← バックナンバー一覧へ戻る とくじぃのホームページ
#1,684
2010年8月6日 配信
============================================================================
【NHKラジオ英会話300%フル活用術】 ■2010-08-06放送分 #1,684■
=たった30秒で3つの重要表現=    ■ 発行部数   5,845部 ■
============================================================================

おはようございます。今朝の気分はいかがですか?

☆

昨日は、昼と夜に少し雨が降りました。
おかげで、少ししのぎやすかったです。

今日も最高気温の予想は・・・

 It's supposed to get up to 35 degrees today.
 「今日は35度まで上がるそうです」(大阪)

 (昨日のメルマガでは、supposedのつづりまで間違えてしまったようです。
  ちょっとしっかりしなければ・・・反省します)

☆

ところで、8月最初の週末ですね。
そろそろお盆の旅行の準備や買い物などに
忙しい方もいらっしゃるのでしょうか・・・。
素敵な週末をお過ごしください。

☆

私は、
今日を乗り越えたら、日曜は休み。
そして、月曜日で講習会はようやく一区切り。
来週火曜日からお盆休みに入ります。
(今年のお盆は特に何も予定を入れていませんけど...)

☆

それでは、今日も元気にいきましょう!

----------------------------------------------------------------------------
では、まず忘却曲線との闘いです!前回配信分の復習問題です。
---------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ 英語5分間トレーニング(岩村先生) ★☆★

● お腹がすいた。注文しようよ。
手を挙げてウエイトレスを呼び止められないみたいだわ。
このボタンを押してみて。
なるほど。たぶんそういうことなのね。

○ I'm hungry. Let's order.
I can't seem to ( 1 ) down a waitress.
Try pressing this button.
I see. That'll probably do the ( 2 ).

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● 中は風通しが悪いわ。外に座って、そよ風をエンジョイしましょう!

○ It's too ( 3 ) inside. Let's sit outside and enjoy the ( 4 ).

  ★☆★ 実践ビジネス英語(杉田先生) ★☆★

● 仕事の状況が嫌でも、会社を辞めずに対処する方法はあります。

○ Even if you're in an ( 5 ) work situation,
there are ways of dealing with it ( 6 ) of quitting.

【Today's Answers】

 【1.2】I'm hungry. Let's order.
I can't seem to ( flag ) down a waitress.
Try pressing this button.
I see. That'll probably do the ( trick ).

 【3.4】It's too ( stuffy ) inside.
Let's sit outside and enjoy the ( breeze ).

 【5.6】Even if you're in an ( unpleasant ) work situation,
there are ways of dealing with it ( short ) of quitting.

[Notes]

 【 flag down 】合図して止める
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/32043/m0u/flag/

 【 do the trick 】目的を達する, 間に合う
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/88199/m0u/trick/

 【 stuffy 】風通し[換気]の悪い, 息苦しい
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/82382/m1u/stuffy/

 【 breeze 】そよ風, 微風
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/11095/m1u/breeze/

 【 unpleasant 】不愉快な, いやな, おもしろくない
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/90502/m0u/unpleasant/

 【 deal with 】~に対処する、~に対応する
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/22007/m0u/deal/

 【 short of 】~以外に、~なしで
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/76830/m0u/short/

------< お詫びと訂正 >-------------------------------------------------------

■2010-08-04放送分 #1,682■

  ★☆★ 実践ビジネス英語(杉田先生) ★☆★

● スキルアップを目指して懸命に働いてきた人たちや、出世の階段を
上ろうと精一杯努力してきた人たちは、自分が突然そのような状況に
置かれると、きっとやる気をかなりそがれてしまうのでしょうね。

○ It can certainly be very demoralizing for people
who've worked hard to obtain qualifications
or who've ( 5 ) hard to climb up the corporate ( 6 )
to suddenly find themselves in that kind of situation.

 【5.6】It can certainly be very demoralizing for people
      who've worked hard to obtain qualifications
      or who've ( struggled ) hard to climb up the corporate ( ladder )
      to suddenly find themselves in that kind of situation.

※ 解答中の struggled が struggl と時制を間違えていました。

/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
●継続は力なり● 月曜から金曜まで、毎日15分
1年間続けたら      15分×週5日×52週間= 3,900分= 65時間
2番組続けたら    30分×週5日×52週間= 7,800分=130時間
3番組続けたら    45分×週5日×52週間=11,700分=195時間
/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-

----------------------------------------------------------------------------
では昨日放送分の復習問題です。
----------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ 英語5分間トレーニング(岩村先生) ★☆★

● 彼は聴衆を完全に掌握してる。でも、中身より話し方なのよね。

○ He has the audience in the ( 1 ) of his hand.
But it's style over ( 2 ).

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● 風が強くなってきました。

○ The wind is ( 3 ) ( 4 ).

  ★☆★ 実践ビジネス英語(杉田先生) ★☆★

● 多くの企業は高額のボーナスを出せないかもしれないが、
かなり低コストで勤労意欲を高める方法がある。

○ Many companies can't ( 5 ) to give big bonuses,
but there are fairly low-cost ways of ( 6 ) morale.

【Today's Answers】

 【1.2】He has the audience in the ( palm ) of his hand.
But it's style over ( substance ).

 【3.4】The wind is ( picking ) ( up ).

 【5.6】Many companies can't ( afford ) to give big bonuses,
but there are fairly low-cost ways of ( boosting ) morale.

[Notes]

 【 have ~ in the palm of one's hand 】~を完全に掌中のものにする
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/60884/m1u/palm/

 【 substance 】内容
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/82669/m1u/substance/

 【 pick up 】スピードが上がる、活発になる
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/63588/m0u/pick/

 【 afford to 】~できる, ~する余裕がある
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/1295/m1u/afford/

 【 fairly 】かなり, 相当に
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/30252/m0u/fairly/

 【 low-cost 】安価な, 安い
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/50703/m0u/low-cost/

 【 boost 】(士気などを)高める
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/10247/m1u/boost/

 【 morale 】士気, 勤労意欲
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/54900/m1u/morale/

編┃集┃後┃記┃ 
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛

先日のボックスファイル当選者の方から、メールをいただきました。

----------------------------------------------------------------
とくパパ様

いつも楽しく拝読し、英語学習に役立てています。

この度はテキスト用ボックスファイル(A5判)をご送付頂きまして、
大変有難うございます。整理用に活用させて頂きます。

このところ、関東の方も連日暑い日が続いており、
我が家の猫は毎朝パトロールに外出していますが、
以前に比べて短時間で帰還し、
室内で終日だらっとして過ごしています。

大阪も同様に暑いことでしょうが、
熱中症にならないように十分な水分補給
(アルコールの方でしょうか?)に留意されて、
ラジオ講座の配信、学習塾のお仕事、ギターのレッスン、
その他の活動にお励み下さい。 まずは、お礼まで。

(千葉県Iさん)
----------------------------------------------------------------
Dear Tokupapa-san

I received your present! I am so glad.
I assembled the box file right away and have used it.
I do appreciate your kindness:->

Best regards,

(福岡県MHさん)
----------------------------------------------------------------
熊谷様

昨夜帰宅したところ、プレゼントのボックスが届いていました。

さっそく組み立てて、8月号までの「Charo」を入れてみました。

That's just great ! (皮肉の方ではなく、感嘆の方です、もちろん)

3月号まで、しっかり聴きこんでいきたいと思います。

ありがとうございました!!!!! 

(神奈川県Sさん)
----------------------------------------------------------------

みなさんメールありがとうございます。
「アルコールはひかえる」という夏休みの目標ですが、
今週は、私と嫁さんの誕生日がありましたので、
アルコール量を減らすことはできませんでした。

Iさんのおっしゃる通り、
アルコールは私にとっての最大の水分補給源だと思います。

通常は、クーラーのきいた事務所か教室にいますので、
それほど暑さはこたえませんが、
自宅に帰ると、授業が終わって高揚した気分を落ち着けようと、
ついつい風呂上がりに一杯やってしまいます。

もう20年以上続いた習慣ですので、
なかなか難しいですねぇ・・・

☆

ボックスファイルは、なかなかよくできています。
ぜひご活用ください。

(今回のプレゼント応募者は3名でしたので、
 全員にお送りさせていただくことができました)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆ 2010年度上半期NHKラジオ英会話 ☆

『英語5分間トレーニング』『ラジオ英会話』『入門・実践ビジネス英語』
の3つの番組から、1文をピックアップ。

1日たった30秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、
語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信します。
『リトル・チャロ2』や『英語ものしり倶楽部』『ワンポイント・ニュースで英会話』
NHKテレビ英語講座
『トラッド・ジャパン』の内容などもチェック中!
読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。

◎配信は毎週火曜日~土曜日です

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。
 ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。

☆配信先の変更,解除は まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.html
            melma   http://www.melma.com/backnumber_129875/

☆ご意見ご感想をお待ちしています【このメルマガに直接返信すればOKです】
 バックナンバー:    http://archive.mag2.com/0000139807/index.html

▼発行者  : とくパパ(熊谷 篤治) kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp
▼発行者サイト「とくパパ.com」:  http://www.tokupapa.com/

☆NHKラジオ英会話関連のおすすめメルマガ

▼『NHK実践ビジネス英語を骨までしゃぶるメルマガ』(発行者:本多義則さん)
  → http://www.mag2.com/m/0000147095.html

▼『NHKビジネス英語を120%利用』(発行者:川本佐奈恵さん)
  → http://www.mag2.com/m/0000038545.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行部数 まぐまぐ 5,413、melma 432部、合計5,845
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━