← バックナンバー一覧へ戻る とくじぃのホームページ
#1,974
2011年9月22日 配信
============================================================================
【NHKラジオ英会話300%フル活用術】 ■2011-09-22放送分 #1,974■
=たった30秒で3つの重要表現=     ■ 発行部数   5,820部 ■
============================================================================

おはようございます。今朝の気分はいかがですか?

☆

またまた祝日でお休みですね。
今日はセミナーに出かけます。

☆

それでは、今日も元気にいきましょう!

---------------------------------------------------------------------------
では、まず忘却曲線との闘いです!前回配信分の復習問題です。
---------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ 英語5分間トレーニング(岩村先生) ★☆★

● ハリーがどことなく違って見える。
髪を黒く染めたんだわ。
たぶんそれで若く見えるのね。
でも、なんとなく威厳がないわ。

○ Something about Harry looks different.
He's ( 1 ) his hair black.
Perhaps it makes him look younger.
But it's somehow less ( 2 ).

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● ある戦いで、ラッパ手が危険をかえりみずに敵に近寄りすぎて
捕まってしまった。

○ A Trumpeter during a battle ( 3 ) too near the enemy
and was ( 4 ) by them.

  ★☆★ 実践ビジネス英語(杉田先生) ★☆★

● それと、1回に食べる肉の量を半分にして、野菜の量を2倍にすることですね。

○ And ( 5 ) the size of your meat ( 6 ) by half
and double the (6) sizes of your vegetables.

【Today's Answers】

 【1.2】Something about Harry looks different.
He's ( dyed ) his hair black.
Perhaps it makes him look younger.
But it's somehow less ( dignified ).

 【3.4】A Trumpeter during a battle ( ventured ) too near the enemy
and was ( captured ) by them.

 【5.6】And ( reduce ) the size of your meat ( portions ) by half
and double the ( portion ) sizes of your vegetables.

[Notes]

【1.2】

 【 dye 】染める
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/26441/m1u/dye/

 【 dignified 】威厳のある, 堂々とした
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/23733/m0u/dignified/

【3.4】

 【 venture 】~を冒険的に試みる, 危険を冒して~する
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/91798/m1u/venture/

 【 capture 】捕える, つかまえる
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/13356/m1u/capture/

【5.6】

 【 reduce 】を減らす, 減ずる
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/70033/m1u/reduce/

 【 portion 】1人前、1食分
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/65518/m1u/portion/

/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
●継続は力なり● 月曜から金曜まで、毎日15分
1年間続けたら      15分×週5日×52週間= 3,900分= 65時間
2番組続けたら    30分×週5日×52週間= 7,800分=130時間
3番組続けたら    45分×週5日×52週間=11,700分=195時間
/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-

----------------------------------------------------------------------------
では昨日放送分の復習問題です。
----------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ 英語5分間トレーニング(岩村先生) ★☆★

● そうか、それじゃあ愛着のあるものなんだね。

○ Oh, so it has ( 1 ) ( 2 ).

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● 成功にはすべて運の要素がある。

○ In every ( 3 ) there is an ( 4 ) of luck.

  ★☆★ 実践ビジネス英語(杉田先生) ★☆★

● しなければならないのは、今の生活にどっぷりつかって、
今と同じ事を続けてしまいがちになるという、
「現状維持の傾向」を打破することです。

○ What you need to do is overcome "( 5 [2語]) bias"
- the tendency to stay in a ( 6 )
and keep doing what you're doing now.

【Today's Answers】

 【1.2】Oh, so it has ( sentimental ) ( value ).

 【3.4】In every ( success ) there is an ( element ) of luck.

 【5.6】What you need to do is overcome "( status quo ) bias"
      - the tendency to stay in a ( rut )
      and keep doing what you're doing now.

[Notes]

【1.2】

 【 sentimental 】感傷をそそる, 感傷的な
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/75761/m1u/sentimental/

 【 value 】価値;重要性, たいせつさ
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/91414/m1u/value/

【3.4】

 【 element 】成分, 要素
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/27426/m1u/element/

 【  】
  goo辞書の発音は
→ 

【5.6】

 【 status quo bias 】現状維持の傾向
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/81156/m1u/status+quo/

 【 tendency 】傾向
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/85131/m1u/tendency/

 【 stay in a rut 】型にはまった生活をしている
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/73040/m1u/rut/

編┃集┃後┃記┃ 
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛

今日は読者からのメールのご紹介です。

-------------------------------------------------------------------
とくパパ様

毎回欠かさず配信くださり、本当に感謝です。

続けて何かを遣り通した、ということもない私ですので、
とくパパさんからのメールで励まされています。

このメールで、
なんとか毎日英語を読む、確認する、
という、最低ラインを保っている気がします。

英語はいつまでたっても上達せず、低空飛行のままですが、
今回川本佐奈恵さんのご本

 『ゼロから驚くほど話せる! 英会話「音まね」レッスン』 

をプレゼントしていただけると聞き、
勇気をだして、申し込んでみました。

 紹介してくださったブログをよんで、
川本さんのやり続けてきたエネルギーや努力の大きさにも感服しました。
人間的にも学ぶところ大です。

私も毎日配信を続けてくださるとくパパさんや、
川本さんの「こつこつ」の力をみならい、
少しでも英語力をアップしていきたいです。
どうぞこれからも、よろしくお願いいたします
-------------------------------------------------------------------

何かをやり通すって、本当に難しいことですね。
私のメルマガも、明日の配信で、創刊から丸7年を迎えます。

正直にお話しすれば、
節目を迎えるたびに心が折れそうになるんです。

「5年続いたら、もういいか・・」
「1000号まで配信したから、もう十分・・
 そろそろメルマガはやめようか・・」

と。

☆

でも、こうやってときどきメールをいただくと、

「多くの読者のみなさんとつながっているんだ」、

という実感を得ることができ、
もう少し続けてみようと背中を後押しされます。

☆

私にとってこのメルマガは、
ラジオ講座を続けるモチベーション維持装置として、
とっても重要なものなんです。

☆

少しでも、読者のみなさんの

「こつこつ」

のお役に立てるのなら、もう少し続けてみようと思います。

自分の英語力アップは、本当に低空飛行ですが、
これからもわがまま勝手にいろんな情報提供と、
ラジオ講座継続のお手伝いができればうれしいです。

☆

早くも来週からは2011年度の後期に突入です。
また、気分を入れ替えて、
一緒にラジオ講座を楽しみましょう!

☆

----- 川本さんのサイン入り本プレゼント ------

『ゼロから驚くほど話せる! 英会話「音まね」レッスン』
 → http://ow.ly/6AfZa
 送付先をご記入の上、明日土曜日までにメールで申し込んで下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆ 2011年度上半期NHKラジオ英会話 ☆

『英語5分間トレーニング』『ラジオ英会話』『入門・実践ビジネス英語』
の3つの番組から、1文をピックアップ。

1日たった30秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、
語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信します。
読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。

◎配信は毎週火曜日~土曜日です
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。
 ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。

☆ご意見ご感想をお待ちしています【このメルマガに直接返信すればOKです】
バックナンバー:    http://archive.mag2.com/0000139807/index.html

☆配信先の変更,解除は まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.html
            melma   http://www.melma.com/backnumber_129875/

 ▼発行者  : とくパパ(熊谷 篤治) kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp
 ▼発行者サイト「とくパパ.com」:  http://www.tokupapa.com/

☆NHKラジオ英会話関連のおすすめメルマガ

 ▼『NHK実践ビジネス英語を骨までしゃぶるメルマガ』(発行者:本多義則さん)
 → http://www.mag2.com/m/0000147095.html

 ▼『NHKビジネス英語を120%利用』(発行者:川本佐奈恵さん)
 → http://www.mag2.com/m/0000038545.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行部数 まぐまぐ 5,332、melma 488部、合計5,820
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━