/land/ /-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- ☆ 2009年度下半期ＮＨＫラジオ英会話 ☆ 『英語5分間トレーニング』『ラジオ英会話』『入門・実践ビジネス英語』 の３つの番組から、１文をピックアップ。 １日たった３０秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、 語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信します。 毎週土曜日の『英語ものしり倶楽部』や『ワンポイント・ニュースで英会話』 NHKテレビ英語講座 『Ｊブンガク』『トラッド・ジャパン』の内容などもチェック中！ 読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。 ◎配信は毎週火曜日～土曜日です /-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- ●継続は力なり● 月曜から金曜まで、毎日15分 １年間続けたら 15分×週5日×52週間＝ 3,900分＝ 65時間 ２本続けたら 30分×週5日×52週間＝ 7,800分＝130時間 ３本続けたら 45分×週5日×52週間＝11,700分＝195時間 /-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/- ---------------------------------------------------------------------------- では昨日放送分の復習問題です。 ---------------------------------------------------------------------------- ★☆★ 英語５分間トレーニング（岩村先生） ★☆★ ● A:このパターナイフどうしたの? B:さあね、どうかした? A:先が少しねじれてるの。 B:それはきっと僕がねじ回しとして使ったやつだよ。 ○ A:What happened to this butter knife. B:I don't know. What wrong with it? A:The tip is a little ( 1 ). B:That must be the one I used as a ( 2 ). ★☆★ ラジオ英会話（遠山先生） ★☆★ ● 彼の最後は、ある患者が理事会に彼のミスを訴えたときにやってきた。 ○ He met his ( 3 ) when one patient complained to the ( 4 ) about his mistake. ★☆★ 実践ビジネス英語（杉田先生） ★☆★ ● 上司に反論してはだめだ。自分の言いたいことを上手に説明しなさい。 ○ Don't ( 5 ) your boss. Put your point across ( 6 ). 【Today's Answers】 【1.2】A:What happened to this butter knife. B:I don't know. What wrong with it? A:The tip is a little ( twisted ). B:That must be the one I used as a ( screwdriver ). 【3.4】He met his ( Waterloo ) when one patient complained to the ( board ) about his mistake. 【5.6】Don't ( contradict ) your boss. Put your point across ( tactfully ). ［Notes］ 【 twisted 】ねじれた、よじれた goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/76133/m0u/twisted/ 【 screwdriver 】ねじ回し, ドライバー goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/64297/m0u/screwdriver/ 【 the battle of Waterloo 】ウォータールーの戦い(ワーテルローの戦い) 有名なナポレオン最後の戦い。転じて「自分の最後になる、大敗を喫する」の意味 goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/79900/m0u/Waterloo/ 【 board 】会議; 評議員会, 委員会 goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/7923/m0u/board/ 【 contradict 】否定する; 反駁する goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/15510/m0u/contradict/ 【 tactfully 】如才なく、気配りをして goo辞書の発音は → http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/72136/m0u/tactfully/ 【 put across 】～を効果的に伝える、～を力強く表現する goo辞書の発音は 編┃集┃後┃記┃ ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ 読者からのご質問がありました。 ------------------------------------------------------------ とくパパさま いつも 面白い話題をありがとうございます。 日本では 竜馬ブームのようですね。 司馬遼太郎の「竜馬がゆく」は私も読みました。 それで ●加来 耕三さんのホームページ → http://www.kaku-kouzo.com/index.htm を 開こうとしたら 「このサイトにアクセスすると コンピュータに損害を与える可能性があります」と 出てウエブサイトに sportgun.pl.uaのサイトの要素に 無断で動作する不正なソフトウエアが含まれている可能性があると表示されました。 いままで とくパパさんからのサイトで このような 表示がでるものはなかったのと はじめて こういう警告がでました。 ウイルス対策は はいっているもの ちょっと 心配ですが とくパパさんのほうでは 開いて問題ありませんか。 ------------------------------------------------------------ ご質問いただいたKOさん、すみません。 確かにそのような表示が出ますね。 理由はわかりませんが、 アクセスは控えたほうがいいかもしれませんね。 大変申し訳ありませんでした。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。 ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。 ☆配信先の変更，解除は まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.html melma http://www.melma.com/backnumber_129875/ ☆ご意見ご感想をお待ちしています【このメルマガに直接返信すればＯＫです】 ▼発行者 ： とくパパ（熊谷 篤治） kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp ▼バックナンバー： http://archive.mag2.com/0000139807/index.html ▼発行者サイト「とくパパ.com」： http://www.tokupapa.com/ ブログ：楽天日記 http://plaza.rakuten.co.jp/tokupapa/ 読書日記 http://ameblo.jp/tokupapa/ ☆ＮＨＫラジオ英会話関連のおすすめメルマガ ▼『NHK実践ビジネス英語を骨までしゃぶるメルマガ』(発行者:本多義則) → http://www.mag2.com/m/0000147095.html ▼『NHKビジネス英語を120%利用』(発行者:川本佐奈恵) → http://www.mag2.com/m/0000038545.html ☆ラジオ講座の強い味方、とくパパが自信をもっておすすめする トークマスター専用ブログ → http://tokupapa.blog19.fc2.com/ （最近あんまり更新できてません・・） ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 発行部数 まぐまぐ 5,454部、melma 420部、合計5,874 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━