============================================================================
【ＮＨＫラジオ英会話３００％フル活用術】 ■2011-04-21放送分 #1,864■
＝たった３０秒で３つの重要表現＝ ■ 発行部数 5,863部 ■
============================================================================
おはようございます。今朝の気分はいかがですか？
☆
先日東急ハンズで、超強力なダイヤモンド入り研磨スポンジ(陶器用)
「陶器用 ダイヤモンドパッド H」
というのを買ってきました。
→ http://tinyurl.com/3fne6zr
これ、めちゃくちゃいいです。
毎朝トイレ掃除をしていても、ずっととれなかった
便器の中のくすんだ部分や、手洗いの排水管のまわりの水垢が
ピカピカになりました。
100円ショップなどで売られている、
水だけで汚れが落ちる「べっぴんさん」のようなスポンジとは違って、
磨いても小さくなっていきません。
研磨のチカラが衰えるまでずっと使えるみたいです。
小さい割に値段がそこそこするので、ちょっと腰がひけましたけど、
買って満足でした。
♪♪♪
会社用にも購入して、あちこち磨いて回ろうっと・・・
☆
それでは、今日も元気にいきましょう！
---------------------------------------------------------------------------
では、まず忘却曲線との闘いです！前回配信分の復習問題です。
---------------------------------------------------------------------------
★☆★ 英語５分間トレーニング（岩村先生） ★☆★
● 夕食までいられないんだよね。
いたいんだけど。
でも、今夜、クライアントの接待をしなくちゃいけないんだ。
○ I'm ( 1 ) I can't stay for dinner.
I'd like to stay.
But I have to ( 2 ) clients tonight.
★☆★ ラジオ英会話（遠山先生） ★☆★
● そのくちばしを水差しの口から中に入れてみると、
ほんの少しの水しか残っていないことがわかった。
○ When the Crow put its ( 3 ) into the mouth of the Pitcher
he found that only very ( 4 ) water was left in it.
★☆★ 実践ビジネス英語（杉田先生） ★☆★
● もう一つ、ことばの問題でやっかいなのは、
アメリカ人が誇張を好むことです。
○ Another ( 5 ) danger zone is Americans' love of ( 6 ).
【Today's Answers】
【1.2】I'm ( afraid ) I can't stay for dinner.
I'd like to stay.
But I have to ( entertain ) clients tonight.
【3.4】When the Crow put its ( beak ) into the mouth of the Pitcher
he found that only very ( little ) water was left in it.
【5.6】Another ( linguistic ) danger zone is
Americans' love of ( hyperbole ).
［Notes］
【1.2】
【 entertain 】もてなす, 接待する
goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/28253/m1u/entertain/
【3.4】
【 beak 】くちばし
goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/7244/m1u/beak/
【5.6】
【 linguistic 】言語の［に関する］
goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/49666/m1u/linguistic/
【 hyperbole 】誇張
goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/42228/m1u/hyperbole/
/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
●継続は力なり● 月曜から金曜まで、毎日15分
１年間続けたら 15分×週5日×52週間＝ 3,900分＝ 65時間
２番組続けたら 30分×週5日×52週間＝ 7,800分＝130時間
３番組続けたら 45分×週5日×52週間＝11,700分＝195時間
/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
----------------------------------------------------------------------------
では昨日放送分の復習問題です。
----------------------------------------------------------------------------
★☆★ 英語５分間トレーニング（岩村先生） ★☆★
● A:どうしてオーブンのスイッチが入ってるの?
B:料理してるからよ。
A:でも、そこの中には何も入ってない。
B:前もって温めてるのよ。
○ A:Why is the oven ( 1 )?
B:I'm cooking something.
A:But there's nothing in there.
B:I'm ( 2 ) it.
★☆★ ラジオ英会話（遠山先生） ★☆★
● 君が苦境にたったときは、僕が君の味方。
("Bridge Over Troubled Water" Simon & Garfunkel より)
○ I'm ( 3 ) your side when times get ( 4 ).
★☆★ 実践ビジネス英語（杉田先生） ★☆★
● しかし、そういうことも、いくつかの日本の企業が最近、
英語を社内公用語にするという目標を
導入することの妨げにはなりませんでしたね。
○ But that hasn't ( 5 ) some Japanese companies
from recently ( 6 ) the goal of having English
as their official language.
【Today's Answers】
【1.2】A:Why is the oven ( on )?
B:I'm cooking something.
A:But there's nothing in there.
B:I'm ( preheating ) it.
【3.4】I'm ( on ) your side when times get ( rough ).
【5.6】But that hasn't ( prevented ) some Japanese companies
from recently ( adopting ) the goal of having English
as their official language.
［Notes］
【1.2】
【 preheat 】〈オーブンを〉前もって熱する, 予熱する
goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/66250/m1u/preheat/
【3.4】
【 rough 】〈生活・仕事などが〉つらい, 苦しい, 不快な, いやな
goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/72480/m1u/rough/
【5.6】
【 prevent 】〈～するのを〉妨げる
goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/66569/m1u/prevent/
【 adopt 】採用する、(方法・態度などを)取る
goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/1006/m1u/adopt/
編┃集┃後┃記┃
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛
昨日の遠山先生の「ラジオ英会話」で取り上げられた
今月の歌は、
サイモンとガーファンクルの「明日に架ける橋」でした。
中学生の頃、ビートルズ、カーペンターズとならんで
よく聞いたアーティストです。
♪♪♪
私が中学生の頃にはすでに解散していたのですが、
FMラジオの特集番組を録音したカセットテープを
繰り返し繰り返し聞いたものです。
そして、お小遣いをためては、アルバムを１枚ずつ買っていき、
中３の時には、ポール・サイモンのアルバムも、
すべて買い揃えました。
中３のときに、
ポール・サイモンのお気に入りのアルバムに入っている
全部の曲の歌詞をノートに書きだして、
自分で辞書を引いて、日本語訳をつけたほど、よく聞きました。
アルバム
「Still Crazy After All These Years」Paul Simon
You Tube に素敵なライブ映像を見つけました
→ http://youtu.be/46bkXgxb66E
アマゾンではインポートCDが1000円以下で売られてました
→ http://tinyurl.com/3o9ayk7
(買いやすくなりましたね～
どうやら6月にこの価格で再発売されるようです)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆ 2011年度上半期ＮＨＫラジオ英会話 ☆
『英語5分間トレーニング』『ラジオ英会話』『入門・実践ビジネス英語』
の３つの番組から、１文をピックアップ。
１日たった３０秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、
語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信します。
読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。
◎配信は毎週火曜日～土曜日です
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。
ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。
☆ご意見ご感想をお待ちしています【このメルマガに直接返信すればＯＫです】
バックナンバー： http://archive.mag2.com/0000139807/index.html
☆配信先の変更，解除は まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.html
melma http://www.melma.com/backnumber_129875/
▼発行者 ： とくパパ（熊谷 篤治） kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp
▼発行者サイト「とくパパ.com」： http://www.tokupapa.com/
☆ＮＨＫラジオ英会話関連のおすすめメルマガ
▼『NHK実践ビジネス英語を骨までしゃぶるメルマガ』(発行者:本多義則さん)
→ http://www.mag2.com/m/0000147095.html
▼『NHKビジネス英語を120%利用』(発行者:川本佐奈恵さん)
→ http://www.mag2.com/m/0000038545.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行部数 まぐまぐ 5,390、melma 473部、合計5,863
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━