← バックナンバー一覧へ戻る とくじぃのホームページ
#1,975
2011年9月23日 配信
============================================================================
【NHKラジオ英会話300%フル活用術】 ■2011-09-23放送分 #1,975■
=たった30秒で3つの重要表現=     ■ 発行部数   5,815部 ■
============================================================================

おはようございます。今朝の気分はいかがですか?

☆

昨日は久しぶりに実家に帰ってきた弟とその娘さんと一緒に食事をしました。

弟は転勤族で、広島→岡山→大阪→次は高松だそうです。
またまた単身赴任ということでした。

☆

私はいつも自転車通勤で、
転勤の経験がありませんが、
長く家を離れていると、たまに自分の家に帰っても居場所がないそうです。

☆

それでは、今日も元気にいきましょう!

---------------------------------------------------------------------------
では、まず忘却曲線との闘いです!前回配信分の復習問題です。
---------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ 英語5分間トレーニング(岩村先生) ★☆★

● そうか、それじゃあ愛着のあるものなんだね。

○ Oh, so it has ( 1 ) ( 2 ).

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● 成功にはすべて運の要素がある。

○ In every ( 3 ) there is an ( 4 ) of luck.

  ★☆★ 実践ビジネス英語(杉田先生) ★☆★

● しなければならないのは、今の生活にどっぷりつかって、
今と同じ事を続けてしまいがちになるという、
「現状維持の傾向」を打破することです。

○ What you need to do is overcome "( 5 [2語]) bias"
- the tendency to stay in a ( 6 )
and keep doing what you're doing now.

【Today's Answers】

 【1.2】Oh, so it has ( sentimental ) ( value ).

 【3.4】In every ( success ) there is an ( element ) of luck.

 【5.6】What you need to do is overcome "( status quo ) bias"
      - the tendency to stay in a ( rut )
      and keep doing what you're doing now.

[Notes]

【1.2】

 【 sentimental 】感傷をそそる, 感傷的な
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/75761/m1u/sentimental/

 【 value 】価値;重要性, たいせつさ
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/91414/m1u/value/

【3.4】

 【 element 】成分, 要素
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/27426/m1u/element/

【5.6】

 【 status quo bias 】現状維持の傾向
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/81156/m1u/status+quo/

 【 tendency 】傾向
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/85131/m1u/tendency/

 【 stay in a rut 】型にはまった生活をしている
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/73040/m1u/rut/

/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
●継続は力なり● 月曜から金曜まで、毎日15分
1年間続けたら      15分×週5日×52週間= 3,900分= 65時間
2番組続けたら    30分×週5日×52週間= 7,800分=130時間
3番組続けたら    45分×週5日×52週間=11,700分=195時間
/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-

----------------------------------------------------------------------------
では昨日放送分の復習問題です。
----------------------------------------------------------------------------
  ★☆★ 英語5分間トレーニング(岩村先生) ★☆★

● A:あなたの傘、壊れてるわ。
B:大丈夫だよ。ちょっと曲がってるだけさ。
A:取り替えないの?
B:ああ。雨がかからないから。それが一番大事なんだよ。

○ A:Your umbrella is broken.
B:That's OK. It's just ( 1 ) a little.
A:Aren't you going to replace it?
B:No. It keeps the rain off. That's all that ( 2 ).

  ★☆★ ラジオ英会話(遠山先生) ★☆★

● あるおいた男がいまわの際に
別れのアドバイスを与えようと息子たちを呼び寄せた。

○ An old man on the point of death ( 3 ) his sons
around him to give them some ( 4 ) advice.

  ★☆★ 実践ビジネス英語(杉田先生) ★☆★

● 夫は毎日朝食に納豆を食べていて、
栄養価が高いからと、私にもずっと勧めてきた。

○ My husband eats natto for breakfast every day,
and has tried for years to ( 5 ) me
on its ( 6 ) benefits.

【Today's Answers】

 【1.2】A:Your umbrella is broken.
B:That's OK. It's just ( bent ) a little.
A:Aren't you going to replace it?
B:No. It keeps the rain off. That's all that ( matters ).

 【3.4】An old man on the point of death ( summoned ) his sons
around him to give them some ( parting ) advice.

 【5.6】My husband eats natto for breakfast every day,
and has tried for years to ( sell ) me
on its ( nutritional ) benefits.

[Notes]

【1.2】

 【 bent 】曲がっている
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/7919/m1u/bent/

 【  matter 】重大[重要]事;重要性
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/52394/m1u/matter/

【3.4】

 【 summon 】呼び寄せる、招集する
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/82963/m1u/summon/

 【 parting advice 】別れのアドバイス
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/61577/m1u/parting/

【5.6】

 【 sell on 】〈人に〉(物事)の価値を説く、〈人に〉~を納得させる
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/75535/m1u/sell/

 【 nutritional 】栄養の
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/58151/m1u/nutritional/

 【 benefit 】有利, 利益
  goo辞書の発音は
→ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/7889/m1u/benefit/

編┃集┃後┃記┃ 
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛

今日も読者からのメールのご紹介です。

-------------------------------------------------------------------
とくパパ様

毎回メルマガ 楽しく読ませてもらっています。
このメルマガのおかげで、
約6年 NHKのラジオ講座も聴き続けています。

穴埋め問題はあまり真剣には取り組んでいませんが、
編集後記に書かれていることが、
とても参考になること、共感できることが多くいつも楽しみにしています。

私は1960年生まれで、世代的にも近い感じがしています。
これからも、英語だけでなく
いろいろな情報が受け取れること楽しみにしています。

                      ペンネーム ハルパパ
-------------------------------------------------------------------

ハルパパさん、メールありがとうございます。
私は1961年ですから、ほんとに同世代ですね。
これからもラジオ講座継続していきましょう!

☆

来週からは、2011年後期の放送ですね。
また気分を新たにラジオ講座に取り組んでいきたいと思います。

☆

----- 川本さんのサイン入り本プレゼント ------

『ゼロから驚くほど話せる! 英会話「音まね」レッスン』
 → http://ow.ly/6AfZa
 送付先をご記入の上、今日中にメールで申し込んで下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆ 2011年度上半期NHKラジオ英会話 ☆

『英語5分間トレーニング』『ラジオ英会話』『入門・実践ビジネス英語』
の3つの番組から、1文をピックアップ。

1日たった30秒で、前日の番組の復習ができ、重要表現のマスターや、
語い力アップに役立つように、穴埋め形式の問題にして、配信します。
読者のみなさんと、楽しみながら英語学習にはげみましょう。

◎配信は毎週火曜日~土曜日です
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆このメルマガは、NHKおよびNHK出版社とは関係ありません。
 ラジオ英会話で英語を楽しむ仲間のために、個人的に発行しています。

☆ご意見ご感想をお待ちしています【このメルマガに直接返信すればOKです】
バックナンバー:    http://archive.mag2.com/0000139807/index.html

☆配信先の変更,解除は まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000139807.html
            melma   http://www.melma.com/backnumber_129875/

 ▼発行者  : とくパパ(熊谷 篤治) kumagai_nhkradio@yahoo.co.jp
 ▼発行者サイト「とくパパ.com」:  http://www.tokupapa.com/

☆NHKラジオ英会話関連のおすすめメルマガ

 ▼『NHK実践ビジネス英語を骨までしゃぶるメルマガ』(発行者:本多義則さん)
 → http://www.mag2.com/m/0000147095.html

 ▼『NHKビジネス英語を120%利用』(発行者:川本佐奈恵さん)
 → http://www.mag2.com/m/0000038545.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行部数 まぐまぐ 5,327、melma 488部、合計5,815
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━